Examples of using
Multiple notifications
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
This is the problem of multiple notifications.
Det handlar om problemet med flerfaldiga anmälningar.
Multiple notifications and alerts seismic products with the new system 1.
Flera meddelanden och varningar seismiska produkter med det nya systemet 1.
Alerts and Notifications EaseMon sends users multiple notifications in accordance with alert categories periodically.
EaseMon skickar användare flera meddelanden i enlighet med alert kategorier regelbundet.
a lowering of thresholds, although it has not ruled out alternative solutions based on the presence of multiple notifications.
man skulle kunna se positivt på eventuella alternativ som hör samman med"flera anmälningar.
When you have multiple notifications, they're grouped by app,
När du har flera notiser grupperas de efter app,
which prevents you from being spammed by multiple notifications in a short amount of time.
vilket förhindrar att du spammas av flera meddelanden på kort tid.
This is of concern to the business community, for which multiple notifications are tantamount to legal uncertainty, increased efforts and costs.
Detta är av intresse för affärsvärlden, för vilken flera anmälningar innebär rättsosäkerhet, merarbete och ökade kostnader.
In order to speed up the use of State aid for broadband, Member States are strongly encouraged to notify national framework schemes and thereby avoiding multiple notifications of individual projects.
För att påskynda användningen av statligt stöd för bredband uppmanas medlemsstaterna att anmäla nationella ramordningar för att undvika flera anmälningar av individuella projekt.
Other suggestions are that multiple notifications(to several NCA's) should be allowed to be made in one Community language
Andra förslag är att flera anmälningar(till flera nationella konkurrensmyndigheter) skall kunna göras på ett och samma gemenskapsspråk
There are two operating modes: 1 Normal e- Only LED color for the first notification will be flashing 2 Alternating e- A few LED colors will be flashing alternately when multiple notifications are received.
Det finns två driftslägen: 1 Normal e- endast LED färg för första anmälan blinkar 2 Omväxlande e- Några LED färger blinkar omväxlande när flera meddelanden tas emot.
These multiple notifications increase the costs for notifiers
Dessa flerfaldiga anmälningar ökar kostnaderna för anmälarna
could be described as intended to provide companies recourse to the"one-stop shop principle" in situations where the cost of multiple notifications would otherwise be too high.
en artikel med avsikt att ge företag möjlighet att utnyttja principen om one-stop shop i situationer där kostnaderna för flera anmälningar annars skulle bli för höga.
you aren't inundated with multiple notifications and video clips for the same event,
du inte översvämmas med flera meddelanden och videoklipp för samma händelse, är kameran inställd
any modifications to the five criteria in Article 1(3) could be targeted to allowing multiple notifications to three or more Member States to come under the Commission's jurisdiction.
ändringar av de fem kriterierna i artikel 1.3 skulle kunna utformas så att parallell anmälningar till tre eller flera medlems stater kommer att hamna under kommissionens jurisdiktion.
principle of subsidiarity and with a view to ensuring that multiple notifications of a given concentration are avoided to the greatest extent possible.
för att i största möjliga utsträckning undvika flerfaldiga anmälningar av en och samma koncentration, bör kommissionen och medlemsstaternas behöriga myndigheter tillsammans utgöra ett nätverk av offentliga myndigheter, som utövar sin respektive behörighet i nära samarbete.
itemTitle are also returned for identification purposes in case a script is listening for multiple notifications. To insert an item into the context menu use the DCOP call'dcop amarok script addCustomMenuItem( submenu itemTitle)'. To remove an item from the context menu use the DCOP call'dcop amarok script removeCustomMenuItem submenu itemTitle.
objektnamnet returneras också i identifieringssyfte i fallet då ett skript lyssnar på flera underrättelser. Använd DCOP- anropet'dcop amarok script addCustomMenuItem(undermeny objektnamn)' för att infoga ett objekt i den sammanhangsberoende menyn. Använd DCOP- anropet'dcop amarok script removeCustomMenuItem(undermeny objektnamn)' för att ta bort ett objekt från den sammanhangsberoende menyn.
principle of subsidiarity and with a view to ensuring that multiple notifications of a given concentration are avoided to the greatest extent possible.
för att i största möjliga utsträckning undvika flerfaldiga anmälningar av en och samma koncentration, bör kommissionen och medlemsstaternas behöriga myndigheter tillsammans utgöra ett nätverk av offentliga myndigheter, som utövar sin respektive behörighet i nära samarbete och använder sig av effektiva förfaranden för informationsutbyte och samråd.
there is a need to solve the problem of multiple notifications, which will become even more serious for the businesses affected following enlargement.
de olika nationella myndigheterna, finns det ett behov av att lösa problemet med flerfaldiga anmälningar, vilket kommer att bli ännu allvarliga för de företag som berörs efter utvidgningen.
Multiple notification of the same transaction increases legal uncertainty,
Flerfaldiga anmälningar av samma transaktion ökar rättsosäkerheten, svårigheterna
A namespace is a grouping mechanism that may contain multiple notification hubs and sits in one region.
Ett namnområde är en grupperingsmekanism som kan innehålla flera Notification Hubs och finns i en region.
Once the Commission's competence on the basis of the multiple notification requirements had been established, the Commission's powers
När väl kommissionens behörighet till följd av kraven på multipla anmälningar fastställts skulle kommissionens befogenheter
The proposal was for the Commission's competence to be extended to cover multiple notification concentrations falling between the Article 1(2)
Förslaget innebar att kommissionens behörighet skulle utvidgas till att även omfatta ärenden som kräver multipla anmälningar och som ligger under tröskelvärdena i artikel 1.2
it is sufficient to note that the possibilities appear limited for making making Article 22 a useful measure of general application to multiple notification cases.
möjligheterna förefaller vara begränsade att göra artikel 22 till en lämplig åtgärd som allmänt kan tillämpas på ärenden som kräver multipla anmälningar.
may qualify for examination under a number of national merger control systems; whereas multiple notification of the same transaction increases legal uncertainty,
kan uppfylla villkoren för undersökning inom ramen för ett antal nationella system för koncentrationskontroll. Flerfaldiga anmälningar av samma transaktion ökar dessutom den rättsliga osäkerheten,
An exemption that would have as a consequence that syndicated Growth capital/Technology investments would be subject to multiple notification requirements at the national level would not only be incompatible with the one-stop shop principle,
Ett undantag som skulle leda till att ett konsortiums investeringar i tillväxtkapital eller teknik skulle omfattas av nationella krav på multipla anmälningar skulle inte bara strida mot one-stop-shop-principen utan även öka den administrativa bördan för de berörda företagen,
Compared to the present system of multiple national notifications it reduces administrative costs for companies by approx. 50% approx. 45 million EUR.
Jämfört med det nuvarande systemet med flera nationella anmälningar skulle företagens administrativa kostnader minska med ca 50% ca 45 miljoner euro.
Real-time monitor Easy-to-use interface Types of notification Multiple web pages monitor simultaneously Flexible time interval.
Realtid övervaka Lätt att använda gränssnittet typer av meddelanden flera webbsidor övervakar samtidigt Flexibel tidsintervall.
Results: 27,
Time: 0.0534
How to use "multiple notifications" in an English sentence
Can I have multiple notifications for the same beacon?
Why did I receive multiple notifications for a meeting?
Multiple notifications can be configured as per your requirement.
You can also define multiple notifications for each habit.
Schedule Campaigns Beacon CMS: Multiple Notifications on one Beacon.
Multiple notifications from single app will be bundled together.
This allows for multiple notifications to disable the back button.
Multiple notifications can be configured to meet your business needs.
You may receive multiple notifications as conditions can change rapidly.
I apologize to anyone who gets multiple notifications for this.
How to use "flera anmälningar, flera meddelanden" in a Swedish sentence
Flera anmälningar kan gälla samma barn.
Trots flera anmälningar blev han inte uppsagd.
Flera anmälningar har skrivits till Arbetsmiljöverket.
Serien har fått flera anmälningar mot sig.
Polisen har skrivit flera anmälningar om skadegörelse.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文