What is the translation of " MUST JUDGE " in Swedish?

• måste bedöma
• måste döma
• måste dömma

Examples of using Must judge in English and their translations into Swedish

Do what you must, judge.
Gör vad ni måste, domaren.

You must judge who of us is fairest.
Du måste välja vem av oss som skönast är.

Now of this thing ye must judge.
Och om detta måste ni döma.

We must judge it by the richness of its contents.
Man dömer den utefter innehållsrikedom.

At this point you must judge the vision sides.
Vid denna tidpunkt måste du döma visionssidorna.

We must judge by our own experience, Grand Master.
Vi måste dömma efter våra egna erfarenheter, mästare.

By how it touches and lifts our souls. We must judge it.
Vi måste döma den utefter hur den påverkar och lyfter vår själ.

Grand master. We must judge by our own experience.
Vi måste dömma efter våra egna erfarenheter, mästare.

It's right that we obey you rather than Him. Now you must judge, if in God's eyes.
Är rätt att vi lyder dig istället för Honom. Ni måste du avgöra om det i Guds ögon.

We must judge the Constitution in terms of what Europe needs.
Vi måste bedöma konstitutionen efter vad EU behöver.

The first thing you should look at it the design, you must judge if the graphics is good enough for you
Det första tinget bör du se det designen, måste du bedöma, om diagrammen är bra nog för dig

We must judge it by how it touches
Vi måste döma den utefter hur den påverkar

I will give judgment over to them, and they must judge you with their judgments.
jag skall överlämna domen åt dem, och de skall döma dig med sina domar.

Good subjects, we must judge the Sheriff according to law.
Trogna undersåtar! Sheriffen måste dömas enligt lag och rätt.

is not very reliable, we must judge the man from his works.
är inte särskilt tillförlitliga, måste vi döma mannen från hans verk.

You must judge like this: Either the tree is good,
Ni måste döma så: antingen är trädet gott,

abiding by existing commitments will be crucial, and we must judge this effort by its results.
respekt för befintliga åtaganden kommer att bli avgörande, och dessa insatser måste bedömas grundat på resultaten.

Now you must judge, if in God's eyes, it's right that we obey you rather than him.
Är rätt att vi lyder dig istället för Honom. Ni måste du avgöra om det i Guds ögon.

the court or tribunal must judge and decide freely, on the basis of the real nature of each disaster.
EG-domstolen eller en domstol bör döma och besluta fritt i förhållande till omständigheterna kring varje katastrof.

Parents must judge when there is a fight among the children
Föräldrar måste döma när det finns kiv mellan barn så

Suffice it to say here that the theory leaves intact the old rule that a man in so acting must judge that he certainly is allowed thus to act,
Det räcker att säga att teorin förändrar inte den gamla regeln att man i så agerar måste bedöma att han verkligen är rätt sätt att agera, även

A singer must judge how long s/he can concentrate
En sångare ska bedöma hur länge han/ hon kan koncentrera sig

Ladies and gentlemen, we must judge the Commission and its Commissioners by their acts.
Mina damer och herrar! Vi måste bedöma kommissionen och dess ledamöter utifrån vad de gör.

We must judge our efforts by outcomes,
Vi måste bedöma våra insatser utifrån resultatet,

I said that the first of these criteria by which we must judge this proposal is the need to end the discrimination suffered by European companies in comparison with third countries.
det första kriteriet vi måste använda i bedömningen av detta förslag är behovet att få slut på den diskriminering som drabbar de europeiska företagen i förhållande till företag utanför gemenskapen.

But we must judge you and decide whether to put our confidence in you on the basis of your statements
Men vi måste bedöma er, avgöra om vi kan ge er vårt förtroende,

Capacity: The credit officer must judge you sane and mentally stable before you can access loans.
Kapacitet: Kredit officer måste bedöma dig frisk och mentalt stabil innan du kan få tillgång till lån.

Investors must judge how much quantitative easing the euro-zone economy needs, how much buying
Investerare måste bedöma hur mycket kvantitativ förenkling av euroområdets ekonomi behöver,

In estimating the character of a society, we must judge, not by the strained sense which some individuals may attach to its formularies,
Vid bedömning av karaktären av ett samhälle, vi måste domare, inte av den ansträngda känslan som vissa individer kan förena sina formularies,

Muhammad, you must judge among them by what God has revealed.
Du skall därför döma mellan dem, stödd på det som Gud har uppenbarat[för dig,

How to use "must judge" in an English sentence

Why God Must Judge The Church.

Every inquirer must judge for himself.

Answer: God must judge the world.

Not, they must judge for himself.

You must judge him for help.

But you must judge for yourself.

Master Takkri must judge him ready.

God will and must judge sin!

You must judge right from wrong.

The reader must judge with discernment.

How to use "måste bedöma" in a Swedish sentence

Du måste bedöma hennes nivå av Registered, 8/27/2016.

Man måste bedöma vad som stämmer.

Man måste bedöma en situation efter regelboken.

Läkaren måste bedöma hur allvarligt tillståndet är.

Den behandlande läkaren måste bedöma den enskilda situationen.

De måste bedöma din arbetsförmåga som helhet.

Man måste bedöma från fall till fall.

Man måste bedöma varje individ för sig.

Skatteverket måste bedöma om säkerhet ska krävas.

Du måste bedöma dessa väggar enligt olika kriterier.