What is the translation of " MUTUAL EVALUATION " in Swedish?

• ömsesidig utvärdering
• den ömsesidiga utvärderingsprocessen

Examples of using Mutual evaluation in English and their translations into Swedish

Transparency and mutual evaluation.
Insyn och ömsesidig utvärdering.

Mutual evaluation process of the Services Directive.
Ömsesidig utvärdering av tjänstedirektivet.

This innovative working method is known as the“mutual evaluation process”.
Denna nyskapande arbetsmetod går under namnet”förfarandet för ömsesidig utvärdering”.

This should be followed up by a mutual evaluation exercise facilitated by the European Commission.
Detta bör följas upp genom en ömsesidig utvärdering som kommissionen underlättar.

Finally, I would like briefly to refer to the recently published report on mutual evaluation.
Slutligen vill jag kort hänvisa till den nyligen offentliggjorda rapporten om ömsesidig utvärdering.

Services Directive: implementation and mutual evaluation process- Council conclusions.
Tjänstedirektivet: genomförande och ömsesidig utvärdering- rådets slutsatser.

excludes authorisation schemes from the mutual evaluation process.
undantas tillståndssystem från förfarandet för ömsesidig utvärdering.

It also adopted conclusions on the mutual evaluation process of the Services Directive.
Rådet antog även slutsatser om den ömsesidiga utvärderingen av tjänstedirektivet.

The"mutual evaluation" process was an innovative
Processen med ömsesidig utvärdering är en nyskapande och faktabaserad mekanism för

Unfortunately, a reading of the report on mutual evaluation confirms these fears.
Tyvärr bekräftas dessa farhågor när man läser rapporten om ömsesidig utvärdering.

Participation in the mutual evaluation mechanisms("peer review") applied in cooperation with the Commission.
Deltagande i systemen för ömsesidig utvärdering("expertgranskning") som genomförs i samarbete med kommissionen.

The Council also took note of a Presidency report on the mutual evaluation process 9327/10.
Rådet noterade också en rapport från ordförandeskapet om den ömsesidiga utvärderingen 9327/10.

Launching a systematic screening and mutual evaluation exercise for all regulated professions in the Member States.
En systematisk genomgång och ömsesidig utvärdering för alla reglerade yrken i medlemsstaterna.

will be the main object for mutual evaluation next year.
kommer att stå i centrum för en ömsesidig utvärdering nästa år.

Matters identified through the mutual evaluation procedure laid down in Article 41;
De frågor som klarlagts vid den ömsesidiga utvärdering som avses i artikel 41.

That mutual evaluation process- which is an entirely new one- requires other Member State authorities to look at each other, at each other's discriminatory proposals.
Den ömsesidiga utvärderingen- som är någonting helt nytt- förutsätter att myndigheter i andra medlemsstater granskar varandra, varandras diskriminerande förslag.

The Services Directive established a"mutual evaluation process" as a peer review mechanism.
I tjänstedirektivet antas en ömsesidig utvärdering som redskap för inbördes granskning.

In addition, the Commission accepts amendments 211-212 which concern the date when the Commission shall present the report on mutual evaluation and the review clause.
Kommissionen godtar vidare ändringarna 211‑212 beträffande den dag då kommissionen skall lägga fram en rapport om ömsesidig utvärdering och beträffande översynsklausulen.

Launching a systematic screening and mutual evaluation exercise for all regulated professions in the Member States see section 4.11.
En systematisk genomgång och ömsesidig utvärdering för alla reglerade yrken i medlemsstaterna se avsnitt 4.11.

Consistency between peer review(under the Services Directive) and mutual evaluation under the Professional Qualifications Directive.
Samstämmighet mellan sakkunnigbedömning(enligt tjänstedirektivet) och ömsesidig utvärdering enligt direktivet om erkännande av yrkeskvalifikationer.

Follow-up process of mutual evaluation under the Services Directive into a policy document setting out our policy on services for the future.
Uppföljning av den ömsesidiga utvärderingsprocessen enligt tjänstedirektivet inom ramen för ett politiskt dokument om vår framtida politik på tjänsteområdet.

The Council adopted a summary Report on the second round of mutual evaluation concerning the law enforcement and its role in the fight against drug trafficking.
Rådet antog en översiktsrapport om andra omgången av ömsesidig utvärdering om brottsbekämpning och dess roll i kampen mot narkotikahandel.

The first mutual evaluation exercise examined delays in the operation of mutual legal assistance
Vid den första ömsesidiga utvärderingen granskades förseningar i hanteringen av systemet för ömsesidig rättshjälp

The preferred option identified in the impact assessment consists in a mutual evaluation exercise on the national legislations regulating the access to certain professions.
Det alternativ som föredras i konsekvensanalysen består i en ömsesidig utvärdering av den nationella lagstiftning som reglerar tillträde till vissa yrken.

The mutual evaluation exercise should become a permanent review of the services regulation to encourage regulators to get rid of superfluous rules and trust each other's rules.
Ömsesidig utvärdering bör ingå som en permanent översyn av tjänsteregleringen i syfte att uppmuntra tillsynsmyndigheterna att avskaffa överflödiga bestämmelser och lita på varandras regler.

Following the positive experience with the mutual evaluation under Directive 2006/123/EC, a similar evaluation system should be included in Directive 2005/36/EC.
Med tanke på de positiva erfarenheterna med ömsesidig utvärdering enligt direktiv 2006/123/EG bör ett liknande system införas i direktiv 2005/36/EG.

This mutual evaluation exercise would allow Member States to compare their regulatory approaches
Denna ömsesidiga utvärdering skulle ge medlemsstaterna möjlighet att jämföra sina regleringar och att i förekommande

The Council HIGHLIGHTS the potential of the mutual evaluation exercise launched in January 2010 to further unleash the growth potential of the services sector.
Rådet FRAMHÅLLER att den ömsesidiga utvärdering som inleddes i januari 2010 innebär en möjlighet att ytterligare frigöra tjänstesektorns tillväxtpotential.

Mutual evaluation exercise on regulated professions:
Ömsesidig utvärdering av reglerade yrken:

A particularly powerful tool is the process of mutual evaluation foreseen in the Directive,
Särskilt kraftfullt är det verktyg som erbjuds av den ömsesidiga utvärderingen som fastställs i direktivet

How to use "mutual evaluation" in an English sentence

What are the lessons learnt from the FATF Mutual Evaluation Process?

This was confirmed by the mutual evaluation report published last week.

The mutual evaluation reports of Canada and Singapore are now available.

In November 2016, FATF undertook its fourth mutual evaluation of Ireland.

Stage 3 will be a mutual evaluation of other group projects.

Participants also learned about the mutual evaluation reports prepared by GIABA.

The EAG mutual evaluation mission of Uzbekistan took place in 2009.

The mutual evaluation report was approved by the 12th EAG Plenary.

The mutual evaluation reports of Bangladesh, Bhutan and Fiji are now available from the mutual evaluation section of the website.

Today, the FATF published its Mutual Evaluation Report of the United States.

How to use "ömsesidig utvärdering" in a Swedish sentence

initierat och genomfört en ömsesidig utvärdering av samarbetet?

Enligt direktivet ska en ömsesidig utvärdering av medlemsländernas reglerade yrken genomföras och vara färdigställd senast den 18 januari 2016.

FATF s ömsesidig utvärdering av 40+9 rekommendationer Bilaga 3.

Blir en ömsesidig utvärdering från båda parter innan anställning.

Dessutom kan HCAT användas för ömsesidig utvärdering och återkoppling.

Genom ändringsdirektivet introducerades även en ömsesidig utvärdering av reglerade yrken genom artikel 59.

Nästa nivå observeras när inte bara semantiska system sammanfaller, men också graden av ömsesidig utvärdering av personliga egenskaper.

De svarar för rekrytering, utbildning, samordning, arbetsledning, uppbackning och ömsesidig utvärdering av volontärarbetet.

Detta bör följas upp genom en ömsesidig utvärdering som kommissionen underlättar.

Information om resultaten av systemen för ömsesidig utvärdering ("kollegiegranskning") som genomförs i samarbete med kommissionen.