What is the translation of " NECESSARY FOR THE EXECUTION " in Swedish?

• nödvändigt för genomförandet
• nödvändiga för utförandet
• nödvändiga för att genomföra
• nödvändiga för att utföra
• krävs för genomförandet
• nödvändig för att verkställa
• nödvändiga för slutförandet

Examples of using Necessary for the execution in English and their translations into Swedish

The processing may be necessary for the execution of your contract with us.
Behandlingen kan vara nödvändig för att verkställa ditt avtal med oss.

only insofar as a consultation is necessary for the execution of a specific public service.
endast i de fall där en konsultation är nödvändig för verkställandet av en specifik offentlig tjänst.

Mandatory information necessary for the execution of the contracts is marked separately,
Obligatorisk information som är nödvändig för utförandet av kontrakt är märkt separat,

It is possible that she did not have the production capacities necessary for the execution of a military order.
Det är möjligt att hon inte har den produktionskapacitet som krävs för genomförandet av en militär ordning.

The processing is necessary for the execution of a contract with the Data Subject and/or for the execution of precontractual measures;
Tillhandahållande av data är nödvändig för utförandet av ett avtal med användaren och/ eller för eventuella förpliktelser enligt avtalet.

unless this is necessary for the execution of the agreement or the internal business operations.
inte detta är nödvändigt för genomförandet av avtalet eller för den interna affärsverksamheten.

Cookies, which are necessary for the execution of the electronic communication process
Cookies som är nödvändiga för genomförandet av elektronisk kommunikation

In accordance with Annex II to the framework programme, the amount deemed necessary for the execution of the specific programme shall be EUR 760 million.
I enlighet med bilaga II till ramprogrammet uppgår det belopp som anses vara nödvändigt för genomförandet av det särskilda programmet till 760 miljoner euro.

Processing is necessary for the execution of an agreement to which the data subject is party
Behandlingen är nödvändig för att verkställa ett avtal där den registrerade är part,

The financial contributions estimated as necessary for the execution of the programme amount to about 38.97 Mio€.
Det finansiella bidrag som krävs för genomförandet av programmet beräknas uppgå till omkring 38, 97 miljoner euro.

employer as well as other data necessary for the execution of our assignment.
kopior av identitetshandlingar, arbetsgivare samt andra uppgifter som behövs för utförandet av vårt uppdrag.

We only share personal data if it is necessary for the execution of our services or if we have a legal obligation.
Vi delar bara personuppgifter om det är nödvändigt för utförandet av våra tjänster eller om vi har en juridisk skyldighet.

inspection that are identified in the joint deployment plan as being necessary for the execution of that plan;
inspektion som i planen för gemensamt utnyttjande anges vara nödvändiga för genomförandet av den planen.

The financial contributions estimated as necessary for the execution of the programme amount to about EUR 30,6 million.
De finansiella bidrag som beräknas vara nödvändiga för att genomföra programmet uppgår till cirka 30, 6 miljoner euro.

insofar as this is necessary for the execution of the contract).
i den mån det är nödvändigt för genomförandet av kontraktet).

The framework programme, the amount deemed necessary for the execution of the specific programme is EUR 330 290 million.
Ramprogrammet uppgår det belopp som anses vara nödvändigt för genomförandet av det särskilda programmet till 330 290 miljoner euro.

processors who perform work or services for us and that is necessary for the execution of their undertakings.
tjänster åt oss och som är nödvändiga för att utföra tjänster åt Ellevio under avtal.

Tyro Remotes provides only to third parties and only if necessary for the execution of our agreement with you or to comply with a legal obligation.
Tyro Remotes förser endast till tredje part och endast om det är nödvändigt för utförandet av vårt avtal med dig eller för att uppfylla en rättsligskyldighet.

Member States participating in a cooperation programme may publish a general licence for transfers of defence related products to recipients in other participating Member States necessary for the execution of that cooperation programme.
Medlemsstater som deltar i ett samarbetsprogram kan offentliggöra ett generellt tillstånd för överföring till mottagare i andra deltagande medlemsstater av sådan försvarsmateriel som är nödvändig för att genomföra programmet.

which are necessary for the execution of the order or are carried out at the request of the customer, will be invoiced additionally.
som är nödvändiga för utförandet av ordern eller utförs på kundens begäran, faktureras dessutom.

contracting entities shall include in the estimated value of a works contract the value of any supplies or services necessary for the execution of the contracts which they make available to the contractor.
det uppskattade värdet av bygg- och anläggningskontrakt ta med i beräkningen värdet av varor och tjänster, som är nödvändiga för slutförandet av det kontrakt som de erbjuder entreprenören.

In accordance with Annex II of the framework programme, the amount deemed necessary for the execution of the specific programme is EUR 12 505 12 855 million, including a maximum of 5.5 6.0% for the Commission's administrative expenditure.
I enlighet med bilaga II till ramprogrammet uppgår det belopp som anses vara nödvändigt för genomförandet av det särskilda programmet till 12 505 12 855 miljoner euro, inbegripet maximalt 5, 5 6, 0% för kommissionens förvaltningsutgifter.

listed in Annex I, even if the contract covers the provision of other services necessary for the execution of such activities.
kontraktet kan omfatta utförandet av andra tjänster som är nödvändiga för utförandet av dessa verksamheter.

In accordance with Article 3 of the Framework Programme, the amount deemed necessary for the execution of the Specific Programme shall be EUR 517 million.”.
I enlighet med artikel 3 i ramprogrammet skall det belopp som anses vara nödvändigt för genomförandet av det särskilda programmet uppgå till 517 miljoner euro*.”.

The value of supplies or services which are not necessary for the execution of a particular works contract may not be added to that of the works contract with the result of avoiding application of this Directive to the procurement of those supplies or services.
Värdet av varor som inte är nödvändiga för slutförandet av en viss bygg- och anläggningsupphandling eller tjänsteupphandling får inte räknas in i värdet av denna upphandling. Detta direktiv tillämpas till följd därav inte vid upphandling av dessa varor eller tjänster.

spontaneously exchange information which they consider necessary for the execution of tasks of the ARO of another EU country.
på eget initiativ utbyta information som de anser nödvändig för att utföra ett kontors uppgifter i ett annat EU-land.

to take any measures deemed necessary for the execution of the resolutions.
i övrigt vidta de åtgärder som erfordras för genomförande av besluten.

In accordance with Annex II of the Framework Programme, the amount deemed necessary for the execution of the Specific Programme shall be EUR 1 751 million.”.
I enlighet med bilaga II till ramprogrammet skall det belopp som anses vara nödvändigt för genomförandet av det särskilda programmet uppgå till 1 751 miljoner euro*.”.

Where necessary for the execution of the existing cooperation arrangements, the NCA shall be responsible for assisting the ECB, in particular by exercising its rights
Om det är nödvändigt för att genomföra de befintliga ordningarna för samarbete ska den nationella behöriga myndigheten vara ansvarig för att bistå ECB, i synnerhet genom

The Authority and the Authorising Officer of the European Parliament shall share all information necessary for the execution of their respective responsibilities under this Regulation.
Myndigheten och Europaparlamentets utanordnare ska utbyta all information som är nödvändig för att fullgöra sina respektive skyldigheter enligt denna förordning.

How to use "necessary for the execution" in an English sentence

The data collected is therefore necessary for the execution of this contract.

The Plugin Cron is generally necessary for the execution of automated processes.

Processing of the data is necessary for the execution of the agreement.

It is necessary for the execution of a contract or preparatory acts.

Write down additional information that are necessary for the execution of your tasks.

The kits contain all the components necessary for the execution of the tests.

Jobabroad only places cookies that are necessary for the execution of the services.

At the side, assign the materials necessary for the execution of an item.

Moving average divergence convergence Than was necessary for the execution of their business.

This is necessary for the execution of an obligation stipulated by law. 2.

How to use "nödvändiga för utförandet, nödvändigt för genomförandet, nödvändiga för att genomföra" in a Swedish sentence

Av en arbetstagare får man inte förutsätta sådana egenskaper som inte är nödvändiga för utförandet av arbetet.

Ett ökat vetenskapligt och tekniskt kunnande är helt nödvändigt för genomförandet av detta direktiv.

Deras stöd används när det är nödvändigt för genomförandet upphandlingen, kvalitetssäkringen eller av annat skäl.

Förslagen ska innehålla de författningsförslag som är nödvändiga för att genomföra förslagen.

Det är nödvändigt för genomförandet av hela volymen av alla utförda rörelser.

Du är skyldig att förse oss med de uppgifter som är nödvändiga för utförandet av kontraktet.

Det konkurrensförbud som uppställts för säljaren kan anses vara nödvändigt för genomförandet av företagsförvärvet.

Tappar ständigt bort saker som är nödvändiga för att genomföra uppgifter.

Byggmaterialen betong och cement kommer att vara nödvändiga för att genomföra detta.

Kunskap om skillnaden mellan koncentration, meditation, kontemplation och illumination, är nödvändigt för genomförandet av den praktiska inlärningen av stretchdansen.