What is the translation of " NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE " in Swedish?

• nödvändiga för att följa detta direktiv
• behövs för att följa detta direktiv
• krävs för att följa detta direktiv
• nödvändiga för att rätta sig efter detta direktiv

Examples of using Necessary to comply with this directive in English and their translations into Swedish

Bring into force the legislation necessary to comply with this directive by 23 September 2018.
Sätta i kraft den lagstiftning som behövs för att följa detta direktiv senast den 23 september 2018.

before 1 October 2001, the provisions necessary to comply with this Directive.
offentliggöra de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv.

Member States shall adopt the measures necessary to comply with this Directive within 12 months of its notification 1.
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv inom 12 månader efter anmälan6.

administrative provisions necessary to comply with this Directive by….
andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den….

Member States shall take the measures necessary to comply with this Directive not later than 24 months after its adoption.
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som behövs för att följa detta direktiv senast 24 månader efter dess antagande.

by 31 December 2002, the provisions necessary to comply with this Directive.
offentliggöra de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv.

Member States shall take the measures necessary to comply with this Directive within 12 months of its notification.
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv inom 12 månader efter det att direktivet anmälts.

administrative provisions necessary to comply with this Directive.
andra författningar som krävs för att följa detta direktiv.

Member States shall take all measures necessary to comply with this Directive by 30 July 1979.
Medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv före den 30 juli 1979.

administrative provisions necessary to comply with this Directive.
andra författningar som behövs för att följa detta direktiv.

The Member States shall take the measures necessary to comply with this Directive by 31 December 2004.
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 31 december 2004.

administrative provisions necessary to comply with this Directive.
andra bestämmelser som är nödvändiga för att rätta sig efter detta direktiv.

The Member States are to adopt the provisions necessary to comply with this Directive by 1 January 1997 at the latest.
Medlemsstaterna skall införa de bestämmelser som krävs för att följa detta direktiv senast den 1 januari 1997.

administrative provisions necessary to comply with this directive.
administrativa förordningar vilka är nödvändiga för att rätta sig efter detta direktiv.

Member States shall bring into force the provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 February 1980.
Medlemsstaterna skall senast den 1 februari 1980 sätta i kraft de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv.

administrative provisions necessary to comply with this Directive.
andra författningar som krävs för att följa detta direktiv.

Member States shall bring into force the measures necessary to comply with this Directive by 1 January 1988.
Medlemsstaterna skall sätta i kraft de åtgärder som krävs för att följa detta direktiv senast den 1 januari 1988.

administrative action any provisions necessary to comply with this Directive.
andra författningar som behövs för att följa detta direktiv.

Member States shall bring into force the measures necessary to comply with this Directive before 1 July 1983.
Medlemsstaterna skall före den 1 juli 1983 sätta i kraft de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv.

Member States shall take all measures necessary to comply with this Directive not later than such time as they take the measures to implement Directive 82/711/EEC.
Medlemsstater skall vidta alla åtgärder som behövs för att följa detta direktiv senast vid den tidpunkt då de vidtar åtgärder för att genomföra direktiv 82/711/EEG.

Member States will have one year to publish laws necessary to comply with this Directive.
Medlemsstaterna skall inom ett år offentliggöra de lagar som krävs för att följa detta direktiv.

publish the measures necessary to comply with this Directive before 23 September 1998.
offentliggöra de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv före den 23 september 1998.

administrative provisions necessary to comply with this Directive by 15 March 2003.
andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 15 mars 2003.

Member States shall adopt and publish the provisions necessary to comply with this Directive not later than 14 December 1994.
Medlemsstaterna skall anta och offentliggöra de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 14 december 1994.

Article 4 The competent authorities shall ensure that the manufacturers of egg products adopt all measures necessary to comply with this Directive, and in particular that.
Artikel 4 Behöriga myndigheter skall se till att tillverkarna av äggprodukter vidtar alla åtgärder som behövs för att följa detta direktiv och framför allt.

Member States shall adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 January 1992.
Medlemsstaterna skall senast den 1 januari 1992 anta de lagar och andra författningar som behövs för att följa detta direktiv.

administrative provisions necessary to comply with this Directive from 1 January 2000.
andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 januari 2000.

administrative provisions necessary to comply with this Directive before 1 January 1987.
anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv.

administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 December 2002.
andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 31 december 2002.

administrative provisions necessary to comply with this Directive by 23 November 1995.
andra författningar som behövs för att följa detta direktiv senast den 31 december 1992.