What is the translation of " NEED FOR GREATER TRANSPARENCY " in Swedish?

• behovet av större öppenhet

Examples of using Need for greater transparency in English and their translations into Swedish

There is a need for greater transparency and accountability.
Det behövs större öppenhet och ansvarstagande.

Mr Costa, on the need for greater transparency with regard to taxes and fees.
er ordförande Paolo Costa om behovet av större öppenhet när det gäller skatter och avgifter.

In addition, the need for greater transparency has been pointed out.
Därutöver hänvisas det till nödvändigheten av ökad öppenhet.

7, since they clarify the programme's objectives and stress the need for greater transparency.
då de förtydligar programmets mål och understryker nöd vändigheten av större öppenhet.

They also emphasize the need for greater transparency of markets.
De understryker även behovet av större öppenhet inom marknaderna.

The need for greater transparency in customs actions increases as the Community expands.
Behovet av ökad öppenhet i tullens verksamhet ökar allt eftersom gemenskapen växer.

The EESC feels that Eurocontrol could continue to deliver expertise to the EU but there is a need for greater transparency regarding its role and how it should be funded.
EESK anser att Eurocontrol skulle kunna fortsätta att förse EU med expertutlåtanden, men att det behövs bättre insyn i dess roll och i finansieringsformerna.

The need for greater transparency of lobbying is essential in the European Parliament.
(EN) Behovet av större öppenhet i lobbyverksamheten är avgörande för Europaparlamentet.

they recognise the need for greater transparency in the legislative process.
och man erkänner att det krävs en större insyn i lagstiftningsarbetet.

Many saw a need for greater transparency and competition, including in the area covered by Article 296.
Många ansåg att det behövs större insyn och skärpt konkurrens, även på det område som omfattas av artikel 296.

can talk to its negotiating partners about the need for greater transparency.
den i sin tur kan tala med sina förhandlingspartner om behovet av större öppenhet.

They acknowledge the need for greater transparency within the WTO system in order to broaden support for the international trading system.
De inser behovet av större öppenhet i WTO-systemet för att öka stödet till det internationella handelssystemet.

At present, the energy market is not harnessing all its efficiency potential and there is a need for greater transparency on the energy efficiency of power stations and on transmission network losses.
Energimarknaden utnyttjar inte i dag den möjliga potentialen och det krävs större öppenhet i fråga om den verkliga effektiviteten i anläggningarna och förlusterna i ledningsnäten.

The need for greater transparency in approving products with the'CE'marking has been addressed
Man har sett till behovet av en större öppenhet i samband med att produkter godkänns med CE-märkning,

particularly as regards the need for greater transparency in its public finances.
särskilt när det gäller behovet av större insyn i landets offentliga finanser.

The Council also discussed the need for greater transparency at the banks with regard, for example, to their costs for mortgages.
I Samverkansrådet diskuterades också frågan om behovet av ökad transparens i bankerna när det gäller till exempel kostnaderna för bolån.

to be fair, highlights the positive role played by the Commission in trying to persuade the negotiating partners of the need for greater transparency.
lyfter i rättvisans namn också fram kommissionens positiva roll för att försöka övertala förhandlingsparterna om behovet av större öppenhet.

I must stress the need for greater transparency for all funds earmarked for this purpose
Jag betonar behovet av ökad insyn i alla bidrag som öronmärks för detta,

I would like to reiterate it, is the need for greater transparency in this type of mechanism, which requires increased participation by Parliament.
jag vill upprepa den, är att det krävs större insyn i detta slags mekanism som kräver ökat deltagande av parlamentet.

There is, thirdly, a need for greater transparency on the hydrocarbon markets in order to make prices less volatile
För det tredje finns det ett behov av större öppenhet på kolvätemarknaden för att garantera stabila priser som återspeglar marknaden

social regulation, the need for greater transparency and for an early warning system for financial markets, and climate change.
sociallagstiftningen diskuterades också, liksom behovet av större öppenhet och en mekanism för tidig varning på finansmarknaderna samt klimatförändringarna.

Parliament stressed the need for greater transparency in the upcoming WTO negotiations on the built-in agenda on agriculture,
I en resolution av den 13 mars(6) upprepade Europaparlamentet behovet av en större öppenhet i de kommande WTO-förhandlingarna, om den in byggda dagordningen beträffande jordbruk,

On 3 May the Commission adopted a communication2on this matter in which it stressed the need for greater transparency with regard to the penalties applicable in the event of breaches of Community law in the Member States.
Den 3 maj antog kommissionen ett medde lande2om detta, varvid man i synnerhet understryker nödvändigheten av en större öppenhet vad gäller de i medlemsstaterna tillämpliga sanktionerna av brott mot gemen skapsrätten.

There is nevertheless a need for greater transparency through the provision of proper information to taxpayers
Det finns trots allt ett behov av större öppenhet genom tillhandahållande av korrekt information till skattebetalare

However, we know that the Council, for a series of reasons relating to the unique nature of this operation and the need for greater transparency, suggested that in this case a special Community guarantee of 100% was required.
Emellertid är det ett välkänt faktum att rådet på grund av en rad beslut som är kopplade till den unika karaktären av denna insats och med en önskan om större öppenhet, ansåg att gemenskapen i detta fall skulle bevilja en extra garanti på 100 procent.

Let me say very briefly that the major concerns that I understand you to have expressed have to do with the need for greater transparency and, if re-elected, I will certainly try to redouble my efforts to promote transparency
Låt mig säga mycket kort att de stora farhågor som jag förstår att ni har uttryckt hänger ihop med behovet av större öppenhet och om jag blir omvald kommer jag att fördubbla arbetet med att främja öppenhet

Michel Delebarre(F), warned, there is a need for greater transparency and more information about enlargement to garner support for adhesion among the citizens of the candidate countries.
besvarade kommissionärens kommentarer med att varna för att det behövs större öppenhet och mer information om utvidgningen för att öka stödet för utvidgningen hos kandidatländernas invånare.

We are talking about public funding of ports and the need for great transparency in the financial relations between public authorities
Det handlar om den offentliga finansieringen av hamnarna och det stora behovet av öppenhet i de finansiella förbindelserna mellan de offentliga myndigheterna

How to use "need for greater transparency" in an English sentence

The government has set out the need for greater transparency across its operations.

Interviewees for Econsultancy’s report supported the need for greater transparency from their agencies.

The need for greater transparency began to emerge from within WHO in 1990’s.

There’s a groundswell need for greater transparency and education surrounding the food industry.

Hence, we see the need for greater transparency in all levels of government.

This case also highlights the need for greater transparency in the technology sector.

Sāmih Fawzī discusses Egypt’s emigration problem, the need for greater transparency and Coptic expatriates.

Participants in the forum agreed on the need for greater transparency about provider networks.

There is also a need for greater transparency about the activities under this strategy.

EFF's report underscores the need for greater transparency and oversight in the intelligence community.

How to use "behovet av större öppenhet" in a Swedish sentence

Behovet av större öppenhet och opartiskhet ser jag som något positivt.

Parlamentet betonar i detta sammanhang behovet av större öppenhet i algoritmerna. 157.

Diakonia om skatteflykt på SvD debatt - Diakonia Öppenhet är ett vapen mot skatteflykt De läckta ”Panamadokumenten” visar på behovet av större öppenhet i den globala finansiella sektorn.

Under dialogen framhölls behovet av större öppenhet och bättre information från kemikalieleverantörerna.

Om demokratikriterier ska tillämpas så behöver man kunna utvärdera hur de tillämpas därav behovet av större öppenhet avseende tillståndsfrågan.