What is the translation of " NEED TO BE CONFIRMED " in Swedish?

• måste bekräftas
• behöver konfirmeras

Examples of using Need to be confirmed in English and their translations into Swedish

They just need to be confirmed.
Det sa jag aldrig, men det måste bekräftas.

Actions taken in Remote Desktop Services Manager need to be confirmed.
Åtgärder som utförs i Hanteraren för fjärrskrivbordstjänster måste bekräftas.

Our findings need to be confirmed by other studies,
Våra forskningsrön måste bekräftas men de öppnar för möjligheten

Baby cots are upon request and need to be confirmed by the hotel.
Babysängar erbjuds på begäran och måste bekräftas av hotellet.

The associations we identified here need to be confirmed in experimental studies including children with clinical diagnosis of depression,
Sambanden som vi hittade här måste bekräftas genom studier som innefattar barn med kliniskt diagnostiserad depression,

Baby cots are upon request and need to be confirmed by the hotel.
Babysängar erbjuds på begäran och måste bekräftas av hotellet i förväg.

The scientists note that the findings need to be confirmed in several future studies,
Forskarna konstaterar att fynden behöver konfirmeras i flera studier,

baby cots are upon request and need to be confirmed by the hotel.
barnsängar är på begäran och måste bekräftas av hotellet.

I think that two aspects need to be confirmed: on the one hand, the principle of
Jag menar att två aspekter måste bekräftas: å ena sidan går det inte att ifrågasätta principen om

Extra bed is subject to availability and need to be confirmed by the hotel.
Extrasängar erbjuds i mån av tillgång, och måste bekräftas av hotellet.

player numbers need to be confirmed prior to the game day
antal spelare måste bekräftas före speldagen för att organisera utrustning,

baby cots are only on request and need to be confirmed by the hotel.
extrasängar och babysängar endasterbjuds på begäran och måste bekräftas av hotellet.

Extra bed is subject to availability and need to be confirmed by the hotel.
Extrasängar erbjuds i mån av tillgång och ditt önskemål måste bekräftas av hotellet.

Extra beds and baby cots are upon request and need to be confirmed by the hotel.
Extrasängar och babysängar erbjuds på begäran, men måste bekräftas av hotellet.

baby cots are upon request and need to be confirmed with the hotel.
barnsängar finns på begäran och måste bekräftas med hotellet.

baby cots are available upon request and need to be confirmed by the hotel.
barnsängar kan fås på begäran och måste bekräftas av hotellet.

Extra beds or cribs are available only upon request and need to be confirmed by management.
Extrasängar och babysängar erbjuds endast på begäran och måste bekräftas av hotellet i förväg.

Please note that extra beds are subject to availability and need to be confirmed by the hotel in advance.
Observera att extrasängar erbjuds i mån av tillgång och måste bekräftas av hotellet i förväg.

the hypothetical results need to be confirmed and further research will be done.
de hypotetiska resultaten bör bekräftas och ytterligare forskning kommer att göras.

for natural reasons, need to be confirmed in a much larger, so-called Phase III study.
av naturliga skäl, behöver konfirmeras i en betydligt större, s.k.

Every transaction needs to be confirmed through your bank's app or website.
Alla transaktioner måste bekräftas via bankens app eller webbplats.

Any type of extra bed needs to be confirmed by the property in advance.
Alla typer av extrasängar måste bekräftas av hotellet i förväg.

The registration of each. dk domain needs to be confirmed by the registrant(you).
Registrering av varje dk-domän måste bekräftas av registranten(du).

We have a missing persons report that needs to be confirmed.
Vi har en rapport över saknade personer som måste bekräftas.

Baby cots are upon request and needs to be confirmed by management.
Spjälsäng ställs in efter önskemål och måste bekräftas av ledningen.

Any extra bedding is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
Varje extra sängar är på begäran och måste bekräftas av hotellet.

Extra bed is subject to availability and needs to be confirmed prior to arrival.
Extrasäng erbjuds i mån av tillgång och måste bekräftas innan ankomst.

The theorem needs to be confirmed, while the axiom is a postulate,
Statsen måste bekräftas, medan axiomet är ett postulat,

The deficiency can have started in adulthood or childhood, and needs to be confirmed by testing before treatment.
Bristen kan ha inträtt i vuxen ålder eller i barndomen och måste bekräftas genom test före behandling.

circulatory system still needed to be confirmed.
cirkulationssystemet fortfarande måste bekräftas.

How to use "need to be confirmed" in an English sentence

These rules need to be confirmed by the SEC.

But these need to be confirmed by your doctor.

These results need to be confirmed in expanded studies.

All weekend lessons need to be confirmed by Wednesday!

These adjustments need to be confirmed by subjective evaluation.

He'll still need to be confirmed by the Senate.

These hypotheses need to be confirmed by other studies.

These results need to be confirmed in human studies.

Our findings need to be confirmed by larger studies.

These need to be confirmed when making the reservation.

How to use "måste bekräftas" in a Swedish sentence

Extra tjänster måste bekräftas före ankomst.

Hans intag måste bekräftas som medicinskt nödvändigt.

Exakt tid måste bekräftas från golf klubben.

Avbokning måste bekräftas för att gällas.

Detta måste bekräftas med två referensbrev.

Ansökan måste bekräftas genom medicinska tester.

Alla leveranser måste bekräftas vid mottagandet.

Nödsamtalet måste bekräftas med knappen bekräfta.

Dessa villkor måste bekräftas före försöket.

Logotypens position måste bekräftas från kundens sida.