What is the translation of " NEED TO BE FILLED " in Swedish?

[niːd tə biː fild]
[niːd tə biː fild]
behöver fyllas
have to fill
need to complete
need to fill
be required to complete
have to complete
need to stock up
måste fyllas
must complete
must fill
have to fill
need to fill
have to complete
are required to complete
must enter
are required to fill
will need to complete
gotta fill

Examples of using Need to be filled in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Castles need to be filled.
Need to be filled. Information.
Behöver fyllas i. Information.
These fields need to be filled in.
Dessa fält måste fyllas i.
But this is not only about knowledge gaps that need to be filled.
Men det handlar inte bara om kunskapsluckor som behöver fyllas på.
All fields need to be filled with the correct and complete details of the payment method used.
Alla fält måste fyllas i med de korrekta och fullständiga uppgifterna för din valda betalningsmetod.
Required fields need to be filled in.
Obligatoriska fält måste fyllas.
In Australia alone, according to one report, more than 150 000 new jobs will need to be filled by 2015.
Enbart i Australien kommer, enligt en rapport, över 150 000 nya tjänster att behöva tillsättas till 2015.
Please note that guest names need to be filled in at the time of booking for smooth check-in.
Namnen på alla gäster måste fyllas i vid bokningstillfället för att incheckningen ska gå så smidigt som möjligt.
look straight ahead to see if there are any gaps that need to be filled in.
titta rakt fram för att se om det finns några glapp som behöver fyllas i.
Each level has an arrangement of positions which all need to be filled with guests(represented with cards).
Varje nivå har ett arrangemang av positioner som alla behöver fyllas med gäster(representerad med kort).
Crowdfunding and deposits with deposit institutions are two areas where there are gaps that need to be filled.
Gräsrotsfinansiering och insättningar hos inlåningsföretag är två områden där det finns luckor som behöver täppas till.
In my opinion, there are still some major gaps that need to be filled in the area of the health issues arising from the fallout.
Enligt min mening finns det fortfarande några större tomrum som måste fyllas när det gäller hälsofrågor till följd av nedfallet.
there are knowledge gaps that need to be filled.
finns det kunskapsluckor som behöver fyllas.
There are forms that need to be filled.
Blanketter måste fyllas i.
with berths at the top of each of the three screens that need to be filled.
med kajer på toppen av var och en av de tre skärmarna som måste fyllas.
However, when in-house stock is exceeded your product will need to be filled by our next production.
Dock, när in-house lager överskrids din produkt kommer att behöva fyllas av vår nästa produktion.
The first and last name plus bank details need to be filled in in order to transfer the money and to proof the participant's identity.
Förnamn och efternamn samt bankuppgifter måste fyllas i för att det ska gå att överföra pengar och för att bevisa deltagarens identitet.
identify gaps which need to be filled as a basis for soil protection policy.
att upptäcka luckor som behöver fyllas för att skapa en grund för en markskyddspolitik.
and the coffers need to be filled by then, or else I'm gonna be looking at the world from the inside out.
och kassakistorna behöver fyllas på då, annars ska jag få se på världen inifrån och ut.
identify gaps which need to be filled as a basis for soil protection policy.
att upptäcka luckor som behöver fyllas för att skapa en grund för en markskyddspolitik.
all fields the registration form comprises of need to be filled in completely and correctly.
i alla fält i registreringsformuläret består av behov som ska fyllas i fullständigt och korrekt.
a production environment, where many types of liquids need to be filled in various batch sizes.
en produktionsmiljö där många olika slag av vätska behöver fyllas i olika stora batcher.
The Dinner Party Game each level has an arrangement of positions which all need to be filled with guests represented with cards.
Middagen sällskapsspel Varje nivå har ett arrangemang av positioner som alla behöver fyllas med gäster representerad med kort.
particularly with multiple positions that need to be filled every night.
särskilt med flera positioner som måste fyllas varje natt.
Gaps in exterior walls- Holes or small openings(around utility cables or pipe work) need to be filled with stainless steel wire wool and caulking or concrete.
Hål i ytterväggar- Hål eller små öppningar(runt kablar eller rörledningar) måste fyllas med rostfritt stålull och fogmassa- eller betong.
after 30 years, a number of gaps in the legislation need to be filled and some shortcomings rectified.
det finns vissa luckor i den som måste täppas till och vissa brister som måste åtgärdas.
person has already acquired, and any gaps that need to be filled in order to bring them up to a required level.
vilka eventuella kunskapsluckor som behöver fyllas för att personen ska nå önskad nivå.
Choose the scheduling constraint you would like as default. Depending on this constraint, the date fields become available if they need to be filled. These settings affect the actual scheduling of the task.
Välj schemabegränsning som du normalt vill ha. Beroende på begränsningen blir datumfält tillgängliga om de behöver fyllas i. Inställningarna påverkar själva schemaläggningen av aktiviteten.
Results: 28, Time: 0.0509

How to use "need to be filled" in an English sentence

The forms need to be filled out perfectly.
and those nightfeeds need to be filled somehow.
This will need to be filled out completely.
You need to be filled with Christ’s righteousness.
This forms need to be filled out honestly.
These questions will need to be filled in.
holes These holes need to be filled in.
need to be filled out for all renewals.
Low areas may need to be filled in.
You need to be filled with the Spirit.
Show more

How to use "måste fyllas, behöver fyllas" in a Swedish sentence

Träbadkar måste fyllas med kokande vatten.
Röret måste fyllas till angiven nivåmarkering.
Men den måste fyllas med innehåll.
Fängelserna måste fyllas med sådana personer.
Allihopa rödmarkerade fält måste fyllas inom.
Den kommer att behöver fyllas manuellt.
Dispensern måste fyllas med pH-neutral tvål.
Kylen behöver fyllas inför nästa GI-vecka.
Allt detta måste fyllas med cementmortel.
Dagarna måste fyllas med mening också.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish