Examples of using Need to be upgraded in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They all need to be upgraded with VOLCON systems.
The power transfer levels need to be upgraded by 20.
operators to provide broadband access, but this option is feasible only in those countries where CATV networks, which need to be upgraded, are already deployed.
nya operatörer använder för att erbjuda bredbandsaccess, men detta alternativ fungerar endast i de länder där kabel-tv-nät, som måste uppgraderas, redan används.Then it will need to be upgraded." Ionisation radiation.
Residue monitoring capacities will need to be upgraded.
Förmågan att kontrollera resthalter kommer att behöva förbättras.Our LoRa gateways need to be upgraded with new firmware.
Våra LoRa-gateways behöver uppgraderas med en ny firmware.that periodically my mind, my values need to be upgraded.
mina värderingar då och då måste uppgraderas.Those areas definitely need to be upgraded to make it look more modern.
De områden definitivt behöver uppgraderas till att göra det mer moderna.Moreover, there is every chance that at least the first software version will need to be upgraded in the foreseeable future.
Dessutom är det med all sannolikhet så att den första mjukvaruversionen kommer att behöva uppgraderas under en snar framtid.Some security software will need to be upgraded to a new version for each Firefox version update.
Vissa säkerhetsprogram kommer att behöva uppgraderas till en ny version för varje versionsuppdatering av Firefox.which were also set-up by the 3rd Internal Energy Market Package, need to be upgraded to fulfil such a role.
el, som också inrättades inom ramen för det tredje inre energimarknadspaktetet, måste uppgraderas för att kunna spela en sådan roll.Before you upgrade to Windows 8, some of drivers need to be upgraded to prevent incompatibilities that can cause system errors during the upgrade.
Innan scope covering all scientific areas as well as existing ones that need to be upgraded; UNDERLINES that this roadmap should be regularly updated
av olika storlek och räckvidd, vilken omfattar alla vetenskapliga områden samt befintlig forskningsinfrastruktur som behöver uppgraderas, UNDERSTRYKER att färdplanen regelbundet bör uppdateras och kan ligga tillthe institutional capacity need to be upgraded at India's government agencies if they are to create a favourable environment that promotes renewable energy
institutionella kapaciteten behöver förbättras hos de indiska myndigheterna så att de kan skapa en gynnsam miljö som främjar förnybar energiWe support the public character of undertakings of general interest, which need to be upgraded, providing good, cheap services to the workers,
Vi stöder de offentliga företagen, som måste uppvärderas, för de kan förse arbetstagarna med billiga tjänster av god kvalitetA nearby electricity substation is out of function and needs to be upgraded.
En närliggande el stationen är ur funktion och behöver uppgraderas.The roadmap process needs to be upgraded and monitoring responsibilities should be strengthened and shared.
Processen med färdplanen måste uppvärderas och övervakningsansvaret stärkas och delas.Old facility needing to be upgraded.
Gamla anläggning som behöver till att uppgraderas.but the mattresses needed to be upgraded.
men madrasser behövs för att bli uppgraderad.An analysis of the situation has been conducted to investigate what needs to be upgraded or replaced, these changes have been drawn into new drawings.
En nulägesanalys har gjorts för att undersöka vad som behöver uppgraderas eller bytas ut och dessa ändringar har ritas in i ett nytt ritningsunderlag.Anti-ship and anti-submarine frigate of the potential also needs to be upgraded, but anti-aircraft weapons in the current situation are of particular importance.
Anti-fartyg och anti-submarine fregatt av potentiella också behöver uppgraderas, men anti-aircraft vapen i den nuvarande situationen är av särskild betydelse.Yes, the Azure Backup agent needs to be upgraded to the latest version to take advantage of the new pricing.
Ja, Azure Backup-agenten måste uppgraderas till den senaste versionen för att de nya priserna ska gälla.The technology in Congressen needs to be upgraded, mainly light and image, after complaints from the hotel's conference guests.
Tekniken i Congressen behöver uppgraderas, främst efter klagomål från hotellets konferensgäster på ljus och bild.ongoing work needs to be upgraded.
pågående åtgärder behöver förbättras.X kernel, check out rcw's kernel 2.2 checklist for an idea on what will break and what needs to be upgraded.
X-kärna bör du titta på rcw: s checklista för kärna 2.2 för att få en idé om vad som kommer att gå sönder, och vad som måste uppgraderas.This could be good for monitoring whether a particular domain needs to be upgraded or move servers.
Detta kan vara bra för övervakning om en viss domän måste uppgraderas eller flytta servrar.old infrastructure needs to be upgraded due to renewable energy.
den gamla infrastrukturen behöver uppgraderas på grund av förnybar energi.The display area on the left indicates whether your system needs to be upgraded for the selected task.
Visningsområdet till vänster anger om systemet måste uppgraderas för den valda uppgiften.We consider that training for seafarers needs to be upgraded so that their knowledge reflects current requirements.
Vi anser Another reason we decided to create a new website is because the technology behind the previous website needed to be upgraded.
Ytterligare en anledning till en ny webbplats har varit att den teknik som tidigare webbplats byggde på behövde uppgraderas.
