What is the translation of " NEED TO FIND SOLUTIONS " in Swedish?

• måste hitta lösningar
• behovet av att hitta lösningar
• måste finna lösningar

Examples of using Need to find solutions in English and their translations into Swedish

That is why we need to find solutions together.
Därför måste vi hitta lösningar tillsammans.

Faced with this situation, Commissioner, I believe that we certainly need to find solutions.
Inför denna situation anser jag att vi måste hitta lösningar.

We need to find solutions to this quickly.
Vi måste snabbt hitta lösningar på detta.

No one doubts your husband, but we need to find solutions.
Ingen tvivlar på din make, men vi behöver lösningar.

We therefore need to find solutions to this problem.
Därför behöver vi hitta lösningar på detta problem.

We must not forget that the EU is hugely dependent on energy imports and that Member States need to find solutions to make provision for their own energy sources.
Vi får inte glömma att EU är oerhört beroende av importerad energi och att medlemsstaterna måste hitta lösningar som inbegriper deras egna energikällor.

We still need to find solutions to major economic
Vi måste fortfarande hitta lösningar på viktiga ekonomiska

That means that it does not today and that we need to find solutions so that it does in future.
Så är det alltså inte i dag och vi måste hitta lösningar för att se till att det blir så i framtiden.

We need to find solutions to reduce the climate impact from the aviation industry.
Men vi behöver tillsammans hitta lösningar för att minska flygets klimatpåverkan.

In this context, the Ministers stressed the need to find solutions to institutional and transparency problems.
Härvid betonade ministrarna behovet att lösa institutions- och insynsproblem.

We need to find solutions which truly balance economic, social and environmental objectives.
Vi måste hitta lösningar som verkligen ger rätt balans mellan ekonomiska, sociala och miljömässiga mål.

This means that we also need to find solutions for conflicting interests.
Detta innebär också att vi måste hitta lösningar på intressekonflikter.

We need to find solutions that will allow us to share the advantages of enlargement with our neighbours.
Vi måste finna lösningar på hur vi skall dela fördelarna med utvidgningen med våra grannländer.

we obviously need to find solutions to situations of human distress.
förfarandet missbrukas måste vi självfallet hitta lösningar på situationer som innebär mänsklig misär.

We need to find solutions together to boost the legal offer online
Tillsammans mste vi hitta lsningar fr att gynna det lagliga utbudet p ntet

Consequently, I would like to draw attention to the need to find solutions ensuring a better vertical involvement of regions at European level.
Därför skulle jag vilja lyfta fram behovet av att hitta lösningar för att ge en ökad vertikal delaktighet för regionerna på EU-nivå.

You need to find solutions all the time and Helge Nyberg helps us to do just that, Martin says.
Man måste hitta lösningar själva hela tiden och Helge Nyberg hjälper oss att göra det, säger Martin.

Research and innovation are crucial for providing us with the knowledge we need to find solutions to societal challenges and to implement them.
Forskning och innovation är avgörande för att ge oss den kunskap som behövs för att hitta lösningar på samhällsutmaningarna och omsätta dem i praktiken.

We need to find solutions for their protection, as well as for an adequate reaction if an attack takes place.
Vi måste finna lösningar för att skydda dessa infrastrukturer och för en adekvat reaktion om en attack äger rum.

The Commission has constantly drawn the presidency's attention to the need to find solutions which will not upset the smooth functioning of the institutions.
Kommissionen har hela tiden riktat ordförandeskapets uppmärksamhet på nödvändigheten av att hitta lösningar som respekterar kravet på en god funktion för institutionerna.

We need to find solutions to assist Italy
Vi måste hitta lösningar för att hjälpa Italien

I would like to draw the Spanish Presidency's attention to a number of matters which I regard as priorities and for which I believe that we need to find solutions in the coming months.
Jag vill uppmärksamma det spanska ordförandeskapet på ett antal frågor som jag ser som prioriterade och där jag anser att vi måste finna lösningar under de kommande månaderna.

Other areas discussed were the need to find solutions to the migration crisis that is affecting children;
Andra områden som diskuterades var behovet att hitta lösningar på den migrationskris som drabbar barn;

and secondly the need to find solutions to unauthorised withdrawals from Article 10 of the Treaty.
och för det andra behovet av att hitta lösningar på obehöriga tillbakadraganden från artikel 10 i fördraget.

I can understand and support the need to find solutions for passengers who are stranded when an airline goes bankrupt.
Jag kan förstå och stödja behovet av att hitta lösningar för passagerare som blir strandsatta när ett flygbolag går i konkurs.

competitiveness of the air transport system and RECOGNISES the need to find solutions to this problem.
påverka lufttransportsystemets effektivitet och konkurrenskraft och ERKÄNNER behovet att hitta lösningar på detta problem.

A number of Swedish towns need to find solutions to reduce these pollution levels," says Gunnar Omstedt, researcher at SMHI.
En rad svenska orter behöver hitta lösningar för att minska föroreningshalterna, säger Gunnar Omstedt, forskare SMHI.

We need to find solutions so that farmers have sufficient incentive to produce food
Vi måste hitta lösningar som innebär att jordbrukarna får tillräcklig motivation att producera mat

using other instruments, we need to find solutions to the problems that we are facing,
med hjälp av andra instrument, anser jag att vi måste hitta lösningar på de problem vi står inför.

We need to find solutions to it very quickly,
Man måste hitta lösningar mycket snabbt

How to use "need to find solutions" in an English sentence

However, we need to find solutions that go beyond that.

We need to find solutions through facts, not repeating rumors.

We need to find solutions to our traffic problems now.

Do you need to find solutions and accomplish something together?

We need to find solutions that target all of it.

When the electricity fails, you need to find solutions fast.

We need to find solutions rather than complain about problems.

Together they will need to find solutions to managing difficult situations.

Remember, we don’t always need to find solutions for their challenges.

At any rate, we need to find solutions for this problem.

How to use "måste hitta lösningar, måste finna lösningar" in a Swedish sentence

Vi måste hitta lösningar för att hantera dessa larmvägar.

Vi måste finna lösningar där samarbete blir mer betonat än eviga partistrider, ofta om detaljer.

Vi måste finna lösningar för våra äldre som är medicinskt färdigbehandlade så de inte behöver ligga kvar på sjukhuset.

Politiken måste finna lösningar på landstingets stora utmaningar.

Man måste hitta lösningar på andra sidan Medelhavet.

Det är våldet i sig vi måste hitta lösningar på.

mer intressant är det när man måste finna lösningar på denna komplexitet inifrån.

Vi måste hitta lösningar utanför kommunen, som kanske är otraditionella.

Vi måste finna lösningar så att vi får ett anständigt samhälle.

Mer strul händer på rymdskeppet såklart och de måste finna lösningar mot detta.