What is the translation of " NEED TO MAKE AN EFFORT " in Swedish?

• måste anstränga oss
• måste göra en insats för

Examples of using Need to make an effort in English and their translations into Swedish

You therefore need to make an effort in this respect.
Ni måste därför göra en insats.

everyone will need to make an effort.
alla kommer att bli tvungna att anstränga sig.

We both need to make an effort for Dad. I think.
Jag tror att… vi båda måste anstränga oss för pappa.

On this issue, too, we need to make an effort.
Även i den här frågan måste vi anstränga oss.

Both sides need to make an effort if we are to achieve this objective.
Båda sidor måste göra en ansträngning om vi skall nå denna målsättning.

To take a leading position in it, you need to make an effort to this.
För att ta en ledande position i det måste du göra ansträngningar för detta.

We need to make an effort to increase citizens' sensitivity in the approach to and use made of forests.
Vi måste anstränga oss för att öka medborgarnas medvetenhet när det gäller vårt sätt att förhålla oss till och använda våra skogar.

I think… we both need to make an effort for Dad.
Jag tror att… vi båda måste anstränga oss för pappa.

the developing world and we need to make an effort.
utvecklingsvärlden anser, och vi måste göra en insats.

For this, parents will need to make an effort, spend time, and sometimes show imagination.
För detta måste föräldrarna göra ansträngningar, spendera tid och ibland visa fantasi.

take a managing position, you need to make an effort.
ta ett ledande ställning måste du göra en insats.

In other cases, you will need to make an effort, as the pigment eats deep into the skin.
I andra fall måste du göra en ansträngning, eftersom pigmentet äter djupt in i huden.

then you will need to make an effort to acquire new ones.
men då måste göra en insats för att skaffa nya.

But how many times you need to make an effort to achieve a sleepy state of the baby.
Men hur många gånger behöver du göra ett försök att uppnå ett sömnigt tillstånd hos barnet.

to be healthy you need to make an effort.
att vara frisk måste du göra en insats.

where you don't even need to make an effort crossing the street to feel the water on your feet!
där du inte ens behöver göra en insats att korsa gatan för att känna vattnet på fötterna!

We also need to make an effort to raise the level of democratic political culture,
Vi behöver också satsa på att höja nivån på den demokratiska politiska kulturen,

Because in loud hearing situations, even people without hearing loss need to make an effort in order to hear what they need to hear and ignore the rest.
I bullriga situationer måste även personer utan hörselnedsättning anstränga sig för att höra vad de måste höra och strunta i resten.

We need to make an effort, here, to see the EU's most important export products flourish:
Vi behöver göra en insats här för att EU: viktigaste exportprodukter ska blomstra: demokrati,

the owner will need to make an effort to spend a few days on the production of all elements of the fence.
kommer ägaren att behöva anstränga sig för att tillbringa några dagar på produktion av alla delar av stängslet.

We need to make an effort to invest as quickly
Vi måste göra en insats för att investera så snabbt

although a considerable number of them need to make an effort to fully comply with the Framework Decision.
ett betydande antal av dem bör göra en ansträngning för att följa rambeslutet fullt ut.

Of course, the Member States also need to make an effort to improve safety in tunnels, which are such vulnerable points of the road network.
Givetvis måste även medlemsstaterna anstränga sig för att förbättra säkerheten i tunnlarna, dessa sårbara delar av vägnätet.

which needs to be next year in Durban, and we need to make an effort for this to be achieved.
vilket behöver ske nästa år i Durban, och vi måste anstränga oss för att detta ska bli möjligt.

The Netherlands will need to make an effort to comply with both the old
Nederländerna kommer att behöva anstränga sig för att uppfylla både det gamla

a steer to producers themselves, who will need to make an effort, including at an economic level, to innovate
som kommer att bli tvungna att anstränga sig, även i ekonomiskt hänseende för att förnya sina produkter

However, we need to make an effort to ensure that many respectable families can adopt children,
Vi måste dock anstränga oss för att se till att många respektabla familjer kan adoptera barn,

good statistics, we need to make an effort to find out how dangerous counterfeit medicines,
bra statistik, måste göra en insats för att ta reda på hur farliga förfalskade läkemedel,

There is an urgent need to make an effort to reduce the volume of waste
Man måste genast försöka reducera avfallsvolymerna och få förebyggande och minskning av avfall,

Yes, Mr Goebbels, others do need to make an effort, and this is entirely the issue that will be raised in the negotiations on climate change, but Europe needs to set an example.
Herr Goebbels! Ja, andra måste göra en insats, och det är precis den fråga som kommer att tas upp under förhandlingarna om klimatförändringen, men Europa måste föregå med gott exempel.

How to use "need to make an effort" in a sentence

I need to make an effort to see that too.

One to need to make an effort to utilize them.

I need to make an effort to get some more.

You’ll need to make an effort to strengthen your relationships.

First, we need to make an effort at staying connected.

I need to make an effort to read this book.

You need to make an effort on your part, too.

You need to make an effort to make a profit.

You don't need to make an effort to love them.

We often need to make an effort to cultivate fellowship.