What is the translation of " NEED TO RESTRICT " in Swedish?

• behovet av att begränsa
• behöva begränsa
• måste begränsa

Examples of using Need to restrict in English and their translations into Swedish

Some hubs may need to restrict to one or more of the declared ISPs.
Några nav kan behöva begränsa till en eller flera av de deklarerade ISPs.

fragile your infant is, you may need to restrict or ban visitors for a while.
bräckligt ditt barn är kan du behöva begränsa eller förbjuda besökare ett tag.

We need to restrict it to the parent component
Vi måste begränsa det till den överordnade delen

For instance, some groups need to restrict access to their content.
Till exempel kan åtkomsten till vissa gruppers innehåll behöva begränsas.

you won't ever feel the need to restrict any site again.
du vann' t någonsin känner behov av att begränsa någon webbplats igen.

Instead we first need to restrict ourselves to those things for which the Commission has the manpower.
I stället måste vi först begränsa oss till de saker som kommissionen har resurser för.

Mr President, the committee agreed overwhelmingly on the need to restrict self-handling to ships' crew.
Herr talman! Det råder i utskottet stor enighet om att egenhantering bör begränsas till egen personal ombord på fartyg.

Environmental Protection may need to restrict or even ban the use of certain inputs
Miljöskyddet kan behöva begränsa eller till och med förbjuda användning av vissa insatsvaror

It follows from the foregoing that the answer to the fifth question must be that there is no need to restrict the effects of this judgment in time.
Den femte frågan ska därför besvaras så, att det saknas anledning att begränsa denna doms verkningar i tiden.

Restricted Access We may in the future need to restrict access to parts(or all)
Vi kan i framtiden behöva begränsa tillgången till delar av(eller hela)

for more staff and the need to restrict expenditure.
på mer personal och behovet av att begränsa utgifterna.

This is useful, for example, if you need to restrict access to a set of files.
Det här är användbart om du vill begränsa åtkomsten till en uppsättning filer.

we consult with GamStop to obtain information from them as to whether we need to restrict access to our services.
hämtar vi information från SpelPaus för att kunna bedöma om vi måste begränsa tillgängligheten till våra tjänster.

In particular, Denmark emphasised the need to restrict the use of critically important antimicrobials to humans only.
Danmark betonade särskilt behovet av att begränsa användningen av antimikrobiella medel av kritisk betydelse till endast humant bruk.

The need to restrict direct payments to active farmers only, and under arrangements that take account of existing
Behovet av att begränsa direktstödet till aktiva lantbrukare på ett sätt som tar hänsyn till det antal arbetstillfällen som finns

Law firms that need to maintain client confidentiality need to restrict mail flow to personnel working on specific legal cases.
Advokatbyråer som hanterar konfidentiell klientinformation måste begränsa e-postflödet till personal som arbetar med särskilda juridiska ärenden.

between transport growth and economic growth, although without there being any need to restrict the mobility of people and goods.
den ekonomiska tillväxten försvagas markant redan före år 2010 utan att det blir nödvändigt att vidta åtgärder för att begränsa den fria rörligheten för personer och varor.

Restricted Access We may in the future need to restrict access to parts(or all)
Vi kan i framtiden komma att behöva begränsa tillgången till delar(eller hela)

the need for better representation of all continents in global financial institutions, and the need to restrict financial transactions with Member States
samtliga kontinenter företräds bättre inom världens finansinstitutioner och behovet av att begränsa de finansiella transaktionerna med de stater

In this context, I do not think that we need to restrict ourselves simply to watching what has happened so far, but should also try to prevent it.
I detta sammanhang anser jag inte att vi behöver begränsa oss till vad som har hänt hittills, utan vi bör även försöka agera förebyggande.

whether there is a further need to restrict conditions of use,
användningsnivåer och om det eventuella behovet att ytterligare begränsa villkoren för användning,

It also highlighted the need to restrict access to and the deployment of dangerous substances such as explosives by terrorist networks.
I säkerhetsagendan framhålls även behovet av att begränsa tillgången till och användningen farliga ämnen, till exempel försvåra för terroristnätverken att få tillgång till sprängämnen.

The Commission has paid increasing attention to the need to restrict antibiotic use to serious human and animal health problems.
Kommissionen har ägnat växande uppmärksamhet åt behovet av att begränsa användningen av antibiotika till allvarliga hälsoproblem hos människor och djur.

The need to restrict direct payments to active farmers only, and under arrangements that take account of existing
Behovet av att begränsa direktstödet till aktiva lantbrukare på ett sätt som tar hänsyn till det antal arbetstillfällen som finns

there was no need to restrict the precedence of Union law by applying the standards of German law.
inte fanns någon anledning att begränsa unionsrättens företräde genom att tillämpa den tyska lagstiftningen.

If we need to restrict Europol's activities to terrorism issues, then among other crimes it must try to find real terrorism,
Om Europols verksamhet måste begränsas till frågor som rör terrorism så måste man försöka finna den verkliga terrorismen bland andra brott

Classrooms Businesses and schools need to restrict network communications to authorized users
i klassrum Företag och skolor behöver begränsa nätverkskommunikationen till auktoriserade användare

In certain circumstances, we may need to restrict the above rights to safeguard the public interest(e.g. the prevention
Under vissa omständigheter kan vi behöva begränsa rättigheterna ovan för att skydda det allmänna intresset(t.ex. för att förhindra

the use of which entails the need to restrict the movement of animals to certain areas in order to prevent the virus from spreading to non-infected animals.
vars användning medför ett behov av att begränsa djurförflyttningar till vissa områden i syfte att hindra viruset från att spridas till osmittade djur.

ECHA's report is being followed up to look further into the potential need to restrict the levels of some of the chemicals even more- especially polycyclic aromatic hydrocarbons- in sports pitches.
Echa-rapporten följs för närvarande upp för att bedöma om det är nödvändigt att begränsa vissa av kemikalienivåerna i sportplaner ytterligare- detta gäller särskilt polycykliska aromatiska kolväten.

How to use "need to restrict" in an English sentence

We need to restrict immigration.” and all of that.

Here you need to restrict x not equal 1.

However no need to restrict ourselves, null is fine.

Why we need to restrict the types of gifts!

You will need to restrict your search to Northumberland.

Nochimson said there is no need to restrict traffic.

Do you need to restrict access on some occasions?

No need to restrict your hotline to business hours.

There's no need to restrict planting to the ground.

Nadal will now need to restrict his hardcourt schedule.

How to use "behovet av att begränsa, måste begränsa" in a Swedish sentence

Det ansågs speciellt angeläget att utreda behovet av att begränsa eller förbjuda s.k.

Vi har länge pekat på behovet av att begränsa möjligheterna till villkorlig frigivning.

Juristen måste begränsa området för sin undersökning.

Det första handlar om behovet av att begränsa utredningsskyldigheten.

Men jag måste begränsa mig någonstans!

Men ömsesidiga hänsyn måste begränsa våldet.

Detta barn måste begränsa fysisk träning.

Eller rättare sagt måste begränsa mina hundar.

Denna koppling understryker behovet av att begränsa antalet styrdokument till en hanterlig mängd.

Ofta framhävs behovet av att begränsa barns mediekonsumtion (Australian Government, 2011).