Examples of using Needed to pay in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I needed to pay the rent.
Insisting that he needed to pay for it.
Att han behövde straffas för dem.Needed to pay my respects.
Jag ville betyga Have you gambled away money needed to pay household bills?
Frank needed to pay for what he did to Vince.
Frank måste betala för att han dödade Vince.stating that the debtor needed to pay the money.
med angivande av att gäldenären behövde betala pengarna.Maybe he needed to pay off student loans.
Han kanske behövde betala av studielånen.relatives were told they needed to pay to make them safe.
släktingar fick höra att de behövde betala för att göra dem säkra.The Moulins needed to pay for what they did to him.
Paret Moulin måste betala för vad de gjort mot honom.As most of us have most of our money in a bank account, we may find it difficult to quickly find the means needed to pay our rent and food if this happens.
Eftersom de flesta av oss har merparten av våra pengar på bankkonton kan det i ett sådant fall bli svårt Long contracts are needed to pay for long-lived investment.
För att långsiktiga investeringar skall kunna löna sig krävs det avtal med lång löptid.The sale seemed to be going smoothly but they were a little concerned when their solicitor suggested that they declare a different purchase price to the Tax Authority to cut down on the amount of capital gains tax they needed to pay.
Försäljningen verkade gå bra men de var lite oroliga över att deras advokat rekommenderade dem att deklarera ett fiktivt köppris till Skattemyndigheten för att på så vis minska summan reavinstskatt de skulle behöva betala.The money needed to pay for the thousands of recommendations decided upon in Rio was never forthcoming.
De pengar som behövdes för att betala Interest is charged on virtually all loans made and the money needed to pay back this interest does not exist in the money supply outright.
Ränta utgår på praktiskt taget alla lån och de pengar som behövs för att betala tillbaka denna ränta finns inte helt och hållet i penningmängden.insufficient information needed to pay the Flight Compensation and it is returned to AirHelp, AirHelp is entitled to deduct all external cost imposed upon AirHelp plus a Change Fee to cover internal cost, for each incident(see Price List).
bristfälliga uppgifter som behövs för att betala Flygkompensationen och Flygkompensationen returneras till AirHelp har AirHelp rätt A well-designed trade policy can help the world deal with climate change by generating the wealth needed to pay for the mitigation and adaptation measures required.
En genomtänkt handelspolitik kan hjälpa världen The message body of sales invoices sent by e-mail contains the information needed to pay the invoice(invoice number,
Om fakturan skickas per e-post finns de uppgifter som behövs för att betala fakturan i meddelandet(fakturanummer, förfallodag, summa, referensnummer,I can remember an incident last year when many companies in the Netherlands received a letter out of the blue from the- the Reproduction Right Foundation- stating that they needed to pay a hefty bill for copies they had made,
Jag kommer ihåg en incident förra året när många företag i Nederländerna helt oväntat fick ett brev från- en stiftelse för kopieringsrättigheter- i vilket de upplystes om att de måste betala en stor räkning för kopior som de hade gjort,In some cases, you can borrow the money needed to pay these fees, but doing so will increase your loan amount and total costs.
I vissa fall kan du låna de pengar som behövs för att betala dessa avgifter, men detta kommer It was quite evident that the normal precursors to escalating events did not occur here and that we needed to pay better attention to our surroundings
Det var ganska uppenbart att de normala föregångarna till eskalerande händelser inte uppstod här och att vi behövde ägna större uppmärksamhet åt vår omgivningI support the extension of Article 186 if you needed to pay out this EUR 280 million,
Jag stöder utvidgningen av artikel 186 om ni skulle behöva betala ut dessa 280 miljoner euro,provide information needed to pay the agreed part of the Flight Compensation,
tillhandahåller information som behövs för att betala den överenskomna delen av Flygkompensationen,In addition to that, all food was lactose-free in the basics, and nothing we needed to pay extra for we are both intolerant to it so when we were told that the mansion does everything lactose-free we felt that it had to be fate!
Utöver det var allt mat laktosfri i grunden, och inget vi behövde betala extra för(vi är intoleranta båda två så när vi fick höra att herrgården gör allt laktosfritt kände vi att det måste varit ödet!)!Before payments are made to creditors, the amount needed to pay the costs of the bankruptcy proceedings is excluded from the bankruptcy estate.
Innan betalningen till borgenärer görs dras det belopp som behövs för att betala kostnaderna That animal needs to pay for what he's done.
Det djuret måste betala för det han gjort.Hey.- We need to pay rent.
Vi måste betala hyran.-Hördu.She still needs to pay for that.
Hon måste betala för den.I need to pay Rosita now.
Jag måste betala Rosita nu.You need to pay for what you want.
Ni måste betala för det ni vill ha.I need to pay for what I did.
Jag måste betala för det jag gjort.
