What is the translation of " NEEDED TO PERFORM " in Swedish?

• behövs för att utföra
• krävs för att utföra
• nödvändigt för att utföra
• krävs för att genomföra
• vid behov för att utföra

Examples of using Needed to perform in English and their translations into Swedish

reducing the time needed to perform the task at hand.
att öka tillförligheten och minska den tid som behövs för att utföra uppgiften.

The work needed to perform a personal data inventory is reduced with more than 97% by combining artificial intelligence, modern workflow and an intuitive user experience.
Vi reducerar arbetet som krävs för att genomföra en personuppgiftsinventering med mer än 97% genom att kombinera artificiell intelligens, modern workflow och ett intuitivt användargränssnitt.

Each employee gets information and education needed to perform their work tasks.
Att varje arbetstagare får den information samt utbildning den behöver för att utföra sina arbetsuppgifter.

These parties will process information needed to perform their functions and in accordance with our agreements with them.
Dessa parter behandlar information som behövs för att utföra sina uppgifter och i enlighet med våra avtal med dem.

university studies are needed to perform a quality activity.
är yrkesutbildning eller universitetsstudier som behövs för att utföra en kvalitetsverksamhet.

They have access to Personal Data needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
De har tillgång till personuppgifter som krävs för att genomföra sina uppgifter men får inte använda dem för andra syften.

This deadline should be as short as possible taking into account the time needed to perform the necessary studies.
Denna tidsfrist skall vara så kort som möjligt, med beaktande av den tid som krävs för att genomföra nödvändiga studier.

They have access to personal data needed to perform their functions but may not use it for other purposes.
De har tillgång till personuppgifter som behövs för att utföra sina uppgifter, men får inte använda dessa för andra ändamål.

reducing the time needed to perform the task at hand.
åtkomligheten samt minska den tid som krävs för att utföra uppgiften.

It comes with all the critical components needed to perform BAL and BW procedures effectively and efficiently.
Den levereras med alla kritiska komponenter som behövs för att utföra BAL och BW-förfaranden effektivt och effektivt.

In addition, hardware use can be optimised, reducing the number of physical machines needed to perform a given set of tasks.
Dessutom kan hårdvaran optimeras så att antalet maskiner som krävs för att utföra ett visst antal uppgifter minskar.

They have access to personal information needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
De har tillgång till den Personliga Information som behövs för att uppfylla sina funktioner, men de får inte använda den för andra ändamål.

companies usually have rules on the qualifications needed to perform special tasks.
företag normalt har regler för vilka kvalifikationer som behövs för att utföra vissa arbetsuppgifter.

Students will gain the foundational knowledge needed to perform effectively a set of key business analysis functions.
Eleverna kommer att få den grundläggande kunskap som behövs för att utföra ett effektivt sätt en rad viktiga affärsanalysfunktioner.

In this respect it is crucial that all such crew members have the capacities needed to perform their duties in a safe manner.
Med tanke på detta är det mycket viktigt att alla besättningsmedlemmar har den kompetens som krävs för att utföra uppgifterna på ett säkert sätt.

which includes the features needed to perform mathematical and statistical analysis of financial data,
som innehåller de funktioner som behövs för att utföra matematisk och statistisk analys av finansiella data,

Choose to back up the system state if you want to back up the items needed to perform a system state recovery.
Välj att säkerhetskopiera systemtillståndet om du vill säkerhetskopiera de objekt som krävs för att utföra en återställning av systemtillståndet.

They have access to personal data needed to perform their functions but may not use it for other purposes.
Dessa parter får åtkomst till de personuppgifter som krävs för att utföra sina uppgifter, och får ej använda personuppgifterna de ges åtkomst till för andra syften.

intellectual skills needed to perform in national and international research groups.
intellektuella färdigheter som behövs för att utföra i nationella och internationella forskargrupper.

complete data needed to perform the repair and adjustment of engine control systems,
fullständiga uppgifter som krävs för att utföra reparation och justering av motorns styrsystem,

concepts and intuition needed to perform more qualified empirical studies in economics.
begrepp och den intuition som krävs för att utföra mer kvalificerade empiriska studier inom nationalekonomi.

These companies have access to personal information needed to perform their functions but are not permitted to use or share the information for any other purpose.
Tredjepartsleverantörer har endast tillgång till och kan endast samla in uppgifter när det är nödvändigt för att utföra sina funktioner och tillåts inte att lämna ut eller använda uppgifterna för något annat ändamål.

These entities have access to personal information only when needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
Dessa företag har tillgång till personlig information enbart när den behövs för att fullgöra sina uppgifter, men den får inte användas för andra syften.

The European Commission should develop the management skills needed to perform the duties associated with the coordinated implementation of the proposed urban policy and its monitoring and evaluation activities.
Kommissionen bör utveckla den förvaltningskapacitet som krävs för att utföra arbetsuppgifterna i samband med ett samordnat genomförande av den föreslagna stadspolitiken och dess övervaknings- och utvärderingsverksamhet.

intuitive tools needed to perform sophisticated structural simulations using best-in-class Abaqus simulation technology.
simulering tillgång till de kraftfulla och intuitiva verktyg som krävs för att utföra sofistikerade struktursimuleringar med Abaqus klassledande simuleringsteknik.

They have access to personal information needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
De har endast tillgång till den personliga information de behöver för att genomföra sina uppdrag, och får inte använda denna för andra syften.

providers will be given access only to that information needed to perform their support functions, and are prohibited from using it for other purposes.
databehandlare kommer endast få tillgång till sådan information som de behöver för att utföra sina stödfunktioner, och de får inte använda informationen för andra ändamål.

They have access to personal information needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
Dessa tjänsteleverantörer har tillgång till personlig information som behövs för att utföra sina uppgifter. De får dock inte använda den för andra ändamål.

These third parties have access to personal data needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
Dessa tredje parter har åtkomst till de personliga uppgifter som behövs för att utföra deras uppgifter, men de får inte använda dem för andra ändamål.

Third-party vendors have access to and may collect information only as needed to perform their functions and are not permitted to share or use the information for any other purpose.
Tredje parts leverantörer har tillgång till och kan inhämta information endast för vad som krävs för att utföra sina funktioner.

How to use "needed to perform" in an English sentence

What equipment is needed to perform procedural sedation?

Also, more energy needed to perform other activities.

Everything needed to perform this efffect is included.

How many rescuers are needed to perform CPR?

Measure the time needed to perform the II!

Unisensor's kits contain everything needed to perform measurements.

needed to perform the purchase or bill payment.

Additional hours as needed to perform job requirements.

Enter data as needed to perform the import.

Pandora is not needed to perform these steps!

How to use "krävs för att utföra, nödvändigt för att utföra, behövs för att utföra" in a Swedish sentence

Särskild behörighet krävs för att utföra elarbeten.

Vissa siffror krävs för att utföra moment.

Fonder är nödvändigt för att utföra dem kontinuerligt .

Hur många krävs för att utföra detta?

Allmän anestesi krävs för att utföra ett hydrocelectomy.

Vilka kompetenser krävs för att utföra aktiviteterna?

Annars behövs för att utföra justeringen.

Ingen utrustning krävs för att utföra övningarna.

som krävs för att utföra Tjänsten.

Nödvändigt för att utföra en uppgift av allmänt intresse.