Examples of using Net exports in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Swedish net exports are.
Growth therefore came essentially from net exports.
Net exports are projected to continue contributing to growth.
Nettoexporten beräknas fortsatt bidra till tillväxten.One half of the growth contribution comes from net exports.
Hälften av tillväxten kommer från nettoexporten.Net exports and investment had developed more strongly than expected.
Nettoexporten och investeringarna har utvecklats starkare än väntat.Growth is fuelled by domestic demand and net exports are improving.
Tillväxten förstärks av att den inhemska efterfrågan och nettoexporten ökar.The contribution of net exports is expected to diminish over the forecast horizon.
Bidraget från nettoexporten förväntas minska under prognosperioden.The most obvious cause of lower global growth is decreased net exports to the crisis-burdened countries.
Den mest uppenbara orsaken till lägre global tillväxt är minskad nettoexport till de drabbade länderna.Swedish net exports are largely made up of goods that have been produced abroad.
Svensk nettoexport utgörs till stor del av varor som har producerats utomlands.Growth therefore came essentially from net exports, mostly due to stagnant import volumes.
Tillväxten kom huvudsakligen från nettoexporten, som till största delen berodde på stagnerande importvolymer.Net exports for the other countries in the euro area remained largely unchanged.
Nettoexporten för de övriga länderna i euroområdet var i stort sett oförändrad.In fact, half of Swedish net exports are products from the forestry industry.
Hälften av den svenska nettoexporten är i själva verket produkter från skogssidan.Net exports in the first five months of 2002 have been stronger than expected.
Nettoexporten har dock utvecklats starkare än väntat under årets fem första månader.This is expected to offset a weakening of net exports resulting from the slow down in US growth.
Detta förväntas uppväga en försvagning av nettoexporten till följd av nedgången i den amerikanska konjunkturen.Net exports exerted a significant drag on growth for the three quarters up to the middle of 2003.
Nettoexporten utövade betydande påverkan på tillväxten under de tre kvartalen fram till mitten av 2003.Most things therefore suggest that net exports and investment will be somewhat weaker than expected earlier.
Det mesta tyder därför på att nettoexport och investeringar kommer att utvecklas något svagare än väntat.the national forecast economic growth is driven by the net exports.
den nationella prognosen drivs den ekonomiska tillväxten på av nettoexporten.The weak net exports in Germany were a result of both soaring imports
Den svaga nettoexporten i Tyskland är en följd av såväl kraftigt stigande importThe forest industry accounts for 30 percent of Swedish net exports and is the foundation for the bioeconomy of the future.
Skogsnäringen står för trettio procent av svensk nettoexport och är basen för framtidens bioekonomi.The net exports of goods and services remained in deficit as imports grew more strongly than exports. .
Nettoexporten av varor och tjänster visade alltjämt ett underskott då importen ökade kraftigare än exporten.The sizeable positive contribution from net exports to growth in 2000 will turn negative in 2001 and 2002.
Bidraget från nettoexporten till tillväxten, vilket under 2000 var betydande, kommer att bli negativt under 2001 och 2002.Swedish net exports are largely made up of goods that have been produced abroad Swedish net exports are.
Svensk nettoexport utgörs till stor del av varor som har producerats utomlands Svensk nettoexport utgörs.GDP growth(in percentage points) Domestic demand excluding stocks Net exports.
real BNP-tillväxt(i procentenheter)Inhemsk efterfrågan, exklusive aktier Exportnetto.The forest, which accounts for around 35 percent of Sweden's net exports, has a big influence on jobs,
Skogen, som står för cirka 35 procent av Sveriges nettoexport, har stor inverkan på jobb,Lower net exports and stockbuilding were counteracted by a slightly stronger domestic demand compared with earlier reports.
Lägre nettoexport och lagerbidrag uppvägdes av en något starkare inhemsk efterfrågan jämfört med tidigare rapportering.Growth in domestic demand is assumed to increase while the contribution to aggregate demand from net exports will diminish.
Tillväxten av den inhemska efterfrågan antas tillta medan bidraget till den samlade efterfrågan från nettoexporten avtar.Swedish net exports are largely made up of goods that have been produced abroad Swedish net exports are.
Svensk nettoexport utgörs till stor del av varor som har producerats utomlands Svensk nettoexport utgörs… Gå till toppnavigation.on account of both sustained domestic demand and strong net exports.
en oförminskad inhemsk efterfrågan och ett starkt exportnetto.The stimulus package and net exports are expected to allow the US to return to positive growth from the third quarter onwards.
Stimulanspaketet och nettoexporten förväntas göra det möjligt för USA att återgå till positiv tillväxt från och med tredje kvartalet.where growth has been fuelled in recent years by high net exports.
för Japan, vars tillväxt har stimulerats de senaste åren av en hög nettoexport.
