What is the translation of " NEVER GET A CHANCE " in Swedish?

• får aldrig chansen
• aldrig får möjlighet

Examples of using Never get a chance in English and their translations into Swedish

I never get a chance to.
Jag fick aldrig någon chans att.

To see you. We never get a chance.
Vi får aldrig chansen att se dig.

We never get a chance to see you.
Vi får aldrig chansen att se dig.

Here's someone you never get a chance to meet.
Här är någon ni aldrig får en chans att träffa.

I never get a chance to miss you.
Jag får aldrig en chans att sakna dig.

The worst thing is that I may never get a chance to ask him about it.
Det värsta är att jag kanske aldrig får möjlighet att fråga honom.

I never get a chance to talk to you.
Jag får aldrig chansen att prata med dig.

Although these cultural products never get a chance to be published.
Även om dessa kulturella produkter aldrig får en möjlighet att publiceras.

We never get a chance to do this. I know.
Vi får aldrig en chans att göra det.

This is what you want- threats never get a chance to even touch the device.
Och det är ju precis det du vill: att hoten aldrig får en chans att ens komma fram till enheten.

I never get a chance to check it out.
Jag har aldrig en chans att se mig omkring.

we will never get a chance to bring my brother back.
kommer vi aldrig att få en chans att få tillbaka min bror.

I just, I never get a chance to relax.
Jag bara, jag får aldrig en chans att koppla av.

we are now a hunted ship and we may never get a chance to fire the missile.
är vi nu en jagad båt, och vi kanske aldrig får chansen att fyra av roboten.

I never get a chance to, and I love it.
Jag får aldrig chansen, men jag älskar att dansa.

I thought it was a little unfair that she's always here and you never get a chance to stay over so I killed her.
Jag tyckte det var orättvist att hon alltid var här och du aldrig fick chansen att sova över så jag dödade henne.

I never get a chance to, and I love it.- Yeah? I do.
Jag får aldrig chansen, men jag älskar att dansa.

experience things others never get a chance to try.
en upptäcktsresande och utforska sådant som andra aldrig får möjlighet att göra.

You will never get a chance to feel cold in winter.
Du kommer aldrig få en chans att känna kallt på vintern.

the part of you that's so full of life… we all have that feeling, that fire… but usually never get a chance to use it.
den del av dig som är så full av liv… Alla känner så, men får aldrig chans att använda den och sen är den borta.

People like us never get a chance to have adventures.
Såna som vi får aldrig chansen att uppleva ett äventyr.

then I would never get a chance to see you.
då skulle jag aldrig få chansen att träffa dig.

How i will never get a chance to take it back.
Jag kommer aldrig att få en chans att ta tillbaka det.

senior executive's-choice sponsorship inflicted on their portfolio, whether it is a good strategic fit or not, and you never get a chance to forge a real partnership.
strategisk anfall eller inte, och du aldrig få en tillfällighet till kämpa sig fram en verklig kompanjonskap.

Plus, we never get a chance to compare jury strategies.
Och vi har aldrig fått chansen att jämföra jurystrategi.

you would never get a chance to take a drive with Vettel,
Inom F1 skulle du aldrig få en chans att åka med Vettel,

But they never get a chance to get out, and being mad at themselves for not taking the opportunity to have received Jesus,
De får aldrig den chansen att komma ut och de är arga på sig själva för att de inte tog vara på

I think we tend to have an attitude where we just keep working and working, but never get a chance to sit down and debrief what we're feeling
Jag tror att vi ofta har en inställning där vi bara arbetar och arbetar, men aldrig får chansen att sätta oss ned och fundera över hur vi mår

He would never get a chance to know you or you him.
Han skulle aldrig få chansen att lära känna dig och vice versa.

I feel like I never get a chance to talk to you anymore.
Det känns som jag aldrig får en chans att prata med dig längre.

How to use "never get a chance" in an English sentence

You might never get a chance again.

He’d never get a chance to meet him.

You never get a chance to explain yourself.

You largely never get a chance to rest.

You never get a chance to become lazy.

The coils never get a chance to cool-off.

She’d never get a chance like this again.

You will never get a chance to complain.

You will never get a chance like this.

Our brains never get a chance to rest.

How to use "får aldrig chansen" in a Swedish sentence

De får aldrig chansen att leva ett liv.

Provigil maker dött barn får aldrig chansen ägg.

Många får aldrig chansen att vinna spelet.

Men du får aldrig chansen att lyckas heller.

Ett dött barn får aldrig chansen sköldkörteln.

Jag får aldrig chansen att bara köra på.

Vi får aldrig chansen att träffa Juliana.

De får aldrig chansen att älska någon.

Obama får aldrig chansen att bli president.

De får aldrig chansen till ett värdigt liv.