What is the translation of " NEW HIERARCHY " in Swedish?

• ny hierarki

Examples of using New hierarchy in English and their translations into Swedish

There's a new hierarchy.
Det råder en ny hieraki.

Type Product Categories as the name for your new hierarchy.
Skriv Platser som namn på den nya hierarkin.

You can also create a new hierarchy from scratch in Power View.
Du kan också skapa en ny hierarki från början i Power View.

Trying to figure out where I fit in the new hierarchy.
Jag försöker lista ut var jag passar in i det nya hierarkin.

A new Hierarchy of approaches New Articles 254 to 270bis.
En ny rangordning av metoder nya artiklarna 254-270b.

Enter a name for your new hierarchy.
Ange ett namn för den nya hierarkin.

establishing a new hierarchy.
för att etablera en ny ledarstruktur.

There will be a new class, a new hierarchy of real and pretended scientists
En ny klass kommer att uppstå, en ny hierarki av verkliga och låtsade vetenskapsmän

type SDE to rename your new hierarchy.
du vill byta namn på den nya hierarkin.

The entry into force of the Treaty of Lisbon has not only imposed a new institutional arrangement and a new hierarchy of legislation, but also requires special precautions with regard to decision-making procedures that were still ongoing on that date.
Lissabonfördragets ikraftträdande har inte bara infört en ny institutionell plan och en ny lagstiftningshierarki, utan kräver även särskilda försiktighetsåtgärder när det gäller beslutsförfaranden som var under behandling vid den tiden.

a new economy and a new hierarchy.
en ny ekonomi och en ny hierarki.

for securitisations in Regulation(EU) No 575/2013 insofar as necessary to reflect the new hierarchy of approaches and the special provisions for STS securitisations.
nr 575/2013 i den utsträckning som är nödvändig för att återspegla den nya rangordningen av metoder samt de särskilda bestämmelserna för STS-värdepapperiseringar.

when administrators manually create a new hierarchy.
standard när administratörer skapar en ny hierarki manuellt.

We must also make sure we do not create any new hierarchies between the countries.
Hit hör dessutom att vi inte får upprätta några nya hierarkier mellan länderna.

Commission departments are involved on an equal footing and that no new hierarchies are created or old hierarchies reaffirmed.
avdelningarna inom kommissionen deltar på samma villkor och att inga nya hierarkier uppstår eller att gamla hierarkier underhålls.

It is designed to definea new digial hierarchy which has been suggested by new needs in hansmission networks whichcannot be covered by existing plesiochronoussystoms.
Projektet syftar till att utveckla en ny digital hierarki som har blivit nödvändig till följd av nya behov när det gäller överföringsnätverk, som inte kan uppfyllas med de befintliga plesiokrona systemen.

2006/512/CE be adopted in good time, before the entry into force of the Treaty of Lisbon which introduces a new legislative hierarchy.
förordningarna om anpassning till beslut 2006/512/EG antas i god tid innan Lissabonfördraget, genom vilket en ny nivå med bestämmelser införs, träder i kraft.

In those regions where water demand still exceeds the availability of resources, despite having exhausted all possible options to reduce water demand in line with the water hierarchy, new water supply infrastructures for the mitigation of drought effects could be considered.
I regioner där efterfrågan på vatten fortfarande överstiger tillgången, trots att man på alla möjliga sätt försökt att minska efterfrågan på vatten enligt vattenhierarkin, kan man överväga att bygga ny infrastruktur för vattendistribution för att minska konsekvenserna av torka.

it introduced a new legal hierarchy amongst international actors by favouring investors
inrättade en ny juridisk hierarki bland de internationella aktörerna genom att gynna investerarna,

It defines a new directory hierarchy which allows the coherent management of the installed base of programs from a system.
Den defninierar ett helt nytt sätt att ordna filerna i systemet som möjliggör samverkande hantering av basen av installerade program på systemet.

Organizational structures it supports become less stable and new urban hierarchies could emerge.
Organisationsstrukturer som vanligtvis vilar på den fasta marken blir mindre stabila och därmed kanske nya urbana hierarkier uppstår.

How to use "new hierarchy" in a sentence

In Korea, Chinul is an new hierarchy of Seon freedom.

As the new hierarchy is determined the behavior should stop.

You may have to check the new hierarchy to verify.

A new hierarchy will be established.” Thomas had everything planned.

Slowly, among the Anglo-Saxon settlers, a new hierarchy had arisen.

See how the new hierarchy looks in Figure 11.9, right.

Create a new Hierarchy from the main menu, choosing Ragged.

The new hierarchy can suppress, reroute or amplify the circuits.

The new hierarchy has been a sore spot for Ailes.

Companies failing to capitalize on this new hierarchy will fail.