Examples of using New methodology in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
New methodology for operating grants.
We need consensus builders.- New methodology.
New methodology for determination of blackheads.
Ny metod för bestämning av pormaskar.I'm laying the foundation for a new methodology.
Jag lägger grunden för en ny metod.The new methodology will be further expanded in 2018.
Den nya metoden kommer att utökas ytterligare under 2018.As a result of the new methodology, S.
Som New methodology for the elaboration of Title VI conventions: presented.
Ny metod för utarbetande av konventioner enligt avdelning VI i Fördraget om Europeiska unionen: redovisning.Other amendments provide for the development and application of new methodology.
Andra ändringar gäller utveckling och tillämpning av nya metoder.The first analysis conducted using this new methodology was completed in November.
But what set the company apart from the competition was its new methodology.
Social and environmental standards can play a role under the new methodology.
Sociala och miljömässiga standarder kan spela To do that, a new methodology was drafted on the basis of extensive consultations with Member States and stakeholders.
Man har därför utarbetat en ny metod baserad på omfattande samråd med medlemsstaterna och berörda aktörer.This approach will be kept and complemented by the new methodology that will be country-neutral.
Detta tillvägagångssätt kommer att behållas och kompletteras med en ny metod som kommer att vara landsneutral.Show Project New methodology for fundamental kinetic models in heterogeneous catalysis using inter-disciplinary experiments.
Ny metodik för grundläggande kinetiska modeller i heterogenkatalys med hjälp av tvärvetenskapliga experiment.The project will enable joining of new advanced materials by developing a new methodology for weldbonding.
Projektet kommer möjliggöra fogning av The expected result is a new methodology for modelling, generating
Det förväntade resultatet är en ny metod för modellering, genereringMerton received the Alfred Nobel Memorial Prize in Economic Sciences in 1997 for a new methodology to value derivatives.
Han belönades med Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne 1997 för"en ny metod att bestämma värdet av derivat.It is also proposed to review the impact of this new methodology after three years of operation, with a particular attention to its efficiency.
Efter tre år bör man se över den nya metoden, särskilt för att se om Even though people will criticise the new methodology and various parameters, the common objective must be clear.
Även om människor kommer att kritisera den nya metodiken och dess olika parametrar måste The new methodology will enter into force on 1 July 2008,
Den nya metoden träder i kraft The purpose of this project is to evaluate a new methodology for developing original alloy compositions for metal AM processes.
Syftet med detta projekt är att utvärdera en ny metod,”Integrated Computational Materials Engineering”(ICME), för utveckling av unika legeringar för metalliska AM-processer.A key action of this initiative aims at legislative simplification8 through a reinforced political attention and a new methodology based on the following steps.
En viktig del av detta initiativ innebär att lagstiftningen ska förenklas8 genom en ökad politisk uppmärksamhet och en ny metod som grundas på följande etapper.Yes, there was a very“new methodology” and it had everything to do with the legendary final element in this period of research.
Ja, det fanns en mycket”ny metodik” och det hade allt att göra med det legendariska sista elementet under denna forskningsperiod.accommodation in WFP guesthouses in the field, and a new methodology to carry out ergonomic workstation assessments remotely. Find out more about WFP's services.
s gästhus i de länder där vi arbetar och en ny metodologi för att få ergonomiska arbetsstationer även på de svåråtkomliga platserna.This project aims to develop a new methodology for the transition of the urban building stock towards a long-term sustainable energy system.
I detta projekt ska en ny metodik utvecklas för att analysera hur städers byggnadsbestånd kan ställas om mot ett mer hållbart energisystem.A new methodology should therefore be designed through which fair consideration may be given to the CO2 savings from bi-fuel and flex-fuel vehicles capable of running on alternative fuels.
Därför bör en ny metod utvecklas, som på ett rättvisande sätt visar koldioxidbesparingarna med tvåbränsle- och flexbränslefordon som kan drivas med alternativa bränslen.The purpose of the project is to test a new methodology of brain training/mindfulness for schools for increased mindful awareness
Syftet med projektet är att testa en ny metodik av hjärnträning/mindfulness för skolan för ökad medveten närvaroThe new methodology is based on one-year inter-bank offered rate(IBOR)
Den nya metoden grundar sig på 
