What is the translation of " NORMAL THRESHOLD " in Swedish?

• det normala tröskelvärdet
• det normala gränsvärdet
• den normala tröskeln

Examples of using Normal threshold in English and their translations into Swedish

This amount represents 41.12% of the normal threshold for intervention of the Fund.
Detta belopp motsvarar 41, 12% av den normala tröskeln för bistånd från fonden.

The normal threshold for a qualified majority, which has been set at around 71% since the inception of the Community,
Tröskelvärdet för kvalificerad majoritet har sedan gemenskapen inrättades legat på cirka 71%,

These were all undetected by normal thresholds which would be applied to data.
Dessa var alla oupptäckta med de normala tröskelvärden som skulle tillämpas på data.

represented only 17% of the normal threshold for major disasters in Italy.
vilket dock endast är 17% av den normala tröskeln för större katastrofer i Italien.

The damage represents 17.62% of the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund applicable to Italy in 2009 of EUR 3.399 billion.
Skadornas värde motsvarar 17, 62% av det normala tröskelvärdet på 3, 399 miljarder euro för bistånd från fonden till Italien 2009.

representing 0.55% of the normal threshold for mobilising the Fund EUR 3 267 million.
858 miljoner euro, vilket motsvarar 0, 55% av det normala tröskelvärdet för stöd ur solidaritetsfonden 3 267 miljoner euro.

A disaster representing 2% of the normal threshold for mobilising the Fund was not considered to be falling within the rationale of the Fund.
En katastrof som motsvarar 2% av det normala tröskelvärdet för stöd ur fonden ansågs inte omfattas av grundtanken bakom fonden.

the amount of damage is below the normal threshold.
även om värdet av skadorna ligger under det normala tröskelvärdet.

This figure represents 112.69% of the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund applicable to Portugal in 2010 of EUR 958.406 million.
Siffran motsvarar 112, 69% av det normala tröskelvärdet på 958, 406 miljoner euro för bistånd från solidaritetsfonden till Portugal 2010.

representing 0.73% of Hungarian GNI and representing 121.78% of the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund applicable to Hungary in 2010 of EUR 590.710 million.
direkta skadorna till 719, 343 miljoner euro, vilket motsvarar 0, 73% av Ungerns BNI och 121, 78% av det normala tröskelvärdet på 590, 710 miljoner euro för stöd från solidaritetsfonden till Ungern 2010.

As this amount represents 4.4% of the normal threshold for mobilising the Fund, the application was based on the“extraordinary regional disaster” criterion.
Eftersom detta belopp motsvarar 4, 4% av det normala tröskelvärdet för stöd från fonden baserades ansökan på kriteriet för en”ovanligt allvarlig regional katastrof”.

the direct damage caused by natural disasters exceeds the normal threshold of 0.6% of Gross National Income required for mobilising the EUSF.
nämligen Polen, Slovakien, Ungern och Rumänien, överskrider det normala gränsvärdet på 0, 6 procent av bruttonationalinkomsten som krävs för att ta solidaritetsfonden i anspråk.

This amount represented 0,67% of Italy's GNI and over three times the normal threshold applicable to Italy for mobilising the Solidarity Fund of EUR 3.4 billion i.e.
Beloppet utgör 0, 67% av Italiens BNI och mer än tre gånger det normala tröskelvärdet för Italien på 3, 4 miljarder euro dvs.

At just 6.26% of the normal threshold applicable to Greece for mobilising the Solidarity Fund, the application was examined under the exceptional criteria for"extraordinary regional disasters.
Eftersom beloppet bara motsvarade 6, 26% av det normala tröskelvärdet för bistånd från solidaritetsfonden till Grekland behandlades ansökan enligt undantagskriterierna för ovanligt allvarliga regionala katastrofer.

This amount represents 0.67% of Romania's GNI and exceeds the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund of EUR 787.935 million.
Detta belopp motsvarar 0, 67% av Rumäniens BNI och överstiger det normala tröskelvärdet på 787, 935 miljoner euro för bistånd från solidaritetsfonden.

As total damage remained below the normal threshold for mobilising the Fund the application was examined under the criteria for“extraordinary regional disaster”.
Eftersom skadornas värde låg under det normala tröskelvärdet för stöd ur solidaritetsfonden behandlades ansökan enligt kriterierna för en”ovanligt allvarlig regional katastrof”.

representing 48% of the normal threshold for mobilising the Fund applicable to Cyprus EUR 79.895 million.
vilket motsvarar 48% av det normala tröskelvärde för stöd ur fonden som gäller för Cypern 79, 895 miljoner euro.

As total damage remained below the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund the application was examined under the exceptional criteria for"extraordinary regional disasters.
Eftersom det sammanlagda värdet av skadorna låg under det normala tröskelvärdet för stöd ur solidaritetsfonden behandlades ansökan enligt undantagskriterierna för ovanligt allvarliga regionala katastrofer.

representing 0.33% of GNI and 55.68% of the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund applicable to Ireland in 2010 of EUR 935.456 million.
direkta skadorna till 520, 9 miljoner euro, vilket motsvarar 0, 33% av BNI och 55, 68% av det normala tröskelvärdet på 935, 456 miljoner euro för stöd från solidaritetsfonden till Irland 2010.

The damages were considerably below the normal threshold for mobilising the Fund(representing less than 23% of that threshold)
Skadorna låg betydligt under det vanliga gränsvärdet för beviljande av medel ur fonden(mindre än 23% av gränsvärdet)

exceeding by far the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund applicable to Poland in 2010 of EUR 2.124 billion.
846% av Polens BNI och långt överstiger det normala tröskelvärdet på 2, 124 miljarder euro för bistånd från solidaritetsfonden till Polen 2010.

Although the total losses remain below the normal threshold, the request made by Ireland falls under the criterion of'extraordinary regional disaster',
Även om de totala skadeverkningarna stannar under den gängse tröskeln omfattas Irlands begäran av kriteriet för”extraordinär regional katastrof”,

representing 55.49% of the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund in Croatia in 2010 of EUR 275.804 million.
039 miljoner euro, vilket motsvarar 55, 49% av det normala tröskelvärdet på 275, 804 miljoner euro för bistånd från solidaritetsfonden till Kroatien 2010.

When the amount of the damage is below the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund of 0.6%,
När skadorna ligger under det normala tröskelvärdet för mobilisering av Solidaritetsfonden på 0, 6 procent måste

just 6.11% of the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund applicable to Italy of EUR 3.467 billion in 2010.
02% av Italiens BNI, och bara 6, 11% av det normala tröskelvärdet på 3, 467 miljarder euro för bistånd från solidaritetsfonden till Italien 2010.

A disaster representing no more than 0.55% of the normal threshold for mobilising the Fund was not considered to be falling within this rationale of the Fund, not even under exceptional circumstances
En katastrof som inte motsvarar mer än 0, 55% av det normala tröskelvärdet för stöd ur fonden ansågs inte omfattas av grundtanken bakom fonden, inte ens under exceptionella omständigheter eller om det gällde en avlägsen

This amount represents 0.89% of Slovakia's GNI and represents 148.37% of the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund applicable to Slovakia in 2010 of EUR 378.205 million.
Detta belopp motsvarar 0, 89% av Slovakiens BNI och 148, 37% av det normala tröskelvärdet på 378, 205 miljoner euro för bistånd från solidaritetsfonden till Slovakien 2010.

or 24.81% of the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund in the Czech Republic in 2010 of EUR 824.029 million,
eller 24, 81% av det normala tröskelvärdet på 824, 029 miljoner euro för bistånd från solidaritetsfonden till Tjeckien 2010, men ansökan uppfyllde grannlandskriteriet

representing 20.47% of the normal threshold of EUR 3.467 billion applicable to Spain for mobilising the Solidarity Fund.
74 miljoner euro rapporterades, vilket motsvarar 20, 47% av det normala tröskelvärdet på 3, 467 miljarder euro för bistånd från solidaritetsfonden till Spanien.

As the direct damage of the explosion was considerably lower than the normal threshold for mobilising the EUSF,
Eftersom de direkta skadorna av explosionen var betydligt lägre än det normala gränsvärdet för stöd ur fonden,

How to use "normal threshold" in an English sentence

The normal threshold is over $6,000 per year.

The normal threshold of electricity is 120 volts.

Can exception threshold be defined without normal threshold setup?

Dyslexics have a lower than normal threshold for confusion.

You have a lower than normal threshold for pain.

The specified normal threshold vibration amplitude was ≤15 volts.

The kitchen was 80 times the normal threshold for methamphetamine.

Significant injury can be “hidden” in a normal threshold audiogram.

Normal threshold densities should be lowered because of the damage potential.

I have a list of the normal Threshold of 5000 elements.

How to use "det normala tröskelvärdet" in a Swedish sentence

Ljudtrycksvågor som uppträder i ultraljudsområdet ligger över det normala tröskelvärdet för mänsklig hörsel.

En katastrof som motsvarar 2 % av det normala tröskelvärdet för stöd ur fonden ansågs inte omfattas av grundtanken bakom fonden.

Katastrofen orsakade skador för omkring 17,858 miljoner euro, vilket motsvarar 0,55 % av det normala tröskelvärdet för stöd ur solidaritetsfonden (3 267 miljoner euro).

Eftersom skadornas värde låg under det normala tröskelvärdet för stöd ur solidaritetsfonden behandlades ansökan enligt kriterierna för en ”ovanligt allvarlig regional katastrof”.

Eftersom detta belopp motsvarar 4,4 % av det normala tröskelvärdet för stöd från fonden baserades ansökan på kriteriet för en ”ovanligt allvarlig regional katastrof”.