What is the translation of " NOT A MAP " in Swedish?

• inte en karta
• inte en avbildning

Examples of using Not a map in English and their translations into Swedish

That's not a map.
Det är ingen karta.

Is not a map of the world.
Är inte en karta över världen.

That's not a map.
Den är inte en karta.

It's not a map to where the center stone is.
Det är inte en karta över var mittstenen är.

That's not a map.
Det där är ingen karta.

Could not read the result, not a map.
Kunde inte läsa resultatet. Inte en avbildning.

That''s not a map. Ok.
Okej. Det är ingen karta.

The map. The map? This is not a map.
Det här är ingen karta. Kartan. Kartan"?

This is not a map. This is my brain.
Det här är ingen karta.

Okay. That's not a map.
Okej. Det är ingen karta.

Yeah. Not a map, an invitation. No.
Ja. Nej, inte en karta- en inbjudan.

This is not a map.
Det här är ingen karta.

Yeah. Not a map, an invitation. No.
Nej, inte en karta- en inbjudan.- Ja.

But it's not a map.
Men det är inte en karta.

Could not fetch user's info out of the result from the server, not a map.
Kunde inte hämta användarinformation ur resultatet från servern. Inte en avbildning.

This remarkable image is not a map of the world.
Denna märkliga bilden är inte en karta över världen.

It is not a map designed with new technologies,
Det är inte en karta utformad med ny teknik,

The runestone was not a map.
Runstenen var inte en karta.

This is not a map. The map. The map?.
Det här är ingen karta. Kartan. Kartan"?

result not a map.
Resultatet är inte en avbildning.

That rune stone wasn't a map.
Runstenen var inte en karta.

Even in the leaflets in the doorway there wasn't a map.
Även i igenom broschyrerna i porten där var inte en karta.

This isn't a map. This is sheet music.
Det är ingen karta, det här… är… noter.

This isn't a map.
Det här är inte kartan.

I'm beginning to think there isn't a map on here.
Det finns nog inte nån karta.

That isn't a map to buried treasure,
Det är ingen karta till en nedgrävd skatt,

Well, this isn't a map!
Nej, ingen karta!

Guys, this isn't a map to the temple. It's a drawing of the temple through the tree.
Grabbar, detta är inte en teckning över templet det är en teckning av templet genom trädet.

Can't read a map.
De är utlänningar och kan inte läsa kartan.

But that's not just a map. Not yet.
Inte än. Men det är inte bara en karta.