What is the translation of " NOT A PUPPET " in Swedish?

• ingen docka
• ingen marionett
• inte en marionett
• ingen marionettdocka

Examples of using Not a puppet in English and their translations into Swedish

I'm not a puppet.
Jag är ingen docka.

I beg your pardon. Look, he's not a puppet.
Ursäkta? Han är ingen docka.

He's not a puppet.
Han är ingen docka.

I beg your pardon. Look, he's not a puppet.
Han är ingen docka.-Ursäkta?

She's not a puppet.
Hon är ingen docka.

And I never will be. No, I''m not a puppet.
Jag är ingen marionett, och det kommer jag aldrig att bli.

I'm not a puppet.
Jag är ingen marionett.

Mr President, after this debate, Parliament has the opportunity to demonstrate that it is not a puppet of the Council and the Commission.
Herr talman! Efter denna debatt har parlamentet möjlighet att visa att man inte är rådets och kommissionens marionett.

He's not a puppet.
Kalla honom inte docka.

A real leader, not a puppet.
Som en sann ledare- ingen marionett.

I'm not a puppet yet.
Jag är ingen docka än.

I want a man, not a puppet.
Jag vill ha en man, inte en docka.

He's not a puppet. I beg your pardon?
Han är ingen docka.-Ursäkta?

And you're not? A puppet.
Och det är inte du? En docka?

He's not a puppet. I beg your pardon.
Ursäkta? Han är ingen docka.

And you're not? A puppet.
En marionett.- Och det är inte du?

I'm not a puppet, Korob, like you.
Jag är inte en marionett som du.

He is not a puppet.
Han är ingen marionettdocka.

I'm not a puppet, I'm your boss.
Jag är ingen marionett, utan er chef.

I will know I'm not a puppet living a lie.
Jag vet att jag inte är docka som lever en lögn.

I'm not a puppet and you… You are not my puppeteers!
Jag är ingen docka och ni är inte mina dockmakare!

I'm not a puppet.
Jag är ingen marionettdocka.

I'm not a puppet. I'm Miles Monroe.
Jag är ingen docka. Jag är Miles Monroe.

It is not a puppet, sir.
Han är ingen docka, sir.

You're not a puppet with strings tied to you.
Du är inte en docka med snören.

She is not a puppet for your crusade.
Hon är inte din marionett.

I'm not a puppet, I'm an artist!
Jag är inte en marionett, jag är konstnär!

I'm not a puppet, I'm a real boy.
Jag är ingen leksak, jag är en riktig pojke.

I'm not a puppet, I'm an artist!
Jag är inte en docka, men en konstnär!

No, I'm not a puppet, and I never will be.
Nej, jag är ingen marionett, och det kommer jag aldrig att bli.