Examples of using Not again in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Not again,!
Lnte en gång till!John, not again.
Not again, Leo.
Inte igen, Leo.Jesus, not again.
Jesus, inte igen.Not again, Rafe.
Inte igen, Rafe.Monica, not again.
Inte igen, Monica.Not again, Dad.
Inte igen, pappa.Please. Not again.
Snälla. Inte igen.Not again, Jack!
Inte igen, Jack!God, not again.
Not again, Abby.
Inte igen, Abby.Sorry. Not again.
Förlåt. Inte en gång till.Not again, Magda.
Inte igen, Magda.No way. Not again.
Aldrig. inte en gång till.Not again, Jethro.
Inte igen, Jethro.Oh, my God. Not again.
Inte en gång till. Herregud.Not again, Damiano!
Inte igen, Damiano!Oh, no, no, no, no not again.
Nej, inte en gång till.No, not again.
Nej, inte en gång till.She's not here. Not again.
Hon är Not again, God.
Inte en gång till, Gud.Not again, thanks.
Lnte en gång till, tack.Miss Finch, please, not again tonight.
Snälla miss Finch, inte en gång till i natt.Not again, Kabir.
Inte en gång till, Kabir.We are getting married in September. Not again.
Vi ska gifta oss i september. Inte igen.Not again, Mr Poe.
Inte en gång till, mr Poe.Um… Yeah, I'm outta here with my bars. Not again!
Jag sticker med min choklad.-lnte igen!No… Not again, Verena.
Nej, inte igen, Verena.Has Graham Benson been in contact with you? Not again.
Inte en gång till. Har Graham Benson kontaktat dig?
