Examples of using Not always the same in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
These are not always the same.
Det är inte alltid desamma.If you are looking for different results do not always the same.
Light is not always the same.
Ljus är inte alltid detsamma.Not always the same, but usually… usually in the usual way.
Det är inte alltid likadant, men i vanliga fall, på ett vanligt sätt.Well, it's not always the same.
Tja, det är inte alltid likadant.Not always the same, but usually… usually in the usual way.
Inte alltid på samma, men oftast… vanligtvis A dog can be mistaken, but not always the same.
Dog kan förväxlas, men inte alltid densamma.I'm not always the same here as I am at home.
Jag är inte alltid likadan här som hemma.Usually in the usual way. Not always the same, but usually.
Det är inte alltid likadant, men i vanliga fall, på ett vanligt sätt.This is not always the same as what it says in the menu.
Det här är inte alltid detsamma som det som syns på menyn.Continuing public deficits in several Member States, albeit not always the same;
Fortsatta offentliga underskott i flera medlemsstater- dock inte alltid desamma.Ouzo is not always the same as Ouzo so be sure to try the beverage in different distilleries.
Ouzo är inte alltid samma sak som ouzo utan sätt drycken på prov hos olika destillerier.deadlines are not always the same.
deadlines är inte alltid densamma.Produktens farliga egenskaper är inte alltid desamma som de ingående ämnenas.Similarly, an individual's response to a particular drug therapy is not always the same.
På motsvarande sätt en individ är svar till en särskild drogterapi inte alltid samma.Therefore the average speed we show is not always the same as the one showed on your tracker.
Den genomsnittliga hastigheten vi visar är inte alltid samma som den som visades på din tracker.arbetet är inte alltid densamma.These two locations are not always the same and this phenomenon is likely to be more frequent as holdings get larger.
Dessa två platser sammanfaller inte alltid och denna företeelse riskerar att bli vanligare efterhand som jordbruksföretagen blir allt större.Det årliga antalet arbetsveckor för lärare är inte alltid detsamma som för skolåret.Folkets vilja är inte alltid samma sak som statens viljakriser har inte alltid samma karaktär.If your cat is scratching in several different places in the home, not always the same, it is probably a sign that your cat is not completely happy.
Om din katt klöser på flera ställen i hemmet, inte alltid samma, är det förmodligen för att den känner sig stressad av någon anledning.London hade modellerna casual look i retrostil och inte alltid samma smidiga långhåriga tänder.You have the courage of your ideas and opinions, which are not always the same as others- but, it is your natural tendency to follow your path with all the consequences.
Ha mod av idéer och dina åsikter, som inte alltid samma som den andra- men, är din naturliga tendens att följa din väg med alla konsekvenser.their interpretation is not always the same as that of the EU Member States.
vilken mänskliga rättigheter garanteras, men deras tolkning är inte alltid densamma som EU-medlemsstaternas.As a result, the number of animals affected was clearly not always the same, and similarly the number of those receiving assistance was not the same. .
Därigenom blev antalet djur som berördes förstås inte alltid samma, och bidragstagarna var interests that are not always the same as those of the United States.
Europas värderingar och intressen sammanfaller inte alltid med Förenta staternas.what he does isn't always the same.
vad han gör är inte alltid detsamma.But IST isn't always the same as ISM-AN.
Men IST är inte alltid det samma som ISM-AN.Det är inte alltid samma sak.
