What is the translation of " NOT AN OUNCE " in Swedish?

• inte ett uns
• inte ett gram

Examples of using Not an ounce in English and their translations into Swedish

Not an ounce.
Inte ett uns.

Look at Brad's body. Not an ounce of fat on it.
Kolla Brads kropp- inte ett uns fett.

Not an ounce more than necessary.
Inte ett gram mer än nödvändigt.

I don't know what… Like, there's no… There's not an ounce of fat on them.
Jag fattar inte… Det finns inte ett uns fett på dem.

There's not an ounce of man in you.
Det finns inte ett uns karl i dig.

And even if there was, you're still growing. There's not an ounce of extra fat on you.
Du har inte en gnutta överflödigt fett, och hursomhelst så växer du.

There's not an ounce of talent between them.
Det finns inte ett uns talang hos dem.

You see every rib and rivet. Like, there's no… There's not an ounce of fat on them, I don't know what.
Jag fattar inte… Det finns inte ett uns fett på dem.

Pounds, and not an ounce of brain in their fat heads.
Skålpund, och inte ett uns av hjärna i sina feta huvuden.

the second week I lost not an ounce.
den andra veckan inte ett hekto.

Well, there's not an ounce of generosity in it.
Tja, det finns inte tillstymmelse till generositet i det.

Iran's Islamic Republic has not an ounce of progressive content.
Irans Islamiska Republik har inte ett uns av progressivt innehåll.

There is not an ounce of pedantry in this concern for terminological accuracy.
Det finns inte ett uns pedanteri i denna omsorg om korrekt terminologi.

I can only agree with him there, because not an ounce of British gelatine has left
Jag kan bara hålla med honom, för inte ett gram brittiskt gelatin har

There's not an ounce of extra fat on you,
Du har inte en gnutta överflödigt fett,

I have conclued beyond any reasonable doubt that there is not an ounce of anti-Semitism or bigotry in Farrakhan,
Jag har conclued bortom varje rimligt tvivel att det inte finns ett uns av antisemitism eller trångsynthet i Farrakhan,

You haven't an ounce of flesh on your bones.
Du har inte ett uns av kött på dina ben.

There isn't an ounce of truth in what you say.
Det finns inte ett uns av sanning i det du säger.

there isn't an ounce of anti-imperialism in the Assad regime.
det finns inte den minsta gnutta antiimperialism i Assad-regimen.

Promise there isn't an ounce of attraction.
Lova mig att det inte finns minsta attraktion.

There wasn't an ounce of fear associated with this experience.
Det fanns inte en gnutta rädsla i den här upplevelsen.

There isn't an ounce of purity in her. Not at all.
Inte alls. Det finns inte ett uns renlighet i henne.

There isn't an ounce of purity in her. Not at all.
Inte alls. Det finns ingen renhet i henne.

I guarantee she will not gain an ounce.
Jag garanterar att hon inte kommer öka ett gram.

We haven't mined an ounce of gold.
Vi har inte ens fått upp 30 g guld.

There wasn't an ounce of fear associated with this experience.
Det fanns inte en gnutta rädsla under den här upplevelsen.