Examples of using Not as smart in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Not as smart as us.
Kendall's not as smart as you are.
Not as smart as I am.
Inte lika smart som jag.Maybe I'm just not as smart as you.
Not as smart as you.
Men inte lika smart som du.
People also translate
And you are not as smart as you look.
Och du är inte så smart som du ser ut.Not as smart as you thought.
Inte så smarta som ni trodde.You people are not as smart as I thought.
Ni är inte så smarta som jag trodde.Not as smart as you think you are.
Men inte lika smart som ni tror att ni är.And you, you're not as smart as you think you are.
Och du är inte lika smart som du tror.I'm not as smart as your grandpa Rick.
Jag är inte lika smart som din morfar.I'm not an intellectual, I'm not as smart as you.
Jag är inte lika smart som du.But not as smart as us.
Men inte så smarta som vi.Turns out me and my friends are not as smart as we think.
Jag och mina vänner var inte så smarta som vi tror.I'm not as smart as you.
Är inte lika smart som du.Maybe I'm not as smart as you think.
Jag är kanske inte så smart som du tror.I'm not as smart as I look.
Jag är inte så smart som man tror.Yeah, well… he's not as smart as he thinks he is.
Ja, tja… han är inte lika smart som han tror han är.I'm not as smart as I think I am.
Jag är inte så smart som jag tror.I am not as smart as Al.
Jag är inte så smart som Al.You're not as smart as you think.
Du är inte så klipsk som du tror.She's not as smart as she thinks.
Hon är inte så smart som hon tror.Guess not as smart as they say.- What?
Inte så smart som de säger.- Va?You're not as smart as your brother.
Du är inte lika smart som din bror.He's not as smart as he thinks he is.
Han är inte så smart som han tror.You're not as smart as everyone thinks.
Du är inte så smart som alla tror.You're not as smart as you think you are.
Du är inte så klipsk som du tror.You're not as smart as I thought you were.
Du är inte så smart som jag trodde.They're not as smart as they think they are.
De är inte så smarta som de tror.Well, not as smart as we thought obviously.
De är inte så smarta som vi trodde.
