What is the translation of " NOT ATTEMPTING " in Swedish?

• inte försöker
• inte försöka
• inte försökte

Examples of using Not attempting in English and their translations into Swedish

We're not attempting to make Yokohama.
Vi ska inte försöka nå Yokohama.

I was cleaning out the attic, not attempting the impossible.
Jag röjde på vinden. Jag försöker inte åstadkomma nåt omöjligt.

I am not attempting to convince anyone of anything.
Jag är inte försöker övertyga någon om någonting.

So you mean to tell me you were staging a rescue, not attempting to hijack a Jedi starship?
Så du säger att du iscensatte en räddning, inte försökte kapa ett Jediskepp?

I am not attempting to encourage anyone of anything.
Jag är inte försöker uppmuntra någon för någonting.

And this Assembly is blamed for not wanting to negotiate, not attempting to negotiate!
Och man förebrår denna nationalförsamling att inte ha velat medling, inte försökt medling?

I am not attempting to convince anyone of anything.
Jag är inte syftar till att övertyga någon om någonting.

This contained a"framework" directive setting out general principles but not attempting detailed harmonisation.
Detta innehöll ett ramdirektiv med allmänna principer, men utgjorde inget försök till detaljerad tillnärmning.

I am not attempting to convince any person of anything.
Jag är inte försöker övertyga någon person av någonting.

On the issue of subsidiarity, I welcome the fact that the rapporteur is not attempting to drive forward harmonisation at all costs.
När det gäller subsidiaritetsprincipen är jag tacksam över att föredraganden inte försöker driva fram en harmonisering till varje pris.

I am not attempting to convince anyone of anything.
Jag är inte försöker att uppmuntra alla personer på någonting.

Please respect the privacy of our staff and volunteers by not attempting to add them to your professional
Vänligen respektera integriteten hos vår personal och frivilliga genom att inte försöka lägga till dem i din professionella

I am not attempting to persuade anybody of anything.
Jag är inte försöker att uppmuntra alla personer på någonting.

for doing his utmost and not attempting the impossible in order to sell abroad.
han gjorde sitt yttersta och inte försökte göra det omöjliga för att sälja utomlands.

I am not attempting to encourage any person of anything.
Jag är inte försöker att uppmuntra alla personer på någonting.

That means maintaining tight objectives in this area and not attempting to nationalise the costs of Community policies in either agriculture
Det betyder att vi måste behålla strikta mål på det här området och inte försöka nationalisera kostnaderna för gemenskapens politik,

Not attempting to hijack a Jedi starship? So you mean to tell me you were staging a rescue?
Så du säger att du iscensatte en räddning, inte försökte kapa ett Jediskepp?

I am not attempting to persuade any individual of anything.
Jag är inte försöker att uppmuntra alla personer på någonting.

We are certainly not attempting to make anybody think that horizontal agreements,
Vi har verkligen inte för avsikt att få någon att tro att horisontella avtal,

We should not attempt to solve one environmental crisis by creating another.
Vi bör inte försöka lösa en miljökris genom att skapa en annan.

Better that I not attempt to uncover the circumstances of my own future.
Bäst att jag inte försöker få veta mer om min framtid.

I will not attempt to escape.
Jag tänker inte försöka rymma.

That you will honor the treaty and not attempt to receive any more opium shipments.
Och inte försöker ta emot några fler opiumleveranser.

I shall not attempt to voice the respect and admiration.
Jag ska inte försöka ge uttryck för den respekt och beundran.

We have not attempted a diplomatic effort yet.
Vi har inte försökt med diplomati än.

The circumstances of my own future. Better that I not attempt to uncover.
Bäst att jag inte försöker få veta mer om min framtid.

I shall not attempt to voice the quality of respect and admiration which Captain Kirk commanded.
Jag ska inte försöka ge uttryck för den respekt och beundran.

The European Union has not attempted to trivialise the conflict.
Europeiska unionen har inte försökt att bagatellisera konflikten.

How to use "not attempting" in an English sentence

Competitors are not attempting price cuts.

You are not attempting to draw people.

The man nodded, not attempting to speak.

I’m not attempting a pun, I’m serious.

Runs perfectly when not attempting to update.

They’re not attempting to learn from Mulvaney.

Officers are not attempting to open vehicles.

I’m not attempting to characterize your view.

I’m not attempting to address that here.

You are not attempting to consciously change..

How to use "inte försöka, inte försöker, inte försökte" in a Swedish sentence

Varför inte försöka göra något själva?

Kommer inte försöka handla här igen.

Den som inte försöker förändra mig.

Inte försöka sälja, utan istället kommunicera.

Och inte försöker skapa mina egna.

Tur att jag inte försökte upprepa.

Men som inte försöker likställa alla.

Mig, detta funkar inte försökte tillräckligt hårt.

Någon, som inte försöker härma Björkman.

Orka inte försöka hålla igång bloggen.