What is the translation of " NOT BE ABLE TO PAY " in Swedish?

• kan inte betala

Examples of using Not be able to pay in English and their translations into Swedish

May not be able to pay you that much.
Jag kanske inte kan betala er så mycket.

Counterparty risk- investors could be exposed to the risk that a single financial institution- the counterparty- may not be able to pay the index return.
Motpartsrisk- Investerare kan utsättas för risken att ett enda finansinstitut- motparten- kanske inte kan betala indexavkastningen.

Ukraine will not be able to pay its debts.
Ukraina kommer inte att kunna betala den skulden.

which Greece will not be able to pay.
men som Grekland inte har möjlighet att betala.

But I might not be able to pay you for the time being.
Men jag kanske inte kan betala er just nu.

tried to take their money out at once, the bank would not be able to pay it out, because, well, they wouldn't have it.
försökte ta ut pengarna på en gång skulle banken inte kunna betala ut den, eftersom, ja, de skulle inte ha det.

Please note that Air SERBIA will not be able to pay the designated compensation on the spot.
Var snäll och ha i åtanke att Air SERBIA kan inte betala kompensation på stället.

You will not be able to pay Merchants using your Account
Du kommer inte att kunna betala Försäljare med ditt Konto

A natural person who is so deeply in debt that he or she will not be able to pay his or her debts in the foreseeable future can apply for debt restructuring.
Skuldsanering En privatperson som är så skuldsatt att han eller hon inte kan betala sina skulder inom överskådlig tid kan ansöka om skuldsanering.

They would not be able to pay the imposed war reparations
De kommer inte att kunna betala det påtvingade krigsskadeståndet,

the farmers were already beginning to complain that they would not be able to pay such high rents as they have been accustomed to pay,
arrendatorerna har redan börjat klaga över att de inte blir i stånd att betala så höga räntor som de brukar betala,

I shan't be able to pay all the costs and fees.
Jag kan inte betala så mycket.

I shouldn't be able to pay much.
Jag kan inte betala så mycket.

I wouldn't be able to pay you much.
Jag kan inte betala så mycket.

I won't be able to pay for it.
Jag kommer inte att kunna betala för den.

She won't be able to pay.
Hon kommer inte att kunna betala.

I won't be able to pay back.
Jag kommer inte att kunna betala tillbaka.

If we steal their weed, they won't be able to pay the rent.
Stjäl vi deras gräs kan de inte betala hyran.

I won't be able to pay them as quickly as I would hoped. I.
Jag kommer inte att kunna betala dem så snabbt som jag hoppades. Jag.

At this rate, we won't be able to pay Mr. Sakaguchi his salary.
I den här takten kommer vi inte att kunna betala ut herr Sakaguchis lön.

The institution won't be able to pay that amount of money!
Casinot kommer inte att kunna betala en så stor summa pengar!

We won't be able to pay you today.
Vi kommer inte kunna betala dig idag.

I won't… I won't be able to pay you… until my inheritance comes through
Jag kan inte betala förrän jag fått ut mitt arv

My boss will hear me, and then I won't be able to pay off my student loans.
Min chef hör mig, och jag kan inte betala av mina studielån.

If one bank owes money to another bank, there's always a small chance that it won't be able to pay the other bank.
Om en bank är skyldig pengar till en annan bank finns alltid en liten möjlighet att den inte kan betala den andra banken.

I wouldn't be able to pay for grad school.
jobbet skulle jag inte kunna betala studierna.

Well, keep this up, you won't be able to pay her fancy school fees.
Så kommer du inte att kunna betala avgifterna till hennes fina skola. Om du fortsätter så här.

He won't be able to pay you right away, not until the company gets back on its feet.
Han kan inte avlöna dig genast, inte förrän företaget har kommit på fötter.

I got your text about not being able to pay.
Jag fick ditt sms om att du inte kunde betala.

Not being able to pay our rent was just… So all that concern about us I believe they call it a ploy.
Oron för att vi inte skulle kunna betala hyran var bara.