What is the translation of " NOT BE DECEIVED " in Swedish?

• inte luras
• inte blivit bedragna
• inte bedra

Examples of using Not be deceived in English and their translations into Swedish

Classes cannot be deceived.
Klasser kan inte luras.

Despite the propaganda campaign, the people must not be deceived.
Trots propagandakampanjen får folket inte låta sig luras.

We must not be deceived.
Vi får inte låta oss luras.

But at the same time, let us not be deceived.
Men vi får samtidigt inte bedra oss.

However, you should not be deceived by its clean interface.
Du bör dock inte luras av dess rena gränssnitt.

people would not be deceived.
så skulle folk inte blivit bedragna.

History will not be deceived.
Historien låter icke bedraga sig.

It will not be deceived by poor light
Den kommer inte att luras av dåligt ljus

Citizens should not be deceived.
Medborgare får inte låta sig luras.

We must not be deceived by the election figures.
Man får inte låta sig vilseledas av valsiffrorna, valen bevisar ingenting.

Try it, you will not be deceived!
Försök ska det, dig för att inte bedras!

We should not be deceived by the painless transition on 1 January 1999!
Låt oss inte bedras av den lättsamma övergången den 1 januari 1999!

God cannot be deceived.
Gud kan man inte bedra.

Such a dog can not be deceived or bribed, its mistrust is colossal.
En hund kan inte luras eller mutade hennes förtroende oerhört.

warn if the organized churches were doing there job people would not be deceived.
de organiserade kyrkorna hade gjort sitt jobb, så skulle folk inte blivit bedragna.

Therefore, the dog can not be deceived or bribed.
Så hunden kan inte luras eller mutas.

And let it not be deceived by the fact that he is quiet in the apartment.
Och låt det inte luras av det faktum att han beter sig tyst i lägenheten.

us“a pattern in all things, that[we] may not be deceived”(D&C 52:14).
han skulle ge oss”ett mönster för allt så att[vi] inte blir bedragna”(L&F 52:14).

However, you should not be deceived by its looks.
Du bör dock inte luras av dess utseende.

They will not be deceived, because they will test the miracles
De kommer inte att bli förvillade eftersom de kan kontrollera

However, the potential customer should not be deceived by the discreet visual restraint of the website.
Den potentiella kunden får dock inte luras av den diskreta visuella begränsningen av webbplatsen.

However let's not be deceived- Euro Truck Simulator 2 is not only about driving- the economy in game enables you to develop
Men låt oss inte luras- Euro Truck Simulator 2 är inte bara om körning-ekonomin i spelet kan du utvecklas och växa din egen

And again, I will give unto you a pattern in all things, that ye may not be deceived; for Satan is abroad in the land,
Och vidare skall jag ge er ett mönster för allt så att ni inte blir bedragna, ty Satan är lös i landet,

However let's not be deceived- Euro Truck Simulator 2 is not only about driving- the economy in game enables you to develop
Men låt oss inte luras- Euro Truck Simulator 2 handlar inte bara om att köra- ekonomin i spelet ger dig möjlighet att utvecklas

European citizens should not be deceived by the title of this report: by resettlement.
EU-medborgarna bör inte låta sig luras av ordet vidarebosättning i betänkandets titel.

Similarly, for a person should not be deceived by worldly state of a person,
På liknande sätt, för en person bör inte luras av världsliga tillstånd för en person,

Citizens should not be deceived by the groundless propaganda of the north.
Medborgare får inte låta sig luras av ogrundad propaganda från norr.

However, you should not be deceived by the fact that the program uses the Google's logo.
Du bör dock inte luras av det faktum att programmet använder Googles logotyp.

Human rights must not be deceived, they belong to everyone, everywhere
Mänskliga rättigheter får inte prutas, de tillhör alla, överallt

Such little tricks will not be deceived by the expert, but your pet will gain considerably in comparison with others.
Dessa små knep kommer inte att lura en expert, men ditt husdjur kommer att dra stor i jämförelse med andra.