What is the translation of " NOT BE EQUAL " in Swedish?

• inte vara lika
• inte vara jämlik

Examples of using Not be equal in English and their translations into Swedish

We will not be equal.
Vi kommer inte att vara jämlika.

The exploiter and the exploited cannot be equal.
Utsugaren kan inte vara jämlik med den utsugne.

But you cannot be equal to a man.
Du kan inte vara jämlik med en man.

you should not be equal to others.
borde du inte vara lika med andra.

There may not be equal distribution among families, and some folks.
De kanske inte har delats lika mellan familjerna.

Of course wages cannot be equal.
Självfallet kan lönerna inte vara lika.

Four cannot be equal to five, out of touch with what it was..
Fyra kan inte vara lika till fem, utan kontakt med vad det var..

Among families, and some folks… There may not be equal distribution.
De kanske inte har delats lika mellan familjerna.

Wages need not be equal to the natural exchange-value of the product of labour
Och vid tillräcklig arbetsproduktivitet"inte behöver vara lika stor som produktens naturliga bytesvärde,

Why would everybody not be equal under the law?
Varför är inte alla lika under lagen?

However, compatible is not original, and our clinical performance cannot be equaled.
Dock är kompatibel ej original, och vår kliniska prestanda kan inte uppnås på detta sätt.

Otherwise, we should not be equal under the law.
I så fall skulle vi inte vara lika inför lagen.

then go through the kitchen to the present and you will not be equal.
sedan gå genom köket till denna och du kommer inte vara lika.

However, the LQP may or may not be equal to the Bid or Ask prices.
Men LQP kan eller inte kan vara lika med bud eller säljkurser.

the rates of profit cannot be equal;
så kan vinstandelarna icke vara lika;

The price indicated here may or may not be equal to the Bid or Ask prices.
Det pris som anges här kanske eller kanske inte vara lika med bud eller säljkurser.

for if AC represents the hypotenuse, then AC cannot be equal to to AB.
AC är hypotenusan då kan inte AC vara lika med AB.

Were they to be adopted, the report would lose its critical view of things and would not be equal to the nuanced handling of the reform process that is necessary.
Om dessa antogs skulle betänkandet förlora sin kritiska syn på saker och ting och inte motsvara den nyanserade hantering av reformprocessen som krävs.

after the course to protect the Cane Corso will not be equal.
efter kursen för att skydda Cane Corso är inte lika.

Shape anisotropy: When a particle is not perfectly spherical, the demagnetizing field will not be equal for all directions, creating one
Formanisotropi: när en partikel inte är perfekt sfärisk kommer inte avmagnetiseringsfältet att vara lika för alla riktningar, vilket ger upphov till en

still he cannot be equal to me.
fortfarande kan han inte vara lika med mig.

Then, it is stated that these two modes of action, which are clearly divergent, cannot be equal and alike in respect to results,
Därefter förklaras det att dessa två handlingssätt, vilka är klart åtskilda, inte kan vara jämlika eller liknande i resultat, eg. såsom de

you would have to add the constraint that x cannot be equal to 1.
men du måste tillägga att x inte kan vara lika med 1.

The jobseeker can choose an interpretation that might not be equal with the employers.
Det ger i sin tur upphov till att den arbetssökande kan välja en tolkning som inte stämmer överens med arbetsgivarens.

And above all we would have to agree that as regards the set-aside payments that there is no reason why they should not be equal to aid.
Och framför allt skulle vi, när det gäller avgifterna för mark i träda, tvingas vara överens om att inte finns någon anledning varför de inte skulle vara desamma som för bidragen.

Depending on the specific edition of the software, the number of Utility files you receive with the software may not be equal to the number of Utilities listed in the Utilities List.
Beroende på den specifika versionen av programvaran kanske antalet verktygsfiler som du får med programvaran inte motsvarar antalet verktyg i listan med verktyg.

rudiment of the future, that the myriad of the deceased were not equal to us, just as we will not be equal to our descendants.
förlorad tid- det är fröet till framtiden som den myriad döda inte var lika med oss, eftersom vi inte är lika med våra efterkommande.

one who is on the fifth step, he cannot be equal with the person who is on the fiftieth step.
en som är på femte steget han kan inte vara lika med den som är på femtionde steget.

the mass of profit cannot be equal to anything but the mass of profit
mot denna del plus den inte konsumerade kapitaldel, som använts i produktionen och alltjämt gör tjänst, så kan mängden profit ändå bara vara lika med den mängd profit

The number can't be equal to or less than start.
Talet kan inte vara lika med eller mindre än start.