What is the translation of " NOT BE INJECTED " in Swedish?

• inte injiceras
• ej injiceras

Examples of using Not be injected in English and their translations into Swedish

Fluenz must not be injected.
Fluenz får inte injiceras.

Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune must not be injected.
Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune får inte injiceras.

Silgard must not be injected intravascularly.
Silgard får ej injiceras intravaskulärt.

the content must not be injected.
får innehållet inte injiceras.

Gardasil must not be injected intravascularly.
Gardasil får ej injiceras intravaskulärt.

Cold solutions taken directly from the refrigerator should not be injected.
Lösning som hämtas direkt ur kylskåp får inte injiceras.

Orfadin must not be injected.
Orfadin får inte injiceras.

A small drop may remain at the needle tip, but it will not be injected.
En liten droppe kan finnas kvar på nålspetsen men den injiceras inte.

Zypadhera must not be injected into a vein or under the skin.
Zypadhera får inte sprutas in i en ven eller under huden.

The product should not be injected.
Läkemedlet ska inte injiceras.

Gardasil 9 must not be injected intravascularly, subcutaneously or intradermally.
Gardasil 9 får inte injiceras intravaskulärt, subkutant eller intradermalt.

Fluenz Tetra must not be injected.
Fluenz Tetra får inte injiceras.

The solution should not be injected directly onto the powder as this will result in foaming.
Lösningen får inte injiceras direkt på pulvret, eftersom det leder till löddring.

It must only be used as a nasal spray and must not be injected.
Det får endast användas som nässpray och får inte injiceras.

This solution should not be injected if it is discolored
Denna lösning ska inte injiceras om den är missfärgad

but it will not be injected.
men den kommer inte att injiceras.

Buccolam must not be injected.
BUCCOLAM får inte injiceras.

if hypoglycaemia is suspected NovoRapid must not be injected.
misstänkt hypoglykemi ska NovoRapid inte injiceras.

Additional tracing agents should not be injected within 30 minutes of Lymphoseek administration.
Ytterligare spårämnen ska inte injiceras inom 30 minuter efter administrering av Lymphoseek.

if hypoglycaemia is suspected, Levemir must not be injected.
om hypoglykemi misstänks får Levemir inte injiceras.

If this cannot be avoided, the other vaccine should not be injected into the same arm used for VEPACEL.
Om detta inte går att undvika skall det andra vaccinet inte ges i samma arm som användes för VEPACEL.

it should not be injected.
missfärgad ska den inte injiceras.

the sternomastoid should not be injected bilaterally.
skall sternocleidomastoideus inte injiceras bilateralt.

if you can see any solid particles in the liquid the solution MUST NOT be injected.
lösningen är missfärgad eller om du kan se partiklar i den, får vätskan INTE injiceras.

contains particulate matter, it must not be injected see section 4.2.
innehåller partiklar får den inte injiceras se avsnitt 4.2.

if the solution is cloudy, the content must not be injected.
den tagits ur kylskåpet får innehållet inte injiceras.

the contents MUST NOT be injected.
innehåller partiklar får den INTE injiceras.

If the solution is discoloured or if you can see any solid particles in the liquid the solution MUST NOT be injected.
Om lösningen är missfärgad eller om du kan se partiklar i den, får vätskan INTE injiceras.

But he still has his powers. He hasn't been injected with the serum in a while.
Han har inte injicerats på länge men har kraften kvar.

we in Europe should not be injecting funds into this while a number of countries ride roughshod over the quarantine measures.
vi i Europa bör inte skjuta till medel till detta medan ett antal länder hänsynslöst bryter mot karantänåtgärderna.