What is the translation of " NOT BE SET " in Swedish?

• inte sättas
• inte ställas in
• inte fastställas
• inte anges
• sätts inte

Examples of using Not be set in English and their translations into Swedish

It cannot be set high enough.
Där kan man inte satsa högt nog.

Facilities such as this should not be set in motion.
Sådana förfaranden bör inte inrättas.

They cannot be set individually.
De kan inte ställas in individuellt.

the White Balance cannot be set.
kan vitbalansen inte ställas in.

The agenda shall not be set by an outsider.
Dagordningen får inte sättas av någon utomstående.

The service broker message forward store size cannot be set to 0.
Lagringsstorleken för vidarebefordrade meddelanden i Service Broker får inte vara inställd till 0.

The tool path color cannot be set for Solid Animation.
Verktygsbanans färg kan inte konfigureras för Solid Animation.

It cannot be set for existing SSD caches or volumes.
Den går inte att ställa in för befintlig SSD-cache eller befintliga SSD-volymer.

a plan cannot be set in stone.
en plan kan aldrig vara huggen i sten.

Appropriations should not be set aside merely for tactical reasons.
Anslag bör inte sättas åt sidan bara av taktiska skäl.

The circumstances and the timing of a possible public intervention can not be set in advance.
Omständigheterna och tidsplanen för en eventuell offentlig intervention kan inte fastställas i förväg.

This field is empty and cannot be set for a forward mailbox.
Det här fältet är tomt och kan inte anges för en postlåda för vidarebefordran.

Or- shall not be set below the minimum rate applied to intermediate products.
Får inte sättas lägre än den minimiskattesats som tillämpas på mellanprodukter.

Security and fundamental rights should not be set against each other.
Vi får inte ställa säkerheten och de grundläggande rättigheterna mot varandra.

It's broken. It cannot be set. The hands cannot be rewound or moved forward.
Den kan inte ställas om och visarna går inte att flytta.

The time for the total change process should not be set at longer than three years.
Tiden för denna sammanlagda förändringsprocess bör inte sättas längre än tre år.

This status will not be set automatically by& kmail;. You can use it to mark spam messages.
Denna status sätts inte automatiskt av& kmail;. Du kan använda den för att markera skräppost.

Note: A music service that you ask the Amazon Alexa assistant to play cannot be set as a preset.
Obs! En musiktjänst som du ber Amazon Alexa-assistenten att spela upp kan inte ställas in som förval.

The reduced rates shall not be set more than 50% below the standard national rate of excise duty.
De nedsatta skattesatserna får inte sättas lägre än till 50% av den nationella standardsatsen.

then these cookies may not be set by our site.
kan dessa cookies inte anges av vår webbplats.

The reduced rate shall not be set more than 40% below the standard national rate of excise duty.
Den reducerade skattesatsen får inte sättas mer än 40% under den nationella standardsatsen för punktskatt.

The annual figure of EUR 45m is the correct one and additional money should not be set aside for urgent measures.
Den årliga siffran på 45 miljoner euro är den korrekta och man bör inte sätta av ytterligare medel för omedelbara åtgärder.

The refresh rate may not be set to a value outside of the range specified in the SDK.
Uppdateringsfrekvensen får inte anges till ett värde som ligger utanför det intervall som anges i SDK-tillägget.

should not be set limits if we want a result in the arts.
ska inte sätta gränser, om vi vill ha ett resultat i konsten.

Bones might not be set, nor emetics given,
Ben kan inte fastställas, men inte heller kräkmedel,

it cannot be set to play with this script step.
kan den inte ställas in på att spela med det här scriptsteget.

This status will not be set automatically by& kmail;. You can use it to mark messages which are not spam.
Denna status sätts inte automatiskt av& kmail;. Du kan använda den för att markera brev som inte är skräppost.

the details of which are perfectly true to Eastern life and need not be set forth here.
kan de detaljer som är helt sant till östra liv och behöver inte anges här.

The Cross Database Chaining option cannot be set to the specified value on the specified database.
Alternativet Korssammankedjning av databas kan inte ställas in till angivet värde i den angivna databasen.

The waiting period shall not be set again, if the maximum payment period were to start within one year from the beginning of the previous maximum payment period,
Självrisktid sätts inte ut på nytt, om den maximala utbetalningstiden ska börja inom ett år från att föregående maximiutbetalningstid börjat och om självrisktid redan har satts ut,