What is the translation of " NOT BEEN SOLVED " in Swedish?

• inte lösts

Examples of using Not been solved in English and their translations into Swedish

It has not been solved yet.
Frågan har ännu inte lösts.

After all, the problems have not been solved.
Problemen har trots allt inte löst sig.

This problem has not been solved even by this report.
Detta problem har inte lösts ens med detta betänkande.

Up to now this problem of problems has not been solved.
Hittills har detta problemens problem inte lösts.

These problems have not been solved with RoHS 1.0.
Problemen har inte lösts med RoHS 1.

But for 10 years the problem of extinction has not been solved.
Men i 10 år har problemet med utrotning inte lösts.

Many environmental challenges have not been solved and have become more acute.
Många miljöproblem har inte lösts och har i stället blivit mer akuta.

Trotsky correctly points out that the"'problem of problems' had not been solved.
Trotskij påpekar helt korrekt att"kärnproblemet har ännu inte lösts.

The case has not been solved.
Fallet har inte blivit löst.

Swedish has still not been solved.
svenska har ännu inte lösts.

The problem has not been solved.
Problemet har inte lösts.

From a substantial point of view, several politically sensitive questions have not been solved.
Innehållsmässigt har flera politiskt känsliga frågor inte lösts.

That problem has not been solved here.
Det har inte lösts här.

by and large, not been solved so far.
visade sig i början av 90-talet och i stort, inte löst sig så långt.

The murder of Hrant Dink has not been solved so far, and neither have other murders.
Mordet på Hrant Dink har inte lösts ännu, och inte heller andra mord.

children" has not been solved yet.
barn" har inte lösts än.

The problem has not been solved and the economic recovery in Europe will not start if we do not first of all deal with that problem.
Problemet har inte lösts, och EU: ekonomiska återhämtning kommer inte att påbörjas om vi inte först av allt hanterar detta problem.

The murder of Alexander Litvinenko has still not been solved and Russia refuses to cooperate in the matter.
Mordet på Alexander Litvinenko har ännu inte lösts, och Ryssland vägrar att samarbeta i frågan.

the problem has not been solved yet.
problemet har inte lösts ännu.

At this time, the use of exhaust fans to dispel the problem has not been solved, so when the two alarm, choose to start the solenoid valve,
Vid denna tidpunkt har användningen av avgasfläktar för att eliminera problemet inte lösts, så när de båda larmen väljer att starta magnetventilen,

the problem has not been solved.
problemet har inte lösts.

The problems of how to divide things have still not been solved and many refuse to compromise, either due to
Problemen med hur saker ska delas upp har fortfarande inte lösts och många vägrar kompromissa,

50 delete the possibility that the competent authorities concerned can agree with the notifier not to require a new notification in the case where problems in relation to objections have not been solved within a certain time limit.
50 tas möjligheten bort att de behöriga myndigheterna kan komma överens med anmälaren om att det inte krävs någon ny anmälan om de problem som har lett till att invändningar har rests inte har lösts inom en viss tidsfrist.

Part of the task has not been solved, they, obviously, will a new leader,
En del av uppgiften har inte lösts, de, självklart, kommer en ny ledare,

If the problems giving rise to the objections have not been solved within the time limit of 30 days referred to in Article 10(1),
Om de problem som har lett till att invändningar har rests inte har lösts inom den tidsfrist på 30 dagar som anges i artikel 10.1 blir anmälan ogiltig

These problems have not been solved in the Council's common position,
Dessa problem har inte lösts i rådets gemensamma ståndpunkt.

In the Demilitarised Zone all the problems haven't been solved yet.
Alla problem i zonen har inte Iösts.

I know that the problems cannot be solved over the space of a few years.
Jag vet att problemet inte går att lösa på ett par år.

The problem of immigration will not be solved like this.
Man löser inte invandringsproblemet på detta sätt.

It could not be solved.
Det fanns ingen lösning.