Examples of using Not chew in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
No, not chew.
The tablets should be swallowed whole and not chewed, divided or crushed.
No, not chew. Pop.
Nej, inte tugga, blåsa bubblor.The capsule should be swallowed whole and not chewed, split, or dissolved prior to use.
Kapseln ska sväljas hela och inte tuggas, delas eller upplösas före användning.No, not chewing. Popping!
Nä, inte tugga, blåser bubblor!
People also translate
Most of them cannot chew their food.
De flesta av dem kan inte tugga sin mat.But not chewing tobacco might.
Men att inte tugga tobak skulle kunna.Patients should be instructed to swallow the tablets whole e.g. patients should not chew, break or dissolve the tablet.
Patienterna skall instrueras att svälja tabletterna hela t ex skall patienterna inte tugga, bryta sönder eller lösa upp tabletterna.You should not chew or crush the tablet.
Du bör inte tugga eller krossa tabletten.A person can not chew on his own.
En person kan inte tugga på egen hand.Man should not chew, crush or break the Testosterone pills.
Man ska inte tugga, krossa eller bryta testosteron piller.The patient should not chew, divide or crush the tablet.
Patienten skall inte tugga, dela eller krossa tabletterna.You should not chew gum while wearing your aligners as the gum may stick to the aligners.
Du bör inte tugga tuggummi när tandskenorna sitter på plats eftersom tuggummit kan fastna på skenorna.You should not chew or crush these tablets.
Du bör inte tugga eller krossa dessa tabletter.Patients should not chew the tablet or allow the tablet to dissolve in their mouths because of a potential for oropharyngeal ulceration.
Patienterna skall inte tugga tabletten eller låta tabletten lösas upp i munnen på grund av risken för sår i munhåla/ svalg.The capsule is swallowed, not chewed, washed down with a large amount of liquid.
Kapseln sväljs, tuggas inte, tvättas ner med en stor mängd vätska.I myself could not chew food more than two weeks after I held her doing the x-rays.
Jag kunde själv inte tugga mat på över två veckor efter att jag var med på hennes röntgen och höll i överkroppen.Patients should not chew, break, or dissolve the tablets.
Patienterna ska inte tugga, dela eller lösa upp tabletterna.Thank you for not chewing me out for forging your signature.
Tack för att du inte skällde ut mig för att jag förfalskade underskriften.but it can not chew moles and mice,
men det kan inte tugga mullvadar och möss,I saw stars. I couldn't chew for a week.
Jag kunde inte tugga på en vecka.Shouldn't chew that stuff.
Du borde inte tugga det där.But I couldn't chew the meat, with my broken teeth!
Men jag kunde inte tugga med mina trasiga tänder!couldn't chew, always crying, couldn't walk.
kunde inte tugga, grät alltid, kunde You can't chew like that.
Du kan inte tugga så.You can't chew food around her?
Får du inte tugga?I couldn't chew it the last time, but… I thought the roast was delicious.
Sist kunde jag inte tugga den, men… Jag tyckte fläsksteken var jättegod.We can't chew on the next Desplechin!
Du får inte tugga på Desplechins nya film!You can't chew on Desplechin's new film. Oh, no, no, no, no….
Du får inte tugga på Desplechins nya film. Nej, nej.I still can't chew with my right side.
Jag kan inte tugga på höger sida.
