What is the translation of " NOT CORRECTLY " in Swedish?

• inte korrekt
• inte riktigt
• inte ordentligt
• inte rätt

Examples of using Not correctly in English and their translations into Swedish

This sentence is not correctly written.
Meningen inte korrekt formulerad.

The filter combination in the base of wash cabinet is not clean or is not correctly fitted.
Filtersatsen i botten av diskutrymmet är inte ren eller inte korrekt monterad.

KBanking module not correctly initialized.
Modulen Kbanking är inte riktigt initierad.

The setting"Manual playoff" for classes was sometimes not correctly stored.
Inställningen"Manuellt slutspel" för klasser sparades inte korrekt.

Snapview. ocx may not correctly register itself.
Snapview. ocx registreras inte korrekt automatiskt.

permanent teeth in dogs grow up not correctly.
permanenta tänder växer i hundar är inte korrekt.

Internal error: device not correctly defined.
Internt fel: enhet inte riktigt definierad.

Query results are not correctly sorted by property when the number of results is small.
Resultatet sorteras inte korrekt av egenskapen när antalet resultat är liten.

Error Code 04: Brew group is not correctly inserted.
Felkod 04: Bryggruppen är inte ordentligt isatt.

Designers may not correctly qualify types in code that is emitted.
Designers kan inte korrekt beviljas typer i koden som genereras.

ocx not correctly registered.".
ocx är inte korrekt registrerad.".

Where it does not correctly reflect the judgment.
Om intyget inte korrekt avspeglar innehållet i domen.

i.e. where it does not correctly reflect the judgment.
dvs. om intyget inte korrekt avspeglar innehållet i domen.

Why the system does not correctly interpret voice commands?
Varför kan systemet inte korrekt tolka röstkommandona?

it is a gift for the future and it can not correctly perceive;
det är en gåva för framtiden och det kan inte riktigt uppfatta;

Some doctors at polyclinic number 122 can not correctly diagnose and make the right decision.
Vissa läkare vid polyklinisk nummer 122 kan inte korrekt diagnostisera och fatta rätt beslut.

This question will be counted as not correctly solved.
Frågan kommer att räknas som inte rätt löst.

Without knowing it can not correctly identify the most effective way to combat this phenomenon.
Utan att veta om det kan inte korrekt identifiera det mest effektiva sättet att bekämpa detta fenomen.

This question will be counted as not correctly solved.
Frågan kommer att räknas som inte rätt löst.

X86 version on a 64 bit system does not correctly display memory usage!
X86-versionen på en 64 bitars system inte korrekt visa minnesanvändningen!

The measuring head is not correctly locked in place on the measuring head arm: Allow the measuring
Mäthuvudet är inte ordentligt låst på mäthuvudets arm: Låt mäthuvudet snäppa på plats;

Never stay on it if it the bed is not correctly stopped, it might break the engine.
aldrig stanna på det om det är sängen inte riktigt slutat, kan det bryta motorn.

The document content is not correctly displayed because this content may include an incompatible chart.
Dokumentets innehåll visas inte korrekt eftersom det här innehållet kan inkludera ett inkompatibelt diagram.

and is not correctly used to designate the home of what is called a congregation.
och är inte riktigt används för att beteckna hem för vad som kallas en församling.

In any case, miracles are not correctly conceived of as irrational disruptions of the pattern of nature,
I varje fall är mirakel inte korrekt uppfattas som irrationella störningar av mönster i naturen,

was not correctly filtering command line options.
rdist och cvs inte korrekt filtrerade kommandoradsalternativ.

The HVMOP_pagetable_dying hypercall does not correctly check the caller's pagetable state,
Hyperanropet HVMOP_pagetable_dying kontrollerar inte korrekt anroparens status på sidtabellen,

this indicates that the charging flap is open or not correctly closed.
tyder det på att laddningsluckan är öppen eller inte ordentligt stängd.

It is a very easy way to gain large amounts of money, but if not correctly looked into is a very easy way to lose large amounts of money.
Det är ett mycket enkelt sätt att få stora summor pengar, men om det inte riktigt tittat på är ett mycket enkelt sätt att förlora stora summor pengar.

The monetary decimal symbol is not correctly set in the KDE Control Center's Country/ Region& Language settings.
Valutans decimalsymbol är inte riktigt inställd i KDE: inställningscentral under inställningarna av Land/ Regíon och språk.