What is the translation of " NOT LEARNT " in Swedish?

• inte lärt sig något
• inte lärt

Examples of using Not learnt in English and their translations into Swedish

The Council has still not learnt.
Rådet har fortfarande inte lärt sig något.

Not learnt that yet in the Resistance?
Har du inte lärt det i motståndsrörelsen?

In writing.-(NL) Has this Parliament really not learnt from its past mistakes?
Skriftlig.-(NL) Har parlamentet verkligen inte lärt av sina tidigare misstag?

Has he not learnt to lip-read by this age?
Har han inte lärt sig att läsa på läpparna vid sin ålder?

It appears that the world of crazy finance has not learnt from the crisis.
Det verkar som om den galna finansvärlden inte har lärt sig något av krisen.

Why have policymakers not learnt from previous crises, though stern warnings were sent?
Varför har beslutsfattarna inte lärt sig av tidigare kriser trots de allvarliga varningarna?

but we have not learnt lessons from the bad example of Iceland.
men vi har inte lärt oss läxan från de dåliga exemplen på Island.

Have we not learnt anything from the recent referendum on the Treaty of Nice in Ireland?
Har vi inte lärt oss någonting av den nyligen hållna folkomröstningen om Nicefördraget i Irland?

The watering down of the long-term target in particular demonstrates to me that the automotive industry has not learnt from the legislation on CO2 limits for cars introduced two years ago that it will only be able to sell clean cars in the future.
Urvattningen av det långsiktiga målet visar att fordonsindustrin inte har lärt sig något av den lagstiftning om koldioxidgränsvärden för bilar som infördes för två år sedan och att den endast kommer att kunna sälja rena bilar i framtiden.

Have we not learnt that there can be no real stability without democracy,
Har vi inte lärt oss att det inte kan finnas någon riktig stabilitet

who have not learnt a single thing and who act as though nothing had happened.
den självutnämnda eliten, som inte har lärt sig något och som agerar som om ingenting har hänt.

During their earlier life they have not learnt how they are supposed to act
Under sin uppväxt har de inte fått lära sig hur man förväntas bete sig

Have we not learnt anything from the report by the Court of Auditors,
Har vi då inte lärt oss någonting av revisionsrättens rapport,

the Commission has not learnt from past experience that it is preferable for the responsibility for budget
kommissionen har inte lärt sig av sin tidigare erfarenhet att det är olämpligt att en och samma kommissionsledamot har ansvar

you still haven't learnt anything.
har du fortfarande inte lärt dig någonting.

You haven't learnt your lesson, have ya?
Du har visst inte lärt dig din läxa?

I still haven't learnt all your names.
Jag har inte lärt mig alla namnen än.

You haven't learnt that yet, haven't you?
Det har ni inte lärt er än, va?

You can't learn the piano in an hour.
Man lär sig inte spela piano på en timme.

You haven't learned much.
Du har inte lärt dig mycket.

He just can't learn to bluff.
Han lär sig inte att bluffa.

They cannot learn who I am!
De får inte veta vem jag är!

You haven't learned your lesson, have you?
Du har inte lärt dig din läxa,?

You really haven't learned anything, have you?
Du har verkligen inte lärt dig någonting du?.

You can't learn music from books.
Musik lär man sig inte ur böcker.

Can't learn that on a hockey rink.
Så'nt lär man sig inte i en hockeyrink.

You have not learned a thing since Moloch dragged you from your fetid box.
Du har inte lärt dig något sedan Moloch släpade dig ur din stinkande låda.

You can't learn on the job. Come on.
Man lär sig inte på jobbet.

You haven't learned anything.
Du har inte lärt dig någonting.

You still haven't learned my alphabet, have you?
Du har inte lärt dig mitt alfabet än?

How to use "not learnt" in an English sentence

They have still not learnt anything.

But, lessons are not learnt though.

SparkTrust: You've still not learnt then?

You have not learnt your father's trade.

And she has not learnt a thing.

Bad history repeats when not learnt well.

Samina has not learnt to play basketball.

Apparently, Panchal has not learnt his lesson.

Have they not learnt from past mistakes?

They have not learnt not to care!

How to use "inte lärt, inte lärt sig något" in a Swedish sentence

Ungdomarna har inte lärt sig koderna.

Har man inte lärt sig något av detta?

Har jag inte lärt dig nå´t?

Har man inte lärt sig något under åren?

Inte lärt dig principen med recept?.

Har politikerna inte lärt sig något av det?

Man har inte lärt sig allt.

Har Ester inte lärt sig nåt?

Jag har alltså inte lärt mig.

Han har inte lärt sig något på detta.