What is the translation of " NOT ONLY DIFFERENT " in Swedish?

• inte bara olika
• inte endast olik

Examples of using Not only different in English and their translations into Swedish

Baths are not only different formsRound, angular, etc.
Bad är inte bara olika formerRundan, kantig, etc.

Some of these double narratives are not only different, but contradictory.
Vissa av dessa dubbla berättelser är inte bara olika, men motstridiga.

They are not only different, but diametrically opposed.
De är inte bara olika, utan de är t.o.m. diametralt motsatta.

As regards the form, they are not only different but opposed.
Till sin form är de inte bara olika, utan motsatta[entgegengesetzt].

There are not only different designs, but also different designs.
Det finns inte bara olika mönster, men också olika mönster.

On a particular parameter could be different, not only different parties, but grenades one series.
Om en viss parameter kan vara olika, inte bara olika partier, men granater en serie.

This means not only different dimensions, but also other types of material.
Det gäller inte bara olika dimensioner utan även andra typer av material.

you can see a combination of not only different colors but also of textures, patterns.
kan du se en kombination av inte bara olika färger, men också av texturer, mönster.

There are not only different sports, but also different sports bags.
Det finns inte bara olika sporter, men också olika sportväskor.

We will be watching very closely to see whether there are not only different speeds, but also different classes.
Vi kommer att iaktta det hela mycket noggrant för att se om det inte bara finns olika hastigheter utan också olika klasser.

There are not only different manufacturers, but accordingly also a variety of different models.
Det finns inte bara olika tillverkare, men också en rad olika modeller.

the calculations can be interconnected elements, which are not only different in color but also in size and shape.
kan beräkningarna bli sammankopplade element, som inte bara är olika i färg, utan också i storlek och form.

My dialectic method is not only different from the Hegelian, but is its direct opposite.
De är inte bara olika, utan de är t.o.m. diametralt motsatta.

While it did give us time to evaluate their service, it would have been nice to have a little bit longer to check out speeds at not only different times of the day
Medan det gav oss tid att utvärdera deras tjänst skulle det ha varit trevligt att ha lite längre tid att kolla hastigheter, inte bara på olika tider av dagen,

My dialectic method is not only different from the Hegelian, but is its direct opposite.
Min dialektiska metod är i grunden inte endast avvikande från den hegelska utan dennas direkta motsats.

These differences reflect not only different analytical methods
Dessa skillnader reflekterar inte endast olika analytiska metoder

In the fashion season Spring/ Summer 2019 we find notes not only different variations, but the lengths of, eg becoming popular jeans ankle.
I mode säsongen våren/ sommaren 2019 finner vi noterar inte bara olika varianter, men längderna av exempelvis bli populär jeans fotled.

There are not only different types of attachment,
Det finns inte bara olika typer av tillbehör,

In modern stores, the choice is great- diapers are represented not only different in material and colors,
I moderna butiker är valet utmärkt- blöjor representeras inte bara olika i material och färger,

We provide not only different sizes sanitary napkins,
Vi tillhandahåller inte bara olika storlekar hygienbindor,

It is sufficient to compare the real content of these movements that are not only different but radically antagonistic to realise the utter futility of such language.
Det räcker att jämföra det verkliga innehållet i dessa rörelser som inte bara är olika, utan direkt fientliga till varandra, för att inse den fullständiga meningslösheten i att uttrycka sig på det sättet.

There are not only different designs, but also different sizes,
Det finns inte bara olika mönster, men också olika storlekar,

My dialectic method," says Marx,"is not only different from the Hegelian, but is its direct opposite.
Min dialektiska metod", säger Marx,"är till sin grundval inte endast olik den hegelska, utan dess direkta motsats.

There are not only different character classes, but also various special abilities that each character has.
Det finns inte bara olika karaktärsklasser, men också olika speciella förmågor som varje karaktär har.

The cabbage hernia is a fungal disease that affects not only different types of cabbage,
Kålbråcken är en svampsjukdom som inte bara påverkar olika typer av kål, utan också andra korsfrukter,

Husqvarna lawn mowers are not only different in power and engine type,
Husqvarnas gräsklippare är inte bara olika i kraft och motortyp,

you will learn that these"special" characters are not only different power and strength,
du lära dig att dessa"speciella" tecken är inte bara olika makt och styrka,

In the meantime, there are not only different versions, but also different mounting options,
Det finns nu inte bara olika versioner, utan också olika bilagealternativ,

Modern building market offers not only different substrate thicknesses, and made from a variety of materials.
Modern byggnad marknaden erbjuder inte bara olika substrattjocklekar, och är tillverkade av en mängd olika material.

The posture coach is not only different in its outward appearance from its competitors,
Behållarens tränare är inte bara annorlunda i sitt yttre utseende från sina konkurrenter,