What is the translation of " NOT THE BEGINNING " in Swedish?

• inte början
• i inte början

Examples of using Not the beginning in English and their translations into Swedish

That's not the beginning.
Det är inte början.

It's like the end of the campaign, not the beginning.
Så kör man inte igång en kampanj.

This is not the beginning of anything.
Det här är inte början på nåt.

The back of the turn, not the beginning.
Slutet på kurvan, inte början.

It's not the beginning of the story.
Det är inte början på historien.

Of a promising law career. That's usually not the beginning.
Det är i regel inte början på en lovande juristkarriär.

But this is not the beginning of something.
Men det är inte början på nåt.

Listen… What you saw was the end of something, not the beginning.
Alltså… det du såg var slutet på något, inte början.

But this is not the beginning of something.
Jag fattade detta beslut, men det här är inte början på nånting.

When he does show up, it's usually the end of something, not the beginning.
När han dyker upp brukar det vara slutet på något, inte början.

That's usually not the beginning of a promising law career.
Det är i regel inte början på en lovande juristkarriär.

Three priests walk into a tavern and, no, that is not the beginning of a joke.
Tre präster går in på en krog, och nej, det är inte början på ett skämt.

This is not the beginning of the end of your speech,
Detta är inte början på slutet av ert tal;

The suffering I bring you is not the beginning of the end.
Det lidande jag ger er är inte början på slutet.

It is not the beginning of the next wave
Det är inte början av nästa våg,

Or maybe the Big Bang is not the beginning of the universe.
Eller så är kanske Big Bang inte begynnelsen av universum.

the marks on your bodies they are not the beginning of something, Daniel.
Märkena på era kroppar. De är inte början av nåt, Daniel.

It's usually the end of something, not the beginning. All we do know about him is when he shows up.
Det enda vi vet om honom är att när han dyker upp… är det slutet på något, inte början.

but it was not the beginning of interest in the French Middle Ages.
men det var inte början på ett intresse för fransk medeltid.

I'm glad the rest of you remembered… not the beginning. that summer vacation starts at the end of the day.
Att sommarlovet börjar i slutet av dagen, inte i början.

But this is not the beginning of construction, start- bookmark in 2016
Men detta är inte början av bygg-, start- bokmärke 2016

It's usually the end of something, not the beginning. When he does show up.
När han dyker upp brukar det vara slutet på något, inte början.

What we see around us today is not the beginning of a new Cold War,
Vad vi ser omkring oss i dag är inte början på ett nytt kallt krig,

To add, these two bulletins, as of 2016 are now placed at THE END of newly published course packs, not the beginning, as mandated by Hubbard in the late 1960s.
Här får det tilläggas att sedan 2016 placeras dessa två bulletiner i SLUTET av nyligen publicerade kurs-pack, och inte i början, såsom Hubbards mandat löd i slutet av 1960-talet.

Thus, the events that began in 1914 were, not the beginning of the great tribulation, but the“beginning of pangs of distress.”.
Det som hände 1914 var alltså inte början på den stora vedermödan, utan”början till nödens våndor”.

Bonnard is the end of an old idea, not the beginning of a new one.
Bonnard är slutprodukten av en föråldrad inställning, inte början till något nytt.

Above all, it is important to confirm the end and not the beginning of a policy which in many cases is based on double standards.
Framför allt är det viktigt att bekräfta slutmålet och inte inledningen av en politik som i så många fall grundas på dubbla måttstockar.

was the plane not the beginning and the end of the war.
var planet inte början och slutet av kriget.

He sincerely believed that a revolution, not the beginning of the all-Russia turmoil.
Han trodde uppriktigt att en revolution, inte i början i alla-ryska oron.

the result is not the beginning of new functions for the organs,
så blir resultatet icke början till organens nya funktioner,