What is the translation of " NOT THE TAIL " in Swedish?

• icke till svans
• inte till svans

Examples of using Not the tail in English and their translations into Swedish

I am the Head and not the tail.
Jag är huvudet och inte svansen.

to be the head and not the tail?
för att vara huvudet och inte svansen?

The Tail is not The Tail anymore.
Släpet är inte Släpet längre.

HaShem will make you the head, and not the tail;
HaShem skall göra dig till huvud och inte till svans.

The head of the big snake is chopped but not the tails. The four arrows show what I have to do next time.
Den sörmländska ormens huvud är hugget men inte de fyra stjärtsluten där de fyra pilarna visar vad jag har att göra till nästa gång.

You can tell it's fresh by checking the eye, not the tail.
Man tittar inte på stjärtfenan utan på ögat.

Yahweh will make you the head, and not the tail; and you shall be above only,
Och HERREN skall göra dig till huvud och icke till svans, du skall alltid ligga över

And the Lord shall make thee the head, and not the tail;….
HERREN skall göra dig till huvud och inte till svans….

And the LORD will make you the head and not the tail; you shall be above only,
YAHUVEH skall göra dig till huvud och inte till svans. Du skall endast vara över

And the LORD shall make thee the head, and not the tail; and.
Och HERREN skall g”ra dig till huvud och icke till svans.

The Lord will make you the head not the tail, the top not the bottom,
Och HERREN skall göra dig till huvud och icke till svans, du skall alltid ligga över

Yahweh will make you the head, and not the tail. You will be above only,
Och HERREN skall göra dig till huvud och icke till svans, du skall alltid ligga över

And the Lord will make you the head and not the tail, and you shall only go up
Och HERREN skall göra dig till huvud och icke till svans, du skall alltid ligga över

And the Lord will make you the head and not the tail; you shall be above only,
Och HERREN skall göra dig till huvud och icke till svans, du skall alltid ligga över

The Lord will make you the head and not the tail, and you only will be above,
Och HERREN skall göra dig till huvud och icke till svans, du skall alltid ligga över

Not even the Tail.
Inte ens Släpet.

Couldn't find the tail.
Hittade inte stjärten.

The Tail's not the enemy.
Släpet är inte fienden.

I don't want the tail!
Jag vill inte ha svansen!

Don't let the tail wag the dog.
Låt inte svansen vifta på hunden.

You can't unstick the tail of a GTV6.
Man kan inte sladda med bakdelen på en GTV6.

You didn't see the tail you picked up?
Såg du inte att du blev förföljd?

We don't lift the tail off, we dig the Doctor out.
Vi lyfter inte bort svansen, vi gräver ut doktorn.

I'm just glad you're not letting the tail wag the dog.
Jag är glad att du inte låter svansen styra.

When the dog is not revived the tail is carried happily slightly above the topline.
När hunden inte är upplivad bärs svansen glatt något ovanför rygglinjen.

There's nothing solid, but if he's not in the Tail.
Jag vet inget säkert, men om han inte är i Släpet.

There's nothing solid, but if he's not in the Tail… The Last Australian.
Jag vet inget säkert, men om han inte är i Släpet.

However- if the interpreters can rise to this challenge- we should not allow the tail to wag the dog.
Men- om tolkarna klarar av denna utmaning- vi får inte låta svansen vifta på hunden.