What is the translation of " NOT TO CAUSE " in Swedish?

• inte orsaka

Examples of using Not to cause in English and their translations into Swedish

I told you not to cause trouble.
Jag sa åt dig att inte ställa till med problem.

I wrote this file to prevent what happened, not to cause it.
Jag skrev den för att förhindra det som hände, inte orsaka det.

I'm trying not to cause total panic, Yank.
Jag försöker att inte åstadkomma total panik, Yank.

try your best not to cause a crash!
gör ditt bästa för att inte orsaka en krasch!

Please try not to cause problems where none yet exist.
Orsaka inga problem som ännu inte finns.

Be careful, be careful not to cause a fire.
Var försiktig, var försiktig så att du inte orsakar brand.

Linaclotide has been shown not to cause rebound effect when the treatment was stopped after 3 months continuous treatment.
Linaklotid har visats inte orsaka återfallseffekt när behandlingen avbröts efter 3 månaders kontinuerlig behandling.

but try not to cause any damage.
men försök att inte orsaka någon skada.

When you take a paw- try not to cause the dog discomfort, if resisted- go back a step.
När du tar en tass- Försök att inte orsaka hunden obehag om motstår- gå tillbaka ett steg tillbaka.

On long distances this is to say nothing, so as not to cause laughter.
På långa sträckor detta är att säga ingenting, så att den inte orsakar skratt.

You have to be careful not to cause too many inconsistencies.
Man måste vara försiktig så det inte uppstår för många motsägelser.

giving an oath not to cause him any harm.
som ger en ed att inte orsaka honom någon skada.

in order not to cause even more damage to damaged skin.
använd sax för att inte orsaka ännu mer skada på skadad hud.

Any changes to definition and use would need to be agreed at international level in order not to cause chaos.
Alla eventuella ändringar av definitionen och användandet skulle behöva fastställas på internationell nivå för att inte orsaka kaos.

Don't strike the product, so as not to cause irreversible damage.
Stryk inte produkten så att den inte orsakar irreversibel skada.

In order not to cause pollination, which can lead to the loss of varietal qualities,
För att inte orsaka pollinering, vilket kan leda till förlusten av sortsegenskaper,

so as not to cause damage to the eyes.
så att det inte orsakar skada på ögat.

Mirabegron is predicted not to cause clinically relevant inhibition of OCT-mediated drug transport.
Mirabegron förväntas inte orsaka kliniskt relevant hämning av OKT-medierad läkemedelstransport.

The amount of biological agents should be kept at a low enough level not to cause ill-health or accidents.
Mängden smittämnen skall minimeras för att inte orsaka ohälsa eller olycksfall.

Resolor has been shown not to cause rebound phenomena, nor to induce dependency.
Det har visat sig att Resolor inte orsakar återfallsfenomen och inte heller är beroendeframkallande.

It should not be in the area of your sprinklers, so as not to cause false positives.
Det borde inte ligga i dina sprinklers område för att inte orsaka falska positiva egenskaper.

In order for winter walks not to cause discomfort to the child, the skin of the baby needs special care.
För att vintervandringar inte ska orsaka obehag för barnet behöver barnets hud särskild vård.

It is important to observe the necessary proportions in order not to cause damage to the plant.
Det är viktigt att observera nödvändiga proportioner för att inte orsaka skador på växten.

It was important not to cause unnecessary damage to the prisoner
Det var viktigt att inte orsaka onödig skada på fången

but try not to cause any damage. Super Parking World.
men försök att inte orsaka någon skada. Super Parking World.

These required attention if they were not to cause difficulties for various initiatives provided for in several of the plans submitted by applicant countries.
Det var nödvändigt att ägna dem uppmärksamhet för att de inte skulle orsaka svårigheter för olika initiativ som ingick i flera av de planer som hade lämnats in av kandidatländer.

When using, the handwheel should be rotated slowly and evenly, so as not to cause the brush damage or spark;
Långsamt, som används ska vara jämnt roterande hjul, för att inte orsaka skador eller elektriska gnistor.

However, this requires very thorough planning, so as not to cause great personal
Detta kräver dock en högst noggrann planering för att inte åsamka personliga och finansiella skador för

so as not to cause any adverse effects.
inte dagligen, för att inte orsaka några negativa effekter.

One of the obstacles is that men take shorter leave so as not to cause problems for the colleagues covering for them, according to studies from the University of Gothenburg.
Ett av hindren är att männen tar en kortare ledighet för att inte orsaka problem för de arbetskamrater som täcker upp. Läs mer Psykologiska perspektiv på ungas alkoholanvändande.

How to use "not to cause" in an English sentence

It helps not to cause write() latency spikes.

Now, some things are not to cause separation.

Except, maybe, try not to cause a headache.

Antacids containing magnesium tend not to cause constipation.

Joseph tried not to cause a public spectacle.

Buspar also tends not to cause significant sedation.

The point is not to cause human casualties.

We'll try not to cause an international incident!

Just try not to cause too much trouble.

Guaranteed not to cause right upper quadrant pain!

How to use "inte orsaka" in a Swedish sentence

Vanligtvis detta inte orsaka symptom tarminfektion.

Allt för att inte orsaka skador.

Lätt hypotension kan inte orsaka ångest.

Komposteringen förväntas därmed inte orsaka luktproblematik.

Inte orsaka stress, osäkerhet och prestationsångest.

Sötmandelolja skall inte orsaka allergisk hudreaktion.

Ville inte orsaka honom någon olycka.

Behandlingen ska inte orsaka någon smärta.

Allvarlig ögonskada/ögonirritation Förväntas inte orsaka ögonirritation.

Telus, som inte orsaka bortfall av.