What is the translation of " NOT TO ENCOURAGE " in Swedish?

• inte uppmuntra

Examples of using Not to encourage in English and their translations into Swedish

I hid it so as not to encourage you.
Jag gömde den för att inte uppmuntra dig.

In order not to encourage excessive risk taking, the fund company has adopted a compensation policy.
I syfte att inte uppmuntra till överdrivet risktagande har fondbolaget antagit en ersättningspolicy.

I shall do my best not to encourage her.
Jag ska göra mitt bästa för att uppmuntra henne.

Not to encourage them, no one is actually in favor of abortion,
Inte för att uppmuntra till det. Ingen är för abort,

And I will thank you, Mr. Dunlop, not to encourage her.
Och uppmuntra henne inte, mr Dunlop.

I prefer not to encourage this kind of behavior.
Jag vill inte uppmuntra ett sånt uppförande.

But your uniformed colleague said not to encourage him.
Men din uniformerade kollega sade att inte uppmuntra honom.

It's our policy not to encourage irresponsible behavior.
Det är vår policy att inte förstärka ansvarslöst beteende.

Europe's experience with integrating immigrants has shown that the solution is not to encourage immigration.
EU: erfarenhet av att integrera invandrare visar att lösningen inte är att uppmuntra invandring.

For these reasons, and in order not to encourage bureaucracy, I voted against the report.
Av denna anledning och för att inte uppmuntra byråkrati röstade jag mot betänkandet.

Nordea Funds Ltd has implemented a Remuneration Policy that is designed as not to encourage excessive risk taking.
Nordea Funds Ab har antagit en lön- och ersättningspolicy som är utformad i syfte att inte uppmuntra till överdrivet risktagande.

This rounding is carried out so as not to encourage decimal nitpicking in comments on the election poll.
Avrundningen sker för att inte uppmuntra till decimalexercis i kommentarer till väljarbarometern.

York disapprobation of such course was markedly expressed and the determination not to encourage the practice of private confession openly avowed.
York ogillande av sådana kurs markant uttryck och beslutsamhet att inte uppmuntra bruket av privata bikten öppet uttalade.

Members agree not to encourage or advise a traveler to avoid
Partners åtar sig att inte uppmuntra eller rekommendera en Resenär att undvika

our policy is not to encourage that sort of thing, so I didn't respond.
och det är inget vi uppmuntrar. Så jag svarade inte.

Owners agree not to encourage or advise a Traveller to avoid
Ägare åtar sig att inte uppmuntra eller rekommendera en Resenär att undvika

Our goal must be to help these people and not to encourage European self-righteousness.
Vårt mål måste vara att hjälpa dessa människor och inte att uppmuntra europeisk egenrättfärdighet.

In order not to encourage overproduction and subsequent building-up of stocks, it will be necessary to set the intervention price at a level considerably
För att inte uppmuntra till överproduktion och senare uppbyggnad av lager blir det nödvändigt att fastställa priset för ingripanden på en avsevärt lägre nivå

He asked Ms Reding whether she thought that it was in the Press's interest not to encourage the development of digital content.
Miklós Barabás frågade Viviane Reding om hon trodde att det låg i pressens intresse att inte uppmuntra utvecklingen av digitalt innehåll.

The aim of this document is absolutely not to encourage cross-border healthcare as such,
Målet är absolut inte att uppmuntra gränsöverskridande sjukvård i sig,

May I point out that our policy is to support the institution of the family, not to encourage the dissolution of marriage.
Kan jag få påpeka att vår policy är att stödja familjen, och inte att uppmuntra till upplösandet av äktenskap.

The necessary precautions are taken not to encourage users to play big amounts of money
Man har vidtagit nödvändiga åtgärder för att se till att spelare inte uppmanas spela med för stora belopp

shall be designed not to encourage excessive risk taking.
ska vara utformade så att de inte uppmuntrar till ett överdrivet risktagande.

The Committee understands that the aim of the programme is not to encourage emerging countries to implement nuclear technology.
Kommittén förstår att syftet med programmet inte är att uppmuntra tillväxtekonomier att använda kärnteknik.

that limit having been chosen so as not to encourage the production of fibre aimed at low-value outlets.
ved, vilket är en gräns som fastställts för att inte uppmuntra en fiberproduktion för vilken avsättningsmöjligheterna ger låga intäkter.

I believe it would be prudent not to encourage any more consolidation or cross-border merger activity for the present,
anser jag alltså att det vore förståndigt att inte uppmuntra ytterligare konsolidering eller gränsöverskridande företagssamgåenden förrän

whereas, so as not to encourage producers to opt for one particular crop,
För att producenterna inte skall uppmuntras att välja en viss gröda,

the answer is not to encourage people to have more children, but rather to raise the retirement age,
lösningen är inte att uppmuntra människor att skaffa fler barn utan att höja pensionsåldern

responsibility for their actions, and not to encourage him in everything, cultivating irresponsibility
ansvar för sina handlingar, och inte uppmuntra honom i allt, odla oansvarighet

certainly not to encourage but rather to reduce emissions,
och absolut inte gynna utan snarare minska utsläppen,

How to use "not to encourage" in an English sentence

Of course, King’s purpose is not to encourage narcissism.

description not to encourage our percent Statistics of withthe.

We're just trying not to encourage them too much.

So we decided not to encourage her either way.

It's intent is not to encourage a bank run.

Another reason not to encourage patronage of his work.

The program is not to encourage competition among herds.

Today's Islamic culture seems not to encourage this ability.

Be careful not to encourage guests too much though.

determination not to encourage our page buttons of address.

How to use "inte uppmuntra" in a Swedish sentence

Ska man inte uppmuntra det då?

Dåligt, vi ska inte uppmuntra till missbruk.

Varför inte uppmuntra dom som misslyckas!?

Samhället borde inte uppmuntra fortsatt nyröjning.

Ersättningssystemen ska inte uppmuntra överdrivet risktagande.

Jag vill inte uppmuntra egoism och rofferi.

Samhället ville inte uppmuntra till lättja.

Mylan: teva att inte uppmuntra människor.

Eller så vill man inte uppmuntra genomfart.

Jag vill absolut inte uppmuntra främlingsfientlighet.