What is the translation of " NOT TO ENJOY " in Swedish?

• inte njuta av
• inte gilla

Examples of using Not to enjoy in English and their translations into Swedish

We dare you not to enjoy!
Vi vågar du inte att njuta!

Try not to enjoy it too much.
Njut inte av det för mycket.

Because I happen not to enjoy it.
Jag tycker inte om det.

Try not to enjoy this.
Försök inte njuta av det, bagarkvinna.

Don't listen when his lordship pretends not to enjoy the season.
Tro inte att ers nåd inte trivs.

Try not to enjoy this so much.
Jag försöker att inte njuta av det här.

It would be criminal not to enjoy this moment.
Det vore brottsligt att inte njuta av ögonblicket.

Try not to enjoy this, baker lady.
Försök inte njuta av det, bagarkvinna.

We work too hard not to enjoy ourselves.
Vi jobbar för hårt för att inte trivas.

Not to enjoy, but to abide by the orders of my tongue.
Inte för att njuta av, men för att följa ordern av min tunga.

Could you try not to enjoy this so much?
Kan du försöka att inte njuta så?

it's hard not to enjoy Golf Solitaire!
är det svårt att inte njuta av Golf Solitaire!

Good.- Try not to enjoy this so much.
Jag försöker att inte gilla det för mycket… Bra.

Sometimes I think you're so determined not to enjoy anything in life.
Ibland är du verkligen fast besluten att inte njuta av något i livet.

It is hard not to enjoy this fantastic game!
Det är svårt att inte njuta av detta spel!

Hundreds of thousands of people already use Hot or Not to enjoy these good times together.
Hundratusentals människor använder redan Hot or Not att njuta av dessa goda tider tillsammans.

It's hard not to enjoy Japan overall- it really is a wonderful country.
Det är svårt överlag att inte gilla Japan- det är verkligen ett unikt land.

It would have been a crime not to enjoy every second of it.
Det hade varit ett brott att inte njuta av varenda sekund.

no reason not to enjoy.
ingen anledning att inte njuta av.

He pretended not to enjoy it, but I know he did.
Han låtsades inte gilla det, men det gjorde han.

it is impossible not to enjoy the water sports in Antigua.
är det omöjligt att inte njuta av vattensporter i Antigua.

It would be silly also not to enjoy the sun and sea when you are in Split.
Det skulle vara dumt heller att njuta av solen och havet när du är i Split.

it would be foolish not to enjoy the fruits of their work to create their own rockets.
det skulle vara dumt att inte njuta frukterna av sitt arbete för att skapa sina egna raketer.

If you should happen not to enjoy the visit, you can at least rejoice that it didn't cost anything.
Skulle man mot förmodan inte uppskatta besöket så kan man åtminstone glädja sig åt att det inte kostade något.

After all, you have worked too hard for your millions not to enjoy them until a ripe old age.
Trots allt så har ni jobbat för hårt för era miljoner att inte njuta av dem till mogen ålder.

To be accommodated here and not to enjoy the absolute quietude of the library with a fireplace would be a real sin.
Att bo här och inte njuta av den absoluta tystnaden i biblioteket med öppen spis skulle vara en riktig synd.

it is hard not to enjoy the game and all it offers.
det är svårt att inte njuta av spelet och allt det erbjuder.

It's hard not to enjoy the gameplay of Halloween Jack™ as it's the exact same gameplay as Jack
Det är svårt att inte njuta av Halloween Jacks™ gameplay, då det är exakt samma gameplay

friendly staff it's hard not to enjoy every moment of your stay.
vänliga personalen är det svårt att inte njuta av varje ögonblick av din vistelse.

Wherever you choose to stay it is almost impossible not to enjoy your time in Limerick,
Oavsett var du väljer att bo är det nästan omöjligt att inte njuta av en vistelse i Limerick,

How to use "not to enjoy" in an English sentence

It’s impossible not to enjoy luxury Australia.

What’s not to enjoy about this book?

And certainly not to enjoy reading it.

What not to enjoy the relaxing night.

It’s hard not to enjoy the show.

He seemed not to enjoy his wrestling and opponents seemed not to enjoy him.

It’s too good not to enjoy beyond Christmas.

It's impossible not to enjoy it though Lauren.

Life is too short not to enjoy ourselves!

It's almost impossible not to enjoy it here!

How to use "inte gilla" in a Swedish sentence

Jag brukar absolut inte gilla sjukhusserier.

Att inte gilla det är som att inte gilla mjukglass.

Alla kan inte gilla dig och du kan inte gilla alla.

Svårt att inte gilla detta te.

Man kan inte gilla all litteratur.

Alla kommer defintivt inte gilla dem.

Svårt att inte gilla denna snubben!

SammanfattningNi behöver absolut inte gilla läget.

Men jag kan inte gilla alla och alla kan inte gilla mig.

Man kan inte gilla alla, och man behöver inte gilla alla.