What is the translation of " NOT UNDERSTAND " in Swedish?

• inte förstå
• aldrig förstå
• inte fatta
• inte begripa
• icke förstå
• fattade inte
• inte förstått
• vet inte
• inte förstår
• inte förstod
• icke förstår
• intet förstå

Examples of using Not understand in English and their translations into Swedish

I not understand.
Jag förstår inte.

They could not understand.
De kunde inte förstå.

Not understand God.
Att inte förstå Gud.

But you not understand.
Men du förstår inte.

I cannot understand how an upright man can live there among those obsequiously bent necks.”.
Jag kan icke förstå hur man kan leva upprätt där borta bland dessa ödmjukt böjda nackar.".

He would not understand.
Men han hade inte förstått.

I cannot understand how it could be a punishable offence.
Jag kan inte begripa hur det skulle kunna vara straffbelagt.

He/she would not understand.
Du skulle aldrig förstå.

I cannot understand why this should be inadmissible.
Jag kan inte begripa varför denna resolution skulle vara otillåtlig.

William? Can you not understand.
Kan du inte förstå, William?

He may not understand our ways.
Han förstår inte våra sedvänjor.

I cannot understand.
jag kan icke förstå.

I can not understand why?
Jag kan inte förstå varför?

They would not understand us.
De skulle inte förstå oss.

No, Zathras not understand, but Zathras do.
Nej, Zathras inte förstå, men Zathras gör.

Mary would not understand them;
Mary ville icke förstå dem;

He would not understand, Sonya.
Han skulle inte förstå, Sonya.

How could she not understand how Do-san feels?
Hur kan hon inte förstå hur Do-san känner?

Can you really not understand my sincerity?
Kan du verkligen inte förstå min uppriktighet?

Do you still not understand, John Childermass?
Har du fortfarande inte förstått, John Childermass?

Should they not understand our faith… before accepting it?
Bör de inte förstå vår tro innan de godtar den?

That we must preserve the knot. He won't understand.
Han kommer aldrig förstå att knuten måste bevaras.

I can't understand why it's so close.
Jag kan inte fatta varför det är så slutet.

He won't understand… that we must preserve the knot.
Han kommer aldrig förstå att knuten måste bevaras.

It couldn't understand how this small creature had grown tall so suddenly.
Den kunde inte begripa hur den lille kunde växa så fort.

I can't understand it.
Jag kan inte fatta det.

You wouldn't understand.
Ni skulle aldrig förstå varför.

I couldn't understand how you could talk to people again.
Jag fattade inte hur du kunde prata med folk igen.

I still can't understand why he wants to go off to war.
Jag kan inte begripa varför han vill ut och kriga.

I couldn't understand even if you told me.
Det kunde jag inte fatta fastän du berättade det för mig.