What is the translation of " NOT VALIDATED " in Swedish?

• inte validerad
• inte validerats
• inte godkänd

Examples of using Not validated in English and their translations into Swedish

Not validated.
Inte godkänd.

Although the Western clinical community has actually not validated Forskolin extract as a weight management aid,
Även västra kliniska samfundet har faktiskt inte validerad Forskolin extrakt som viktkontroll stöd, men ändå är det resultatet

or N(not validated) below your card.
eller N(ej validerad) nedanför ditt kort.

What?-Not validated.
Vad?-Inte godkänd.

While not validated, the results obtained from the extrapolations compared favourably to Effentora and Actiq.
De resultat som erhölls från extrapoleringarna är visserligen inte validerade men står sig väl jämfört med Effentora och Actiq.

In the left column of the window, the gray circular icon next to the Account Name and the'Not Validated' label indicate that your account credentials are yet to be validated in Lightroom Classic.
I den vänstra kolumnen i fönstret anger den runda gråa ikonen bredvid kontonamnet och etiketten"Inte validerat" att du ännu inte har validerat dina kontoinloggningsuppgifter i Lightroom Classic.

They are not validated just because they wear a cape,
De är inte godkända bara för att de bära en udde,

Although the Western clinical community has actually not validated Forskolin extract as a fat burning help,
Även västra kliniska samfundet har faktiskt inte validerad Forskolin extrakt som fettförbränning hjälp, men detta är dock

Although the Western medical area has not validated Forskolin essence as a fat burning aid,
Även västra kliniska området har faktiskt inte validerats Forskolin väsen som fettförbränning stöd,

Although the Western medical area has not validated Forskolin essence as a fat burning aid,
Även den västerländska medicinska området har faktiskt inte verifierat Forskolin väsen

Although the Western medical area has actually not validated Forskolin extract as a weight management help,
Även den västerländska medicinska området har faktiskt inte validerad Forskolin extrakt som viktkontroll hjälp, men ändå är detta

Although the Western medical community has actually not validated Forskolin essence as a weight management aid,
Även den västerländska medicinska samfundet har faktiskt inte validerats Forskolin väsen som viktkontroll stöd, men ändå är detta

Although the Western clinical community has actually not validated Forskolin extract as a weight management aid,
Även västra kliniska samfundet har faktiskt inte validerad Forskolin extrakt som fettförbränning hjälp, men detta är dock

Although the Western medical area has actually not validated Forskolin extract as a weight loss help,
Även den västerländska medicinska området har faktiskt inte validerad Forskolin extrakt som en viktminskning hjälp, men icke desto mindre

Although the Western clinical community has actually not validated Forskolin extract as a weight reduction help,
Även västra kliniska samfundet har faktiskt inte validerad Forskolin extrakt som en viktminskning hjälp, men ändå är detta

You cannot validate anything except web pages with this plugin.
Du kan inte kontrollera något annat än webbsidor med det här insticksprogrammet.

Could not validate the transaction.
Kunde inte validerar transaktionen.

OPV Orders machine validation can not validate images in the file format*. eps.
OPV Orders maskinvalidering kan inte validera bilder i filformatet*. eps.

We're sorry but we could not validate the address as you typed it above.
Vi kunde tyvärr inte bekräfta den adress du angav ovan.

We will not validate either.
Vi kommer inte att validera heller.

You are validating the Fa, not validating yourselves.
Ni bekräftar Fa, bekräftar inte er själva.

If the Adobe token is not there, we can't validate your domain.
Om Adobe-token inte finns där kan vi inte validera din domän.

The verifier should not validate the environmental statement,
Kontrollanten skall inte godkänna miljöredovisningen om han under kontrollen konstaterar,

therefore can't validate whether or not your patch destabilizes my stable code, so I won't accept it.
så jag kan inte bekräfta huruvida din patch kommer göra min stabila kod instabil, så jag lägger inte in den.

Those products can't validate an image without false/positive
De där produkter kan inte validera en bild utan falska/ positiva

Versions of Windows earlier than Windows Server 2008 cannot validate certificates that use the alternate signature format.
Versioner av Windows som är äldre än Windows Server 2008 kan inte verifiera certifikat som använder det alternativa signaturformatet.

all hotels need this CCV and cannot validate a reservation without it.
alla hotell behöver detta CCV och kan inte validera en reservation utan den.

otherwise we can not validate your credits.
annars kan vi inte validera dina poäng.

Since I have a child who's only a few years old, I won't validate the Fa like my wife has,
Eftersom jag har ett barn som bara är några år gammalt kommer jag inte att bekräfta Fa så

by the competent national authority, of a Member of the Parliament, is contrary to Community law, it cannot validate that mandate, even if the national measure in question has been adopted by final judgment of a supreme court of the Member State concerned.
i förevarande fall konstaterar att den nationella myndighetens utnämning av en parlamentsledamot strider mot gemenskapsrätten skall parlamentet följaktligen inte bekräfta detta mandat, även om den nationella utnämningen antagits på ett definitivt sätt av den berörda medlemsstatens domstol på högsta nivå.