What is the translation of " NOT YOUR IDEA " in Swedish?

[nɒt jɔːr ai'diə]
[nɒt jɔːr ai'diə]

Examples of using Not your idea in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Because it's not your idea.
Det är inte din idé.
Because it's not your idea, and Matt can't think his way out of a paper bag,
Det var inte din idé, Matt kan inte tänka sig ur en påse ens,
The jet engine was not your idea.
Jetmotorn var inte din idé.
I'm just not your idea of a woman.
Jag motsvar bara inte din bild av en kvinna.
And that jet pack thing was not your idea.
Och jetpack-grejen var inte din idé.
Elephants. But it's not your idea, because you know I gave it to you.
Men det är inte er idé, för jag gav er den. Elefanter.
What if it's not your idea?
Tänk om det inte är din idé?
Elephants. Right. But it's not your idea, because you know I gave it to you.
Precis. Elefanter. Men det är inte din idé, därför att jag vet att du gav mig den.
Spring-Brauner, it's not your idea, is it?
Spring-Brauner, det är väl inte er idé?
That wasn't your idea, was it?
Det här var inte din idé, eller hur?
That wasn't your idea?
Det var inte din idé.
That wasn't your idea,?
Var det inte din idé?
I hope this wasn't your idea.
Det var väl inte din idé?
So this wasn't your idea?
Så det var inte din idé?
It wasn't your idea. Death.
Det var inte din idé.-Döden.
Death. It wasn't your idea.
Det var inte din idé.-Döden.
This wasn't your idea, was it?
Det var inte din idé att vi skulle träffas, eller hur?
So, it wasn't your idea?
Så det var inte din idé?
It wasn't your idea.
Det var inte din idé.
It wasn't your idea? London?
Var det inte din idé? London?
I know this wasn't your idea.
Det här var inte din idé.
You're right. It wasn't your idea!
Du har rätt, det var inte din idé.
It wasn't your idea. Death.
Döden.-Det var inte din idé.
Death. It wasn't your idea.
Döden.-Det var inte din idé.
Because it wasn't your idea?
För att det inte var din idè?
We know it wasn't your idea.
Vi vet att det inte var din idé.
Everyone knows this wasn't your idea.
Alla vet att det inte var din idé.
I'm Guessing That Wasn't Your Idea.
Inte din idé.
Results: 28, Time: 0.0326

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish