What is the translation of " NOTE THAT IF YOU HAVE " in Swedish?

• observera att om du har
• notera att om du har

Examples of using Note that if you have in English and their translations into Swedish

Of course, I should note that IF you have ALL: ALL in your hosts.
Naturligtvis, Jag noterar att om du har ALL: Alla i hosts.

Note that if you have large numbers of URLs, you should submit a sitemap instead.
Obs! Om du har ett stort antal webbadresser ska du skicka in en webbplatskarta i stället.

Note that if you have reserved an amount for refunds the balance will never be zero.
Observera att saldot aldrig kommer att bli noll om du har reserverat ett belopp för returer.

Note that if you have two SCSI host bus adapters(i.e., controllers), the order of the drives can get confusing.
Observera att om du har två SCSI-värdbussadaptrar(alltså, kontroller), ordningen på diskarna kan vara förvirrande.

Please note that if you have any doubts about this process you should consult with your local computer specialist.
Vänligen observera att om du har några tvivel angående denna åtgärd bör du rådgöra med din lokala datorexpert.

Do take note that if you have home-screen widgets that are associated with an app,
Gör ta märka att om du har hem-skärmen widgets som är associerade med en app,

Please note that, if you have given your consent, you may always
Vänligen notera att om du har givit ditt samtycke har du alltid rätt

Both note that if you have a couple of weeks showing normal blood sugar, you can keep
Om du har ett par veckor med normala blodsockervärden kan du fortsätta äta som du gör,

Note that if you have not attained the eligible age for smoking you won't be able to buy this product.
Observera att om du inte har uppnått den berättigade ålder för att röka du inte kommer att kunna köpa denna produkt.

Note that if you have a PAX E800 model of cash register, a Swish QR-code
Observera att om ni har en E800 modell av kassa så visas en Swish QR-kod på kundskärmen

Note that if you have registered parking on your credit/debit card at the entrance, payment can only be made at the exit and in automated payment machines.
Observera att har du registrerat en parkering på ditt betalkort vid infarten så kan betalning endast ske vid utfart och betalautomat.

Note that if you have signed a discount agreement with another company tied to your BroBizz,
Tänk på att om du har tecknat ett rabattavtal med ett annat företag som är knutet till din BroBizz,

Please note that if you have come to Sophiahemmet through private medical insurance, you should direct your complaint to your insurance company.
Vänligen observera att om du har kommit till Sophiahemmet via privat sjukvårdsförsäkring så vänder du dig till ditt försäkringsbolag.

Note that if you have an old version of a browser, so maybe it is not compatible with our site,
Observera att om du har en gammal version av en webbläsare så kanske den inte är kompatibel med vår webbplats

Note that if you have a flash drive with more capacity than 4GB,
Observera att om du har en USB stick med mer kapacitet

Should be note that if you have severe hearing loss,
Observera att om du har allvarlig hörselnedsättning, köp inte denna modell

Note that if you have previously selected Save Password or Autologin when logging in to Arkiv Digital online, you receive an error message when you start the program.
Klicka på”Spara” OBS! Om du tidigare har valt”Logga in automatiskt” i inloggningsrutan för ArkivDigital får du ett felmeddelande när du startar programmet.

Note that if you have Windows 9x,
Observera att om du har Windows 9x,

Note that if you have been diagnosed with lymphedema,
Om du har diagnostiserats med lymfödem ska din behandlingsplan

Please note that, if you have friends using social media who are using the Site,
Vänligen notera att om du har vänner som använder sig av sociala medier och Webbplatsen kan dessa

Note that if you have enabled IR mode for controlling your audio-visual equipment, then you need
Observera att om du har aktiverat IR-läge för att styra ljud- och bildutrustningen så måste du se till

Note that if you have entered old
Observera att om du har skrivit in det gamla

Note that if you have imported the set of emails which were saved from the Sent Items folder they will look  incorrectly in the Inbox
Observera att om du har importerat en uppsättning e-postmeddelanden som har sparats från Skickade föremål folder de kommer att se fel på Inkorg

Please note that if you have created an online profile at our website
Vänligen notera att om du har skapat en profil eller ett konto på vår site eller(mobila)

Note that if you have selected"Show Files Matching" or"Hide Files Matching", have nothing selected in the MIME types, no files will be shown.">
Observera att om du har valt"Visa filer som matchar" eller"Dölj filer Om du exempelvis använder"*" som mönster, men inte har valt någon Mime- typ, kommer inga filer att visas.">

Please note that if you had the ticket shorter than a year,
Vänligen notera att om du haft biljetten kortare tid

It is worth noting that if you have an account in Facebook,
Det är värt att notera att om du har ett konto på Facebook,