What is the translation of " NOTE THAT IT MAY " in Swedish?

• notera att det kan
• observera att det kan

Examples of using Note that it may in English and their translations into Swedish

Note that it may be incorrectly identified as"Windows",
Observera att den kan vara felaktigt identifierad som"Windows",

you should note that it may take several weeks for an improvement to be noticed.
bör du notera att det kan ta flera veckor för en förbättring märkas.

Please note that it may take up to 30 days to process your request.
Vänligen observera att det kan ta upp till 30 dagar för oss att behandla din begäran.

Patients taking this drug to treat an enlarged prostate should note that it may take 6 months for their condition to improve.
Patienter som tar detta läkemedel för att behandla en förstorad prostata bör notera att det kan take 6 månader för deras tillstånd förbättras.

You should note that it may take at least 4 to 8 weeks for an improvement to be noticed.
Du bör notera att det kan ta minst fyra till 8 veckor för en förbättring märkas.

Patients who are using this drug to treat high blood pressure should note that it may take up to 2 weeks before the full benefits of this drug are noticed.
Patienter som använder denna drog för att behandla högt blodtryck bör notera att det kan ta upp till 2 veckor innan full nytta av detta läkemedel är märkt.

Note that it may vary between different search services which characters you should use.
Observera att det kan variera mellan olika söktjänster vilka tecken du skall använda.

Patients who are using this drug to treat high blood pressure should note that it may take up to 2 weeks before the full benefits of this drug are noticed.
Patienter som använder detta läkemedel för att behandla högt blodtryck bör notera att det kan ta upp till två veckor innan alla fördelar med detta läkemedel märks.

Note that it may take up to two weeks for AdWords to import your Analytics data.
Observera att det kan ta upp till två veckor innan några data från Analytics importeras till AdWords.

This menu is active if there are any subtitles available from the currently playing movie. Note that it may take a few seconds of playback before the subtitles become available.
Menyn är aktiv om det finns någon textning tillgänglig för filmen som för närvarande spelas. Observera att det kan ta några sekunders uppspelning innan textning blir tillgänglig.

Patients should note that it may take a few days before an improvement in their condition is noticed.
Patienter bör notera att det kan ta några dagar innan en förbättring av deras tillstånd märks.

For instance, some DVDs have additional languages. Note that it may take a few seconds of playback before the audio channels become available.
Till exempel har vissa dvd: er ytterligare språk. Observera att det kan ta några sekunders uppspelning innan ljudkanalerna blir tillgängliga.

Note that it may be too late to treat it if you do not take it seriously now.
Observera att det kan vara för sent att behandla, om vi inte tar denna fråga på allvar.

Enable the checkbox labelled Animate Icons, to enable this effect, but note that it may appear slow or jerky if your
Många av ikonerna har tillhörande animeringar. Markera kryssrutan Animera ikoner för att aktivera effekten, men observera att det kan se långsamt

You should note that it may take up to 2 weeks before you notice the full effects of this medication.
Du bör notera att det kan ta upp till två veckor innan du märker de fulla effekterna av detta läkemedel.

Note that it may take a while for Office 365
Observera att det kan ta en stund för Office 365

Patients should note that it may take 2 to 3 weeks for the full benefits of this drug to be felt by the patient.
Patienter bör notera att det kan ta 2 till 3 veckor innan patientens fulla fördelar med detta läkemedel känner.

Note that it may take up to 10 working days for the first time you send an EDI invoice to a new customer, so a set is needed.
Notera att det kan ta upp till 10 arbetsdagar första gången du skickar en EDI-faktura till en ny kund så det behövs göras en uppsättning.

Patients should note that it may take several weeks for the full effects
Patienter bör notera att det kan ta flera veckor

Note that it may be dangerous to install any software from third party sources,
Observera att det kan vara farligt att installera program från källor av tredje part,

Patients should note that it may take several weeks for the full effects
Patienter bör notera att det kan ta flera veckor

Note that it may take some time to go through all e-mails
Notera att det kan ta lite tid att gå igenom alla e-postmeddelanden

Patients should note that it may take 4 to 6 weeks for the full benefits of treatment with this drug to be noticed.
Patienter bör notera att det kan ta fyra till sex veckor för full nytta av behandling med detta läkemedel som skall märkas.

Note that it may take up to four weeks after you receive your decision for the card to be issued
Observera att det kan ta upp till fyra veckor efter det att du fått ditt beslut att tillverka kortet

Patients should note that it may take 4 to 6 weeks for the full benefits of treatment with this drug to be noticed.
Patienter bör notera att det kan ta 4 till 6 veckor innan de fullständiga fördelarna med behandling med detta läkemedel märks.

Note that it may take up to four weeks after you receive your decision to make the card
Observera att det kan ta upp till fyra veckor efter det att du har fått

Please note that it may take up to 10 minutes for the bonus funds to be credited to player's accounts.
Vänligen notera att det kan ta upp till 10 minuter att kreditera bonuspengarna till spelarens konto.

You should note that it may take 4 weeks
Du bör notera att det kan ta 4 veckor

Please note that it may take up to 10 days before we signed that we received your goods in return.
Var vänlig notera att det kan ta upp till 10 arbetsdagar innan vi registrerat att vi fått din vara i retur.

Note that it may take a few hours before PostNord scans your package- it may take up to 24 hours before you can follow your package via Track& Trace.
Observera att det kan ta ett par timmar innan PostNord registrerar ditt paket och att det kan ta upp till 24 timmar innan du kan följa ditt paket via Track& Trace.

How to use "note that it may" in an English sentence

Note that it may run as stand-alone page.

Please, note that it may take some time.

Note that it may be labeled as “lo bok”.

However, please note that it may vary between programs.

Note that it may have to move this spring.

Windows XP Note that it may require another search.

Note that it may vary, depending on your country.

Note that it may not be the finished version.

When violation, please note that it may be disadvantaged.

Please note that it may vary from the actual.

How to use "observera att det kan, notera att det kan" in a Swedish sentence

Observera att det kan finnas undantag.

Observera att det kan vara flera syften.

Observera att det kan bli väldigt rökigt!

Vänligen observera att det kan förekomma pristillägg.

Observera att det kan tillkomma mindre ändringar!

Observera att det kan komma att ändras.

Observera att det kan innebära senare utbetalningar.

Observera att det kan vara lång leveranstid.

Notera att det kan finnas hundar på kansliet.

Notera att det kan finnas lagkrav (t.ex.