Examples of using Now introduced in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We have now introduced CBD from Medihemp.
Vi har nu introducerat CBD från Medihemp här.In those kindergartens where no German language learning was taking place, we have now introduced German through this project.
På de förskolor som inte hade någon undervisning i tyska har vi nu introducerat tyska språket genom detta projekt.The government has now introduced the Criminal Assets Bureau.
Regeringen har nu inrättat en"Criminal Assets Bureau.why are the proposals now introduced so miserably weak?
Duravit has now introduced a new addition to its range of shower-toilet seats.
Duravit har nu introducerat ett nytt tillägg till sitt sortiment av WC-sitsar med hygiendusch.the Bank has now introduced its Pre-Accession lending facility for the candidate countries.
banken har nu introducerat sin finansieringsordning för stöd inför anslutningen för kandidatlän derna.We have now introduced an export ban for products withdrawn at Community level.
Vi har nu infört ett exportförbud för produkter som dragits tillbaka från marknaden på gemenskapsnivå.world's highest quality blenders the Optimum 9200 and 9400, has now introduced a more affordable domestic blender aimed at rivalling less expensive competitors.
ledare i blenderbranschen med två av världens bästa kvalitetsblenders Optimum 9200- 2nd Generation and 9400, har nu introducerat en mer överkomlig blender för hushåll som riktar sig mot rivaliserande billigare konkurrenter.they have now introduced a couple of new categories that cannot not find anywhere else.
har man nu introducerat ett par nya kategorier i vår meny av slots som du inte hittar någon annanstans.Oslo has now introduced a second foreign language as a foundation for primary school on an equal footing with Norwegian, mathematics and English.
Oslo har nu infört ett annat främmande språk som grunden för skolan på samma villkor som norska, matematik och engelska.Professor Splieth from the University of Greifswald have now introduced five lesson modules that are designed to teach health consciousness
professor Splieth från University of Greifswald har nu introducerat fem lektionsmoduler som är utformade för att undervisa hälsomedvetande och ansvar för elever i femtePUMA have now introduced the latest addition to their‘Derby Fever' Pack, which pays homage
PUMA har nu introducerat sitt senaste tillskott till'Derby Fever' Pack som hyllar klubbens supportraran improved minimum wage, and thanks to this pressure, the government has now introduced a new minimum wage of 700 Egyptian pounds[approximately £73 or $118] and is possibly also
och tack vare detta tryck har regeringen nu infört en ny minimilön på 700 egyptiska pund(ungefär £ 73 eller$ 118)Therefore, we have now introduced a system which means that all new machines delivered have a dedicated team behind them.
Därför har vi nu infört ett system som innebär att alla nya maskiner som levereras har ett dedikerat team bakom sig.The so called modified cages now introduced are practically as awful as the old ones.
The IASC has now introduced fair value accounting in a new standard on financial instruments,
IASC har nu infört redovisning till verkligt värde i en ny norm för finansiella instrument,All of Skanska's operations- from head office to subsidiaries- have now introduced environmental management systems that are certified in accordance with the international standard ISO 14001.
Skanskas hela verksamhet- från huvudkontor till dotterbolag- har nu infört miljöledningssystem som är certifierade enligt den internationella standarden ISO 14001.The same functionality is now introduced in Triggerfish. This allowsy you to automatically scan your website to identify the same security vulnerabilities that an attacker would discover.
Samma funktionalitet har nu införts i Triggerfish som automatiskt skannar av kunders webbsidor för att kartlägga samma säkerhetsbrister som en attackerare skulle upptäcka.meaning that the standards now introduced should not be nullified through exceptions,
vilket innebär att de normer som nu införs inte bör upphävas genom undantag,Eleven of the fifteen Member States have now introduced an element of competition in their legislation
Elva av de femton medlemsstaterna har numera infört konkurrenselement i sin lagstiftningEmotron drive solutions are now introduced in the Turkish market through a new distribution agreement with Kontek.
Emotrons drivsystemlösningar har nu introducerats på den turkiska marknaden genom ett nytt distributionsavtal med Kontek.Market-leading shopfitter ITAB has now introduced the next generation of smart self-checkout system, called EasyFlow.
Marknadsledande butiksinredningsföretaget ITAB har nu introducerat nästa generations smarta självutcheckningssystem som man kallar EasyFlow.To complement our windows, we have now introduced a range of exterior doors together offering a solution for every part of your house.
Förutom fönster har vi nu introducerat en serie ytterdörrar, som består av färdigt planerade helheter för olika dörrar i huset.We are all trying our best to do that and we have now introduced a code of conduct in many areas of practical economic policy, which we are endeavouring to follow.
Vi gör vårt bästa för att göra det och vi har nu infört en uppförandekod på många områden med praktisk ekonomisk politik, som vi gärna vill följa.The emissions trading system now introduced to reduce greenhouse gases will further accelerate this development because of the direct link between fuel efficiency and greenhouse gas emissions.
Den nu införda handeln med utsläppsrätter för klimatgaser från flygtrafik kommer att ytterligare påskynda denna utveckling, eftersom det finns A pharmaceutical company I was working with last year has now introduced data analytics
Ett läkemedelsföretag som jag jobbade med förra året har nu introducerat utbildning i dataanalys och diagnostik för sina underhållstekniker,Following a successful launch in Finland, we have now introduced the platform in Poland
Efter en lyckad lansering i Finland har vi nu introducerat plattformen I Polen
