What is the translation of " NOW WAIT A MINUTE " in Swedish?

• vänta lite nu

Examples of using Now wait a minute in English and their translations into Swedish

Now, wait a minute.
Vänta nu lite.

Mike says, Now, wait a minute.
Mike säger:"Men vänta lite nu.

Now wait a minute!
Nej nu, vänta lite!

You're all sinners at hear now wait a minute!
Du är en Blutbad. Vänta lite nu!

Now wait a minute!
Nu väntar en minut!

That's fodder for us to say, now, wait a minute.
Det räcker för oss att säga:"Vänta nu lite.

Now, wait a minute.
Nu, vänta en minut.

Yessir now wait a minute bruh.
Yessir nu vänta en minut bruh.

Now wait a minute, Fred.
Vänta nu, Fred.

Oh, now, wait a minute.
Öh, vänta nu lite.

Now wait a minute, Jim.
Vänta lite, Jim.

No, now, wait a minute.
Nej, vänta nu lite.

Now wait a minute, fellas.
Vänta nu, pojkar.

Now wait a minute, Elliot.
Vänta lite, Elliot.

Now wait a minute, Jonás.
Vänta en sekund, Jonás.

Now wait a minute, honey.
Vänta nu lite, älskling.

Now, wait a minute, here.
Nu, vänta en minut, här.

Now wait a minute, General!
Vänta nu lite, general!

Now wait a minute, gentlemen.
Vänta nu, mina herrar.

Now, wait a minute, Blanche.
Vänta nu lite, Blanche.

Now, wait a minute, fellas.
Nu, vänta lite, grabbar.

Now wait a minute. You people"?
Vänta lite nu…--Ni människor?

Now wait a minute. You people"?
Ni människor?-Vänta lite nu…?

Now wait a minute. Not our attempt.
Vänta nu. Inte vårt försök.

Now wait a minute, we need to talk.
Vänta lite, Vi måste snacka.

Now wait a minute, how do you know my name?
Vänta, hur vet du mitt namn?

Now wait a minute. Calm down a bit.
Vänta lite. Lugna ner dig.

Now wait a minute! I just talked to him.
Vänta lite nu, jag har pratat med honom.

Now, wait a minute. You got some kind of band?
Vänta lite nu, har du nåt slags band?

Now wait a minute, Sean, that's hot coffee.
Vänta lite nu Sean, det där är varmt kaffe.

How to use "now wait a minute" in an English sentence

Now wait a minute – I know what you’re thinking.

Now wait a minute there, let me get this straight.

Now wait, I say, now wait a minute there sister!

Now wait a minute - your on a septic field?

Now wait a minute what CRUE are we talking about here?

Now wait a minute — I planted spicebush this past May.

Now wait a minute what about CM Punk and John Cena?

I’m going now wait a minute what are we doing here.

Now wait a minute – aren’t we supposed to do that?

Now wait a minute you say: didn’t they start in 1862?

How to use "vänta lite nu" in a Swedish sentence

Men vänta lite nu – rann inte vattenkranen i badrummet jag just passerade?

Hallå, vänta lite nu din mattegris, vi skulle väl leka?

Eller nä vänta lite nu ljuger jag, snarare stora elefanter..

Vänta lite nu här Johan... är det ditt argument?

Men vänta lite nu Smilla vill också vara med och skickar en puss.

Vänta lite nu – vaddå ”simma tre kilometer klarar ju alla”.

Vänta lite nu – luktar det inte lite väl illa här?

Men vänta lite nu matte - DE HAR FÅTT TÄNDER!!!

Vänta lite nu här, är mannen med pirat-tröjan en Axnér?

Men vänta lite nu kommer en rad frågor flygande in i huvudet.