What is the translation of " OBJECTIVES OF THIS PROGRAMME " in Swedish?

• målen för detta program

Examples of using Objectives of this programme in English and their translations into Swedish

The objectives of this programme are to.
Målet med detta program är att.

Like so much that we see in this Chamber, the objectives of this programme are well-meant.
Precis som mycket annat vi ser här i kammaren, så är målsättningen med detta program välmenande.

report to the European Parliament and the Council on the achievement of the objectives of this programme.
rådet senast den 31 december 2006 överlämna en rapport om förverkligandet av målen i detta program.

Mobility issues are specifically mentioned as one of the 13 objectives of this programme agreed by the Barcelona European Council in March 2002.
Rörlighet nämns uttryckligen som ett av de 13 målen i programmet, vilket godkändes vid Europeiska rådets möte i Barcelona i mars 2002.

The Community shall also support complementary activities that contribute to the objectives of this programme.
Gemenskapen skall även stödja kompletterande verksamheter som bidrar till detta programs mål.

The objectives of this programme as set out in Article 2 shall be pursued by means of the following actions,
Målen för detta program, vilka anges i artikel 2, skall uppnås med hjälp av följande åtgärder, vilkas innehåll

document any specific or new proposals for how to achieve the objectives of this programme.
nya förslag i detta dokument om hur man ska nå programmets mål.

The objectives of this programme shall be pursued by means of the following measures,
Målen för detta program, som anges i artikel 2, skall uppnås med hjälp av följande åtgärder,

The Commission and the participating countries may also organise exchanges with other third countries in support of the objectives of this programme.
Kommissionen och de deltagande länderna får också organisera utbyten med andra tredje länder för att stödja programmets mål.

The external dimension is crucial to the successful implementation of the objectives of this programme and should in particular be fully coherent with all other aspects of Union foreign policy.
Den yttre dimensionen är avgörande för ett framgångsrikt genomförande av målen för detta program och bör framför allt vara fullständigt förenlig med alla andra aspekter i unionens utrikespolitik.

knowledge of cultural heritage must be expressly included in the objectives of this programme.
underhåll av och kunskap om kulturarvet uttryckligen måste innefattas i programmets mål.

The objectives of this programme include raising awareness of those aspects of culture which are of European significance
Målet för programmet är bland annat att höja medvetandet om de kulturella aspekter som är viktiga för Europa

among other groups active in promoting the objectives of this programme.
andra grupper vars verksamhet främjar målen för detta program.

The objectives of this programme, such as strengthening nutrition awareness measures
Målen för detta program, t.ex. att förbättra åtgärderna på området för näringslära

the implementation of programmes in other policy areas which are relevant to the achievement of the objectives of this programme.
om genomförandet av sådana program på andra politikområden som har anknytning till uppnåendet av målen för detta program.

The objectives of this programme do not have a specific legal basis in the Treaty,
Målen med detta program har inte någon specifik rättslig grund i fördraget

implementation of a common training programme could attain the objectives of this programme, in particular by achieving a higher common standard of understanding of Community law.
ett samordnat utarbetande och genomförande av ett gemensamt utbildningsprogram kan leda till att programmets mål uppnås, särskilt genom att en djupare allmän förståelse av gemenskapslagstiftningen uppnås.

Although the primary responsibility for achieving the objectives of this programme lies with the participating countries,
Även om huvudansvaret för att målen för detta program uppnås ligger på de deltagande länderna,

environmental assessments(6th indent- amendment 51), and stresses that the objectives of this programme be considered in future financial perspectives reviews 7th indent.
framhäver betydelsen av miljökonsekvensbedömning(sjätte strecksatsen- ändring 51), och betonar att målen för detta program skall beaktas i framtida översyner av budgetplanen sjunde strecksatsen.

A range of instruments can be used in order to achieve the objectives of this programme, including communication
En rad olika instrument kan användas för att programmets mål skall kunna nås,

that the priorities and objectives of this programme should be aligned with the Framework of European Cooperation in the field of Youth.
och att prioriteringarna och målen i det nuvarande programmet dessutom bör anpassas till dem som fastställts i ramarna för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet.

The objectives of this programme, covered by a budget of EUR 1.85 billion,
Målen för detta program, vars budget uppgår till 1, 85 miljarder euro,

The objective of this programme is support the Slovenian administration to reform of its initial training system.
Målen för detta program är att hjälpa förvaltningen i Slovenien att reformera sitt ursprungliga utbildningssystem.

The objective of this programme is to assist the Romanian government in formulating new policies in support of the health system.
Målet med detta program är att hjälpa den rumänska regeringen att utforma nya politiska strategier för att stödja hälso- och sjukvårdssystemet.

The objective of this programme is to develop a central computer-based education information system
Målet för detta program är att utveckla ett centralt datorbaserat informationssystem för utbildning

The objective of this programme is to educate specialists in cloud computing,
Syftet med detta program är att utbilda specialister inom cloud computing,

The priority objective of this programme will be to support the rule of law in Russia,
Den huvudsakliga målsättningen för detta program blir stöd till en rättsstat i Ryssland, som motsvarar de

In line with the objectives laid down by the European Council, the objective of this programme is the fair sharing of responsibilities among Member States with regard to the financial burden arising from the introduction of the integrated management of the EU's external borders and the implementation of common asylum and immigration policies.
I enlighet med de mål som fastställts av Europeiska rådet är syftet med detta program en rättvis fördelning av ansvaret bland medlemsstaterna i fråga om den finansiella bördan i och med införandet av den integrerade hanteringen av EU: yttre gränser och genomförandet av den gemensamma asyl- och invandringspolitiken.

The objective of this programme is to provide students with an in-depth understanding of consumer behaviour,
Syftet med detta program är att ge eleverna en djup förståelse för konsumentbeteende,

in fact, the Commission stated that it could not accept its current wording because the text proposed by Council does not have the necessary means to achieve the objective of this programme, which is to collect information on communicable diseases from surveillance networks in the Member States.
kommissionen själva har faktiskt bekräftat att man inte kan acceptera den nuvarande utformningen eftersom den text som förslås av rådet verkar sakna de instrument som krävs för att nå målet med programmet, dvs. att samla in uppgifter om smittsamma sjukdomar från de övervakningsnät som redan finns i medlemsstaterna.

How to use "objectives of this programme" in an English sentence

One of the key objectives of this programme is to help more people travel to and from the central city quickly and easily.

Further objectives of this programme are the share of individual clinical experiences and the attainment of a basic overview of the Austrian Medical System.

The main objectives of this programme are to allow students to attend courses in other universities that possess the same or equivalent course structure.

The main objectives of this programme are to raise the quality of the thesis defended and to increase the University’s level of scientific contribution.

Major objectives of this programme was to understand the importance of focusing on the value stream with the concept of organisational values and eliminating waste.

One of the general objectives of this programme was to enhance the capability of responding rapidly and in a coordinated fashion to health related threats.

The objectives of this programme are to produce quality graduates who are knowledgeable and competent in maritime industry specialized in delivery and supply of goods.

Main objectives of this programme are to encourage, motivate & support the budding entrepreneurs of the state and help in the growth entrepreneurship of the state.

The objectives of this programme shall be to provide sound academic base from which an advanced career in Computer Application and higher studies can be developed.

The objectives of this programme are to control street dog population in a humane and scientific manner and also to reduce human deaths due to rabies.

How to use "målen för detta program" in a Swedish sentence

De viktigaste målen för detta program är: Att ge de kunskaper och färdigheter för att skapa nya objekt.

Målen för detta program är att upptäcka klamydia tidigt så det kan behandlas snabbt.

Den mest viktig sak som har fått oss att börja tänka på att de viktigaste målen för detta program är dess distribution teknik.

Ett av de centrala målen för detta program är att främja språklig mångfald.

Målen för detta program kan inte uppnås på ett tillfredsställande sätt om en stor grupp av medborgare, nämligen pensionärerna, lämnas utanför.