What is the translation of " OBSESSED WITH THE IDEA " in Swedish?

• besatt av tanken

Examples of using Obsessed with the idea in English and their translations into Swedish

We were obsessed with the idea.
Vi var besatta.

That Margaret would come after him. And from that moment on, the boy was obsessed with the idea.
Och efter denna stund var pojken som besatt av tanken att Margaret skulle hämnas på honom.

You're obsessed with the idea!
Du är ju besatt av tanken.

but she was obsessed with the idea of meeting you.
men hon var besatt av att träffa er.

He was obsessed with the idea of death.
Han var besatt av döden.

Europe needs more medium-sized countries, not more countries obsessed with the idea that they are large.
Europa behöver fler medelstora länder, inte fler länder som är besatta av idén att de är stora.

He became obsessed with the idea of destroying me.
Han blev besatt av tanken på att förgöra mig.

Would stop Germany in her tracks once and for all. that ever more devastating carpet bombing attacks Bomber Harris was still obsessed with the idea.
Bomber Harris var besatt av idén om att alltmer ödeläggande bombmattor skulle stoppa Tyskland en gång för alla.

They're obsessed with the idea that there's treasure.
De är besatta av tanken att det finns skatt.

But ever since I was a child, I was obsessed with the idea of living in Paris.
Men sen jag var liten har jag varit besatt av tanken på att bo i Paris.

He was obsessed with the idea that you would inherit your mum's powers.
Han var besatt av tanken på att du hade ärvt din mors krafter.

I know. Maybe I'm too obsessed with the idea of it.
Jag vet. Jag kanske är för besatt av själva tanken.

Are you obsessed with the idea to replace Dreyfus with Esterhazy?
Ni har blivit besatt av att ersätta Dreyfus med Esterhazy?

According to the story, Mr. Magnus became obsessed with the idea of communication with the souls.
Enligt historien blev Mr Magnus besatt av idén om kommunikation med själarna.

I was obsessed with the idea of living in Paris. But ever since I was a child.
Men sen jag var liten har jag varit besatt av tanken på att bo i Paris.

And from that moment on, the boy was obsessed with the idea that Margaret would come after him.
Och efter denna stund var pojken som besatt av tanken att Margaret skulle hämnas på honom.

I'm so obsessed with the idea of being in love that I just,
Jag är så besatt av idén om att vara kär

But they can never agree on what he looks like. The orphans are obsessed with the idea that an actor named Count Olaf is obsessed with them.
Att skådespelaren greve Olaf är besatt av dem, De är besatta av tanken på men de vet inte hur han ser ut.

She became obsessed with the idea that you were my daughter.
Blev hon besatt av tanken på att du var min dotter.

That an actor named Count Olaf is obsessed with them, but they can never agree on what he looks like. The orphans are obsessed with the idea.
Att skådespelaren greve Olaf är besatt av dem, De är besatta av tanken på men de vet inte hur han ser ut.

The Americans have become obsessed with the idea of becoming absolutely invulnerable.
Amerikanerna har blivit besatta av tanken att bli helt osårbar.

to recover his property, and an ex-convict obsessed with the idea of redeeming himself.
och en före detta straffånge besatt av att återfå en plats i samhället.

He became obsessed with the idea of releasing a compilation
Han blev besatt av idén om att släppa en samlingskiva

the Germans, obsessed with the idea of revenge and revenge for the defeat in the world war.
tyskarna, besatt av tanken på hämnd och revansch för nederlaget i världskriget.

Sometimes young fathers are obsessed with the idea of having a son,
Ibland är unga pappor besatt av tanken på att ha en son,

She might have been killed by someone trying to shut her defamatory mouth, or by someone whose father had been ruined by Madame Doyle's father, or by someone obsessed with the idea of robbery, or by someone who bitterly resented anyone inheriting that amount of money.
Hon kunde dödats av någon som ville tysta henne- å-av nagon vars far ruinerats av hennes far- å-av nagon som var besatt av tanken på stöld av någon som hatade folk som ärvt såna förmögenheter.

Channard becomes obsessed with the idea that self-experience the ultimate pleasure and the endless pain of hell.
Channard blir helt besatt av tanken att själv få uppleva den yttersta njutningen och den gränslösa smärtan i helvetet.

instead of becoming obsessed with the idea of the State, things would have been different and, no doubt, less disastrous.
europeiska ställningstagandet gentemot det forna Jugoslavien, i stället för att vi skulle fixera oss vid begreppet stat.

And so since we start I have been obsessed with the idea… that there's gonna be a creature that resembles me… and is made out of my genes.
Jag blev besatt av tanken på att det så småningom skulle finnas en varelse som liknar mig och som är skapad av mina gener.

completely obsessed with the idea of world revolution, was prepared"Export of revolution" in Europe.
helt besatt av idén om världsrevolutionen, var beredd"Export av revolutionen" i europa.

How to use "obsessed with the idea" in an English sentence

They are obsessed with the idea of overpopulation.

Naipaul was obsessed with the idea of exile.

People are obsessed with the idea of searching.

I was obsessed with the idea of adventure.

We're obsessed with the idea of looking back.

SIA became obsessed with the idea of cost cutting.

Obsessed with the idea of experiencing somewhere completely different?

Lately I’ve been obsessed with the idea of bookplates.

I became obsessed with the idea of doing it.

I was obsessed with the idea of being rich.

How to use "besatt av tanken" in a Swedish sentence

Fredrik tappar fotfästet och blir besatt av tanken på hämnd.

Han var alltför besatt av tanken på att privatisera.

Erik är svartsjuk och besatt av tanken på hämnd.

Saroo blir besatt av tanken på att hitta sitt ursprung.

Abe blir besatt av tanken på att mörda Spangler.

Hon blir besatt av tanken på att bli smal.

Mamman var också besatt av tanken att få barnbarn.

Inte alla är besatt av tanken på ser mager.

Istället blir hon besatt av tanken på att hitta henne.

Besatt av tanken på att hämnas får han ett självmordsuppdrag.